Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-152-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-30--iii-sa-wr-152-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Wr 152/22

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 30 maja 2022 r., III SA/Wr 152/22 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego

Wynik

\*Przywrócono termin do dokonania innej czynności

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

30 maja 2022

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Ciołek po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.L. na czynność Burmistrza P. w przedmiocie przyznania, ustalenia wysokości i wypłaty dotacji oświatowej za \[...\] r. postanawia: przywrócić stronie skarżącej termin do usunięcia braków formalnych skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FWr%2B152%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B30%2Bmaja%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2APrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bdokonania%2Binnej%2Bczynno%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FWr%2B152%252F22)

## Uzasadnienie

W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału III z 1 lutego 2022 r. zawodowy pełnomocnik strony skarżącej Z.L. został wezwany do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi wniesionej na opisaną w sentencji postanowienia czynność Burmistrza P. przez wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu, podanie wartości przedmiotu zaskarżenia i podanie numeru Pesel strony pod rygorem odrzucenia skargi. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru (k. 28 akt) wezwanie zostało doręczone 24 marca 2022 r. Pełnomocnik strony skarżącej pismem z 4 kwietnia 2022 r. (data na stemplu pocztowym) wskazał, że skarga dotyczy czynności Burmistrza P. z \[...\] r. oraz wskazał wartość przedmiotu zaskarżenia i numer Pesel strony skarżącej. Wraz z tym pismem złożył wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi, opierając go o przepis art. 87 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 - dalej: p.p.s.a.). Na uzasadnienie wniosku pełnomocnik strony skarżącej wskazał, że wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi wpłynęło 24 marca 2022 r. na adres byłej siedziby kancelarii pełnomocnika tj. \[...\]. Informację o wezwaniu powziął dopiero 4 kwietnia 2022 r. po otrzymaniu wiadomości mailowej z sekretariatu Kancelarii przy \[...\] wraz z przesłanym skanem wezwania. Pełnomocnik podniósł, że w konsekwencji powyższego nie miał możliwości terminowego usunięcia braków formalnych skargi, a samo wezwanie zostało mu doręczone w sposób nieprawidłowy. Skarga została wysłana z nowego adresu siedziby Kancelarii. Jednocześnie, jeszcze przed złożeniem tejże skargi, pełnomocnik informował Sąd o zmianie adresu siedziby jego Kancelarii. Pełnomocnik przedłożył w załączeniu wydruk ww. wiadomości mailowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Wniosek zasługiwał na uwzględnienie. Zgodnie z art. 85 p.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Zgodnie natomiast z treścią przepisu art. 86 § 1 p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W myśl przepisów art. 87 § 1, 2 i 4 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru (k. 28 akt), przedmiotowe wezwanie zostało doręczone na adres \[...\] 24 marca 2022 r. Termin do usunięcia braków upłynął z dniem 31 marca 2022 r. W skardze został wskazany inny adres siedziby Kancelarii Adwokackiej pełnomocnika strony skarżącej niż ten wskazany wyżej, a to \[...\]. Jak wynika z przedłożonego wydruku wiadomości mailowej skierowanej z Kancelarii mającej siedzibę przy \[...\] (k. 31 akt), o wezwaniu pełnomocnik strony skarżącej powziął wiadomość 4 kwietnia 2022 r. Dnia 4 kwietnia 2022 r. (data na stemplu pocztowym) nadał listem poleconym przesyłkę z pismem z 4 kwietnia 2022 r. w odpowiedzi na wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi oraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego złożenia. W ocenie Sądu pełnomocnik strony skarżącej wykazał w stopniu dostatecznym, że nie dokonał czynności usunięcia braków formalnych skargi w terminie bez swojej winy. Uprawdopodobnił on okoliczności, o których stanowi przepis art. 87 § 2 p.p.s.a., przedkładając wydruk wskazanej wyżej wiadomości mailowej oraz dokonując we wniosku wyjaśnień przytoczonych wyżej. Biorąc pod uwagę powyższe, Sąd orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 stycznia 2022

Symbol z opisem

[6532 Sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6532-sprawy-budzetowe-jednostek-samorzadu-terytorialnego)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Burmistrz Miasta i Gminy

Sędziowie

Barbara Ciołek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 86 par. 1 art. 87 par. 1, 2 i 4 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I GSK 790/23 - Wyrok NSA z 2026-01-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gsk-790-23-wyrok-nsa-z-2026-01-28--i-gsk-790-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Kr 1476/21 · 30 maja 2022Wyrok WSA w Krakowie z 30 maja 2022 r., I SA/Kr 1476/21 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-kr-1476-21-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-05-30--i-sa-kr-1476-21)
* [Sygnatura: III SA/Po 1620/21 · 27 maja 2022Wyrok WSA w Poznaniu z 27 maja 2022 r., III SA/Po 1620/21 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1620-21-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2022-05-27--iii-sa-po-1620-21)
* [Sygnatura: I SA/Łd 185/22 · 27 maja 2022Postanowienie WSA w Łodzi z 27 maja 2022 r., I SA/Łd 185/22 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-185-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2022-05-27--i-sa-ld-185-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/38AFD47537)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-152-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-30--iii-sa-wr-152-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-152-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-30--iii-sa-wr-152-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-152-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-30--iii-sa-wr-152-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-152-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-30--iii-sa-wr-152-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-152-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-30--iii-sa-wr-152-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-152-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-30--iii-sa-wr-152-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-152-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-30--iii-sa-wr-152-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FWr%2B152%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B30%2Bmaja%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2APrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bdokonania%2Binnej%2Bczynno%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FWr%2B152%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
