Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-22-13-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-12--iii-sab-gd-22-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SAB/Gd 22/13

Postanowienie WSA w Gdańsku z 12 kwietnia 2013 r., III SAB/Gd 22/13 – zasiłki celowe i okresowe

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

12 kwietnia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. P. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zasiłku okresowego postanawia odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FGd%2B22%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B12%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FGd%2B22%252F13)

## Uzasadnienie

B. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego, polegającą na nie rozpatrzeniu do chwili obecnej jego odwołania od decyzji Prezydenta Miasta z dnia 14 lutego 2006 r. (nr \[...\]) w sprawie zasiłku okresowego. Skarżący wniósł o zobowiązanie Samorządowego Kolegium Odwoławczego do rozpatrzenia jego odwołania. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie z powodu niewyczerpania przez skarżącego środków zaskarżenia, warunkujących dopuszczalność skargi. Wskazał przy tym, że odwołanie skarżącego od przywołanej decyzji zostało rozpoznane decyzją z dnia 25 lipca 2006 r. (nr \[...\]). Zarządzeniem z dnia 25 marca 2013 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi przez złożenie w terminie 7 dni oświadczenia, pod rygorem odrzucenia skargi, czy skarżący przed wniesieniem skargi do Sądu wzywał Samorządowe Kolegium Odwoławcze do usunięcia naruszenia prawa wywołanego bezczynnością tego organu. Wezwano skarżącego również do oświadczenia, czy wobec wydania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzji z dnia 25 lipca 2006 r. podtrzymuje skargę, czy ją cofa. Skarżący w odpowiedzi na wezwania złożył pismo z dnia 5 kwietnia 2013 r. W piśmie tym przywołał treść obu zobowiązań, po czym oświadczył, że podtrzymuje swoją skargę. Następnie przedstawił swoje stanowisko popierające skargę oraz przytoczył szereg przepisów prawa. W piśmie z dnia 8 kwietnia 2013 r. wniósł o umożliwienie usunięcia jego błędu, bowiem wysyłając zbiorczo w jednej kopercie odpowiedź na wezwania wystosowane w kilku sprawach (III SAB/Gd 20/13 do 26/13) włożył do koperty zbyt małą ilość pism, wobec czego wniósł o dołączenie pism do spraw o sygn. akt III SAB/Gd 25/13 oraz III SAB/Gd 26/13\. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył co następuje: W myśl art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm. – dalej p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Warunkiem dopuszczalności skargi jest więc wyczerpanie przez skarżącego przysługujących mu środków zaskarżenia w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia (art. 52 § 2 p.p.s.a.). W przypadku skargi na bezczynność organu administracji takim środkiem jest zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu – wezwanie do usunięcia naruszenia prawa - art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r.-Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.: z 2013 r., poz. 267). W niniejszej sprawie skarżący wniósł skargę na bezczynność samorządowego kolegium odwoławczego, wobec którego nie ma organu wyższego stopnia. W tej sytuacji przed wniesieniem skargi do Sądu powinien był wezwać Samorządowe Kolegium Odwoławcze do usunięcia naruszenia prawa. Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest formalnym wymogiem wniesienia skargi. Skarżący, wezwany do złożenia oświadczenia, czy przed wniesieniem skargi do sądu wzywał Samorządowe Kolegium Odwoławcze do usunięcia naruszenia prawa, złożył w odpowiedzi dwa pisma. Pierwsze pismo z dnia 5 kwietnia 2013 r. zawiera oświadczenie, że skarżący popiera skargę, ale brak w nim jakiegokolwiek odniesienia do pisma stanowiącego wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący w piśmie tym w żaden sposób nie udzielił odpowiedzi, by takie wezwanie do organu wystosował. Z kolei drugie pismo z dnia 8 kwietnia 2013 r. dotyczy jedynie ilości egzemplarzy odpowiedzi skarżącego na wezwanie Sądu, bowiem na skutek omyłki skarżący nie dołączył do pierwotnej przesyłki odpowiedzi w sprawach o sygn. akt III SAB/Gd 25/13 i III SAB/Gd 26/13\. W aktach administracyjnych brak pisma, które można potraktować jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa; także organ zaprzeczył, by pismo takie zostało złożone przez skarżącego. Jak zostało powyżej wskazane, warunkiem skutecznego wniesienia do Sądu skargi na bezczynność było wezwanie w przedmiotowej sprawie Samorządowego Kolegium Odwoławczego do usunięcia prawa polegającego na rozpoznaniu odwołania od decyzji Prezydenta Miasta z dnia 14 lutego 2006 r. (nr \[...\]) w sprawie zasiłku okresowego. Zaniechanie przez skarżącego wypełnienia tego wymogu powoduje, że złożona przez niego skarga na bezczynność musi zostać oceniona jako niedopuszczalna, gdyż została złożona z naruszeniem trybu określonego w art. 52 § 2 p.p.s.a., tj. bez uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia. W przypadku, gdy złożona skarga nie jest dopuszczalna zastosowanie znajduje przepis art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., który obliguje Sąd do odrzucenia skargi (zob. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o., W-wa 2011, s. 217). Mając na uwadze powyższe, Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

21 marca 2013

Symbol z opisem

[6320 Zasiłki celowe i okresowe 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6320-zasilki-celowe-i-okresowe)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Bartłomiej Adamczak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 52, art. 58 par. 1 pkt 6 · Dz.U. 2012 poz. 270
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000267)  
art. 37 par. 1 · Dz.U. 2013 poz. 267

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SAB/Kr 6/13 · 12 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 12 kwietnia 2013 r., III SAB/Kr 6/13 – zasiłki celowe i okresowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-6-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-12--iii-sab-kr-6-13)
* [Sygnatura: IV SAB/Wr 30/13 · 8 kwietnia 2013Postanowienie WSA we Wrocławiu z 8 kwietnia 2013 r., IV SAB/Wr 30/13 – zasiłki celowe i okresowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-30-13-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-08--iv-sab-wr-30-13)
* [Sygnatura: IV SAB/Wr 31/13 · 8 kwietnia 2013Postanowienie WSA we Wrocławiu z 8 kwietnia 2013 r., IV SAB/Wr 31/13 – zasiłki celowe i okresowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-31-13-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-08--iv-sab-wr-31-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B4BBF5D87C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-22-13-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-12--iii-sab-gd-22-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-22-13-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-12--iii-sab-gd-22-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-22-13-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-12--iii-sab-gd-22-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-22-13-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-12--iii-sab-gd-22-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-22-13-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-12--iii-sab-gd-22-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-22-13-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-12--iii-sab-gd-22-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FGd%2B22%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B12%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FGd%2B22%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
