Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-577-26-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2026-10-07--iii-sab-gd-577-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SAB/Gd 577/26

Postanowienie WSA w Gdańsku z 7 października 2026 r., III SAB/Gd 577/26 – wizy

Wynik

Sprostowano omyłkę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

7 października 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 7 października 2026 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor sądowy WSA Jarosław Witych po rozpoznaniu w dniu 7 października 2026 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. B. na bezczynność Wojewody Pomorskiego w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy p o s t a n a w i a: sprostować oczywistą omyłkę zawartą w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 24 września 2026 roku, wydanego w sprawie o sygn. akt III SAB/Gd 577/26 w ten sposób, że w rubrum oraz w sentencji wyroku zamiast nazwiska "B." wpisać "B.".

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FGd%2B577%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B7%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BSprostowano%2Bomy%25C5%2582k%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FGd%2B577%252F26)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z 24 września 2026 r. wydanym przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w sprawie o sygn. akt III SA/Gd 577/26, zobowiązano Wojewodę Pomorskiego do rozpoznania wniosku skarżącego D. B. o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy w terminie 30 dni od daty otrzymania odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, stwierdzono, że Wojewoda Pomorski dopuścił się bezczynności, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, oddalono skargę w pozostałym zakresie oraz zasądzono zwrot kosztów postępowania. Sąd na skutek oczywistej omyłki podczas sporządzania wyroku, w części wstępnej orzeczenia oraz w sentencji nieprawidłowo zapisał nazwisko strony wnoszącej skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył co następuje: Stosownie do art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, (Dz.U. z 2026 r., poz. 143) - zwanej dalej p.p.s.a., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Postanowienie w tym przedmiocie może zostać wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 156 § 2 p.p.s.a.). Wykładnia gramatyczna przepisu wskazuje, że wszystkie opisane w nim nieprawidłowości muszą mieć charakter oczywisty, tzn. niebudzący wątpliwości, bezsporny, pewny. Oczywistość wadliwości może wynikać z samej natury niedokładności, błędu lub omyłki, jak też z porównania ich z innymi niebudzącymi wątpliwości okolicznościami. Wyraża się ona bowiem w tym, że jest natychmiast rozpoznawalna i wynika jednoznacznie z treści orzeczenia. Sprostowanie orzeczenia sądowego jest konstrukcją procesową, która ma na celu naprawienie jego wadliwości przez nadanie mu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał. Odnosząc powyższe do przedmiotowej sprawy należy stwierdzić, że Sąd omyłkowo zawarł w części wstępnej wyroku oraz w sentencji błędne oznaczenie nazwiska skarżącego. Powyższy błąd został spowodowany oczywistą omyłką podczas jego sporządzania i wynikał z faktu wpisania nazwiska "B.", podczas gdy prawidłowe brzmienie nazwiska strony to "B.". Sąd zwraca uwagę, że na oczywisty charakter powyższego błędu wskazuje choćby proste zestawienie wyroku z wniesioną skargą, z odpowiedzią na skargę czy też z wnioskiem złożonym przez stronę o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy. Z dokumentów tych wynika, że doszło do omyłkowego wpisania w nazwisku nieprawidłowej litery, co spowodowało zmianę jego brzmienia, wymagającą sprostowania. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na mocy art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 166 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 lipca 2026

Symbol z opisem

[6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6272-wizy-zezwolenie-na-zamieszkanie-na-czas-oznaczony-na-osiedlenie-sie-wydalenie-z-terytorium-rzeczypospolitej-polskiej)

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Jarosław Witych /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 156 § 1 i 2 w zw.z art. 166 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SAB/Wr 441/26 · 7 października 2026Postanowienie WSA we Wrocławiu z 7 października 2026 r., I SAB/Wr 441/26 – wizy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wr-441-26-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-10-07--i-sab-wr-441-26)
* [Sygnatura: I SAB/Wr 327/26 · 7 października 2026Wyrok WSA we Wrocławiu z 7 października 2026 r., I SAB/Wr 327/26 – wizy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wr-327-26-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-10-07--i-sab-wr-327-26)
* [Sygnatura: III SAB/Łd 84/26 · 7 października 2026Wyrok WSA w Łodzi z 7 października 2026 r., III SAB/Łd 84/26 – wizy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-84-26-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2026-10-07--iii-sab-ld-84-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/57E31BDE2B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-577-26-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2026-10-07--iii-sab-gd-577-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-577-26-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2026-10-07--iii-sab-gd-577-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-577-26-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2026-10-07--iii-sab-gd-577-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-577-26-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2026-10-07--iii-sab-gd-577-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-577-26-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2026-10-07--iii-sab-gd-577-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-577-26-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2026-10-07--iii-sab-gd-577-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FGd%2B577%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B7%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BSprostowano%2Bomy%25C5%2582k%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FGd%2B577%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
