Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-91-24-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2024-03-18--iii-sab-gl-91-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SAB/Gl 91/24

Postanowienie WSA w Gliwicach z 18 marca 2024 r., III SAB/Gl 91/24

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

18 marca 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Jankiewicz, , , po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.J. na bezczynność Dyrektora Zakładu Karnego w R. w przedmiocie podania podstawy prawnej pisma postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FGl%2B91%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B18%2Bmarca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FGl%2B91%252F24)

## Uzasadnienie

J.J. (dalej: "skarżący") pismem z dnia 8 września 2023 r. złożył skargę na bezczynność Dyrektora Zakładu Karnego w R. (dalej: "organ") w przedmiocie podania podstawy prawnej pisma. W skardze skarżący zaskarżył brak konkretnej odpowiedzi co do części ustalenia regulacji prawnej. W odpowiedzi na skargę organ administracji w pierwszej kolejności wniósł o odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej, z uwagi na fakt, że przedmiotowa skarga nie obejmuje swym zakresem bezczynności wobec aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej, o których mowa w § 3 ust. 2 pkt 8 i 9 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W dalszej kolejności organ wniósł ewentualnie o oddalenie skargi. Wskazano, że Dyrektor Zakładu Karnego w R. nie jest organem właściwym do rozpoznania skargi z uwagi na fakt, że skarżący w okresie odbywania kary w Zakładzie Karnym w R. nie wykonywał pracy, za którą należne byłoby wynagrodzenie, a dalej aby organ dokonywał w związku z tym potrąceń z wynagrodzenia skarżącego. Takie czynności wykonywał Zakład Karny w H.. Pismem z dnia 1 sierpnia 2023 r. organ poinformował skarżącego o organie właściwym do rozpoznania skargi, jednocześnie w odpowiedzi wskazał podstawę prawną rozstrzygnięcia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy wniesionej do sądu administracyjnego, Sąd w pierwszej kolejności obowiązany jest do oceny dopuszczalności skargi. Zgodnie bowiem z punktem widzenia objętym zakresem unormowania ustawą z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2023 r. poz. 1634; dalej: p.p.s.a.), z art. 3 § 2 p.p.s.a. wynika, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego k.p.a., postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, ze zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 508 ze zm.) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Ponadto, zgodnie z art. 3 § 3 p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach. Natomiast skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest dopuszczalna w przypadkach, gdy jej przedmiot mieści się w zakresie wskazanym w art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. (tzn. w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4a) jak również w zakresie wskazanym w art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a., a więc niewydanie aktu lub niepodjęcie czynności określonej w tych przepisach. Skarga na bezczynność organu jest bowiem pochodną skargi na określone prawne formy działania organów administracji publicznej. Oznacza to, że skarga na bezczynność przysługuje tylko w tych sprawach, w których są wydawane decyzje i postanowienia (art. 3 § 2 pkt 1-3 p.p.s.a.) oraz w tych sprawach, w których mogą być podejmowane akty lub czynności określone w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., a także wówczas, gdy odrębna ustawa tak stanowi, co wynika z treści art. 3 § 3 p.p.s.a. (por. postanowienie NSA z 15 kwietnia 2008 r., II OSK 496/08, Legalis nr 174819). Mając na uwadze tak określony zakres właściwości sądów administracyjnych, stwierdzić należy, że objęta skargą sprawa pozostaje poza kognicją sądów administracyjnych. Nie mieści się ona bowiem w katalogu spraw podlegających kontroli sądów administracyjnych wymienionym w wyżej powołanym przepisie. Powyższe wyliczenie stanowi katalog zamknięty, a zatem sprawy dotyczące aktów lub czynności niewymienionych w tym katalogu nie są objęte właściwością sądu administracyjnego. W konsekwencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Podkreślić należy, że konstytucyjny model sądownictwa zakłada całkowitą odrębność sądownictwa powszechnego i innych sądów (np. sądów administracyjnych) oraz konieczność wyraźnego rozgraniczenia zadań i właściwości pomiędzy tymi sądami z zastrzeżeniem, iż w przypadku wątpliwości to po stronie sądów powszechnych leży domniemanie kompetencji w rozstrzygnięciu danej sprawy. W niniejszej sprawie skarżący przedmiotem skargi uczynił bezczynność Dyrektora Zakładu Karnego w R. polegającą na braku udzielenia mu odpowiedzi na jego wniosek o wykładnię przepisów związanych z zatrudnieniem i wynagrodzeniem osób pozbawionych wolności (objętych ustawą z 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny wykonawczy, tekst jedn. z 16 listopada 2022 r., Dz.U. z 2023 r. poz. 127 ze zm.), oraz zagadnień dotyczących ubezpieczeń społecznych (objętych ustawą z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, tekst jedn. z 25 maja 2023 r., Dz.U. z 2023 r. poz. 1230 ze zm.). Tak określony przedmiot skargi nie mieści się w zakresie właściwości rzeczowej sądów administracyjnych. Jak już bowiem wspomniano, skarga na bezczynność organu jest pochodną skargi na określone prawne formy działania organów administracji publicznej i przysługuje tylko w tych sprawach, w których wydawane są decyzje, postanowienia oraz akty lub czynności określone w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Dodatkowo należy zaznaczyć, że z treści art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. wynika wprawdzie, iż przedmiotem skargi do sądu administracyjnego może być m.in. przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a tego przepisu, jednakże w przypadku tym chodzi o wydawane w indywidualnych sprawach pisemne interpretacje wyłącznie przepisów prawa podatkowego. Bez wątpienia nie obejmuje on zatem przepisów regulujących kwestie zatrudnienia i wynagradzania należnego osobom pozbawionym wolności i zatrudnionym w trakcie izolacji więziennej. Skarga dotyczy żądania uzyskania informacji prawnych związanych z wewnętrznymi zasadami funkcjonowania zakładu karnego, które nie stanowią czynności z zakresu administracji publicznej. W orzecznictwie sądów administracyjnych wskazuje się ponadto, że dyrektor zakładu karnego nie jest organem administracji publicznej, lecz organem postępowania karnego wykonawczego, a rozpoznawana przez niego sprawa nie jest sprawą z zakresu administracji publicznej (tak m.in.: postanowienie WSA we Wrocławiu z 20 września 2022 r., IV SAB/Wr 764/22, Legalis nr 2754796; postanowienie WSA w Warszawie z 17 stycznia 2022 r., VII SAB/Wa 274/21, Legalis nr 2651433; postanowienie WSA w Białymstoku z 30 grudnia 2021 r., II SAB/Bk 177/21, Legalis nr 2647645). Brak właściwości sądu administracyjnego w sprawie odmowy wydania przez dyrektora zakładu karnego kserokopii opinii podkreślił natomiast Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 25 lutego 2015 r., I OZ 131/15, Legalis nr 1312609\. W uzupełnieniu wskazać można, że aktem normatywnym, który reguluje kwestie związane z rozpatrywaniem skarg i wniosków składanych przez osoby osadzone w zakładach karnych jest rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 14 września 2022 r., w sprawie sposobów załatwiania wniosków, skarg i próśb osób osadzonych w zakładach karnych i aresztach śledczych (Dz.U. z 2022 r. poz. 1960). Przedmiotowe rozporządzenie szczegółowo określa sposób postępowania przy rozpatrywaniu skarg i wniosków, wskazując jednocześnie podmioty zobowiązane do ich załatwienia. W świetle powyższych rozważań należało uznać, że niniejsza sprawa nie należy do żadnej z kategorii aktów prawnych lub czynności wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a., które mogą być zaskarżone do sądu administracyjnego. Sprawa objęta skargą pozostaje zatem poza kognicją sądów administracyjnych. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. skargę należało uznać za niedopuszczalną i odrzucić, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

15 lutego 2024

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 658

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Dyrektor Zakładu Karnego

Sędziowie

Magdalena Jankiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 58 par. 1 pkt 6 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SAB/Kr 19/24 · 14 marca 2024Postanowienie WSA w Krakowie z 14 marca 2024 r., III SAB/Kr 19/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-19-24-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-03-14--iii-sab-kr-19-24)
* [Sygnatura: III OZ 118/24 · 14 marca 2024Postanowienie NSA z 14 marca 2024 r., III OZ 118/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-118-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-14--iii-oz-118-24)
* [Sygnatura: I SAB/Wa 11/24 · 13 marca 2024Postanowienie WSA w Warszawie z 13 marca 2024 r., I SAB/Wa 11/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-11-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-13--i-sab-wa-11-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/E6A50A8DC9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-91-24-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2024-03-18--iii-sab-gl-91-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-91-24-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2024-03-18--iii-sab-gl-91-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-91-24-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2024-03-18--iii-sab-gl-91-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-91-24-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2024-03-18--iii-sab-gl-91-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-91-24-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2024-03-18--iii-sab-gl-91-24#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-91-24-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2024-03-18--iii-sab-gl-91-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FGl%2B91%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B18%2Bmarca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FGl%2B91%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
