Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-247-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-27--iii-sab-kr-247-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SAB/Kr 247/26

Postanowienie WSA w Krakowie z 27 października 2026 r., III SAB/Kr 247/26 – funkcjonariusze Policji

Wynik

odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

27 października 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

|Sygn. akt III SAB/Kr 247/26 | POSTANOWIENIE Dnia 27 października 2026 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Bogusław Wolas, Sędziowie: WSA Michał Niedźwiedź (spr.), WSA Magdalena Gawlikowska, , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym, w dniu 27 października 2026 r., sprawy ze skargi K. J. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w Krakowie w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 9 marca 2020 r. o wydanie zaświadczenia postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FKr%2B247%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B27%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FKr%2B247%252F26)

## Uzasadnienie

W dniu 16 sierpnia 2026 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie za pośrednictwem Komendanta Powiatowego Policji w Krakowie wpłynęła skarga K. J. (dalej: "skarżący") o treści: "Skarga na bezczynność organu w przedmiocie niezałatwienia wniosku z dnia 9 marca 2020 r. o wydanie zaświadczeń. Działając na podstawie art. 3 § 2 pkt 8, art. 50 § 1, art. 52 § 1, art. 53 § 1 oraz art. 149 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zaskarżam bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w Krakowie w sprawie wszczętej moim podaniem z dnia 9 marca 2020 r., dotyczącym wydania zaświadczeń. (...)". Skarżący wniósł o: "1\. stwierdzenie, że Komendant Powiatowy Policji w Krakowie dopuścił się bezczynności w sprawie mojego podania z dnia 9 marca 2020 r., 2\. stwierdzenie, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3\. zobowiązanie Komendanta Powiatowego Policji w Krakowie do załatwienia sprawy wszczętej podaniem z dnia 9 marca 2020 r. w terminie 7 dni od dnia doręczenia organowi prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; 4\. zobowiązanie organu do załatwienia sprawy w sposób przewidziany przepisami działu VII Kodeksu postępowania administracyjnego, a w przypadku uznania, że brak jest podstaw do wydania żądanych zaświadczeń - wydania postanowienia o odmowie wydania zaświadczenia na podstawie art. 219 k.p.a., zamiast pozostawiania dania bez rozpoznania; 5\. przyznanie od organu na rzecz Skarżącego sumy pieniężnej w wysokości 10 000 zł, na podstawie art. 149 § 2 p.p.s.a., z uwagi na wieloletnią bezczynność organu, charakter naruszenia prawa oraz pozbawienie Skarżącego przez okres ponad sześciu lat możliwości uzyskania merytorycznego rozstrzygnięcia w sprawie; 6\. zasądzenie od organu na rzecz Skarżącego kosztów postępowania sądowego według norm prawem przewidzianych". W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że w dniu 9 marca 2020 r., do Komendy Powiatowej Policji w Krakowie wpłynął wniosek skarżącego o wydanie zaświadczenia. Z uwagi na niejednoznaczne sformułowanie żądania, pismem z dnia 11 marca 2020 r., skarżący został wezwany na podstawie art. 64 § 2 k.p.a. do sprecyzowania wniosku, poprzez wskazanie, czego konkretnie ma dotyczyć. Wobec nieuzupełnienia podania w wyznaczonym terminie, pismem z dnia 23 marca 2020 r., l.dz. PAW.L.0511.35.2020.ED, skarżący został poinformowany o pozostawieniu podania bez rozpoznania. Następnie organ podał, że kwestia zarzucanej bezczynności Komendanta Powiatowego Policji w Krakowie w zakresie rozpoznania wskazanego podania była już przedmiotem postępowania sądowoadministracyjnego. Wyrokiem z dnia 26 maja 2020 r., sygn. akt III SAB/Kr 51/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę skarżącego na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w Krakowie w przedmiocie rozpoznania podania z dnia 9 marca 2020 r. Skarżący ponownie wniósł skargę dotyczącą bezczynności w zakresie tego samego podania. Postanowieniem z dnia 21 listopada 2024 r., sygn. akt III SAB/Kr 101/24, WSA w Krakowie odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a, stwierdzając, że obie sprawy są tożsame podmiotowo i przedmiotowo oraz zachodzi powaga rzeczy osądzonej. Zażalenie skarżącego na powyższe postanowienie zostało oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 18 marca 2025 r., sygn. III OZ 97/25\. Również ponaglenie skarżącego z dnia 15 sierpnia 2026 r. dotyczące tego samego podania z dnia 9 marca 2020 r. zostało rozpoznane przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie, który postanowieniem nr 11/2026 z dnia 27 lipca 2026 r. stwierdził brak bezczynności Komendanta Powiatowego Policji w Krakowie. Skoro kwestia zarzucanej bezczynności została już prawomocnie osądzona, a tożsamość spraw została następnie wprost potwierdzona przez WSA w sprawie III SAB/Kr 101/24 oraz przez NSA, zachodzi przesłanka określona w art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. W konsekwencji brak jest również podstaw do rozpoznania żądań dotyczących stwierdzenia bezczynności z rażącym naruszeniem prawa, zobowiązania organu do załatwienia sprawy oraz przyznania skarżącemu sumy pieniężnej w wysokości 10 000 zł. W dniu 24 września 2026 r. skarżący wniósł do WSA w Krakowie: "Replikę na odpowiedź organu na skargę", w którym powielił dotychczasowe wywody w sprawie i podtrzymał wszystkie dotychczasowe wnioski. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2026r., poz. 143 z późn. zm., dalej: "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. O istnieniu stanu sprawy w toku (lis pendens), bądź powagi rzeczy osądzonej (res iudicata), przesądza tożsamość elementów podmiotowych oraz tożsamość elementów przedmiotowych sprawy. Tożsamość podmiotowa dotyczy podmiotu będącego adresatem praw lub obowiązków. Tożsamość przedmiotowa ma zaś miejsce, gdy identyczna jest treść tych praw i obowiązków oraz ich podstawa prawna i faktyczna. Istotą przedmiotowego uregulowania jest wprowadzenie reguły, że w tej samej sprawie między tymi samymi stronami skarga przysługuje tylko raz, nie można więc w takiej samej sprawie wszcząć nowego postępowania sądowoadministracyjnego między tymi samymi stronami. Wyłączona jest bowiem dopuszczalność skutecznego wniesienia kolejnej skargi na ten sam akt administracyjny, bądź to samo działanie lub bezczynność lub przewlekłość organu administracji. Odrzuceniu będzie podlegała skarga w sprawie, w której ze względu na tożsamość przedmiotową i tożsamość podmiotową wydany został prawomocny wyrok (por. M. Jagielska, A. Wiktorowska, P. Wajda, w: R. Hauser, M. Wierzbowski (red.), "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Wyd. C.H. Beck 2015, s. 362). Przedmiotem niniejszej sprawy jest skarga na bezczynność Komendanta Powiatowego w Krakowie w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 9 marca 2020 r. Rzecz jednak w tym, że sprawa ze skargi skarżącego na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w przedmiocie rozpoznania ww. wniosku została już rozstrzygnięta wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 maja 2020 r., sygn. akt III SAB/Kr 51/20, którym sąd oddalił skargę. Zarówno skarga w sprawie o sygn. akt III SAB/Kr 51/20, jak i skarga w niniejszej sprawie, zostały wniesione przez tego samego skarżącego i posiadają ten sam przedmiot zaskarżenia. Obydwie skargi są więc tożsame przedmiotowo i podmiotowo. Zdaniem Sądu, w niniejszej sprawie zaszła negatywna przesłanka uniemożliwiająca rozpoznanie skargi skarżącego w niniejszym postępowaniu sądowoadministracyjnym – z uwagi na tzw. res iudicata (stan powagi rzeczy osądzonej). Wcześniej złożona przez tę samą stronę w tym samym przedmiocie skarga została rozpoznana merytorycznie wskazanym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Zauważenia ponadto wymaga, że Wojewódzki Sad Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 21 listopada 2024r., sygn. akt III SAB/Kr 101/24 odrzucił skargę ww. skarżącego na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w Krakowie w przedmiocie rozpoznania podania z dnia 9 marca 2020 r. o wydanie zaświadczenia, a Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 18 marca 2025 r., sygn. III OZ 97/25 oddalił zażalenie skarżącego na ww. postanowienie. Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

17 września 2026

Symbol z opisem

[6192 Funkcjonariusze Policji 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6192-funkcjonariusze-policji)

Skarżony organ

Komendant Policji

Sędziowie

Bogusław Wolas /przewodniczący/ Magdalena Gawlikowska Michał Niedźwiedź /sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SAB/Kr 248/26 · 27 października 2026Postanowienie WSA w Krakowie z 27 października 2026 r., III SAB/Kr 248/26 – funkcjonariusze Policji](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-248-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-27--iii-sab-kr-248-26)
* [Sygnatura: III SAB/Kr 249/26 · 27 października 2026Postanowienie WSA w Krakowie z 27 października 2026 r., III SAB/Kr 249/26 – funkcjonariusze Policji](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-249-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-27--iii-sab-kr-249-26)
* [Sygnatura: III SAB/Kr 223/26 · 27 października 2026Postanowienie WSA w Krakowie z 27 października 2026 r., III SAB/Kr 223/26 – funkcjonariusze Policji](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-223-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-27--iii-sab-kr-223-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/6E3C05BEAB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-247-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-27--iii-sab-kr-247-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-247-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-27--iii-sab-kr-247-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-247-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-27--iii-sab-kr-247-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-247-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-27--iii-sab-kr-247-26#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-247-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-27--iii-sab-kr-247-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FKr%2B247%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B27%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FKr%2B247%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
