Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-13-14-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2014-06-18--iii-sa-wr-13-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Wr 13/14

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 18 czerwca 2014 r., III SA/Wr 13/14 – transport drogowy i przewozy

Wynik

\*Odmówiono przyznania prawa pomocy co do całości wniosku

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

18 czerwca 2014

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Moskała po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym, w sprawie ze skargi W. K. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia \[...\] października 2013 r., nr \[...\] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego bez wymaganej licencji, wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego na skutek sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 17 marca 2014 r. sygn. akt III SA/Wr 13/14, postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FWr%2B13%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B18%2Bczerwca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bco%2Bdo%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci%2Bwniosku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FWr%2B13%252F14)

## Uzasadnienie

We wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego skarżący podał, że utrzymuje się ze świadczenia otrzymywanego z ZUS-u, jest ubogi i nie ma środków do życia. Z przesłanych odcinków świadczenia emerytalnego wynika, że w listopadzie i grudniu 2013 r. wnioskodawca uzyskał to świadczenie w kwocie odpowiednio \[...\]zł i \[...\] zł. W odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy z dnia \[...\] lutego 2014 r. poprzez przedłożenie w terminie siedmiu dni, pod rygorem rozpoznania wniosku na podstawie akt sprawy, dodatkowych informacji i dokumentów źródłowych dotyczących sytuacji materialnej i rodzinnej, skarżący w treści pisma z dnia \[...\] lutego 2014 r. podał, że od roku 1996 jest na emeryturze i od tego czasu nie prowadzi działalności gospodarczej, co można potwierdzić w urzędzie skarbowym. Postanowieniem z dnia 17 marca 2014 r. referendarz sądowy odmówił przyznania skarżącemu prawa pomocy. Pismem z dnia \[...\] marca 2014 r. skarżący wniósł sprzeciw od powyższego postanowienia, w którym wskazał, że jest człowiekiem ubogim i nie ma środków do życia. Zarządzeniem z dnia \[...\] kwietnia 2014 r. wezwano skarżącego do przedłożenia: kserokopii zeznania podatkowego dotyczącego podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2012 wraz z załącznikami lub informacji o dochodach uzyskanych w 2012 r.; wyciągów z posiadanych przez skarżącego rachunków bankowych za styczeń, luty i marzec 2014 r. oraz informacji o posiadanych lokatach oszczędnościowych i innych formach gromadzenia środków pieniężnych; szczegółowego - określonego kwotowo - zestawienia ponoszonych miesięcznie wydatków (opłaty, żywność, lekarstwa, spłata kredytów, pożyczek i inne); informacji, czy skarżący korzysta z pomocy społecznej i innych form wsparcia państwowego- w terminie 7 dni, pod rygorem rozpoznania wniosku na podstawie akt sprawy. Wezwanie to zostało doręczone adresatowi w dniu \[...\] kwietnia 2014 r. Do dnia dzisiejszego skarżący nie przedłożył żadnych dodatkowych dokumentów i nie udzielił żadnej odpowiedzi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", w razie wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego w sprawie przyznania prawa pomocy, który nie został odrzucony, postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Oznacza to, że sprawę o przyznanie prawa pomocy uznaje się za nierozstrzygniętą i że będzie ona rozpatrywana ponownie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, jako sąd pierwszej instancji. Zgodnie z art. 243 p.p.s.a., stronie, na jej wniosek, może być przyznane prawo pomocy. W myśl art. 245 tej samej ustawy, prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym (§ 1). Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 3). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje: w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania; natomiast w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 p.p.s.a.). Na wstępie podkreślić należy, iż z regulacji prawnych dotyczących kosztów sądowych można wysnuć wniosek, że są one zasadą natomiast zwolnienie z ich uiszczenia winno nastąpić w sytuacjach wyjątkowych. Dodać także trzeba, że koszty sądowe należy traktować jako wydatki bieżące w budżecie rodziny, które winny być zaspakajane na równi z innymi podstawowymi wydatkami. Ponadto kosztami koniecznymi są takie koszty, których poniesienie spowodowałoby rzeczywiste zagrożenie dla utrzymania skarżącego, a nie takie, które prowadziłyby tylko do pewnych niedogodności lub nawet utrudnienia w funkcjonowaniu. Podkreślić także trzeba, że postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy wszczynane jest wyłącznie na wniosek strony, co oznacza, iż to wnioskodawca winien wskazać okoliczności uzasadniające jego żądanie. Tymczasem w niniejszej sprawie skarżący nie wykazał, iż jego sytuacja materialna i rodzinna uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Skarżący, pomimo dwukrotnie kierowanych do niego wezwań, nie dostarczył wskazanych informacji i dokumentów, których treść uprawdopodobniłaby, iż jego aktualna sytuacja materialna uzasadnia uwzględnienie złożonego wniosku. Skarżący ograniczył się jedynie do podania takich danych, które mogły świadczyć o jego trudnej sytuacji materialnej, nie wykazał natomiast w sposób określony w doręczonych mu wezwaniach, że jedynym źródłem jego dochodu jest jego emerytura, a także, że nie posiada żadnych oszczędności i nie korzysta z żadnych form pomocy społecznej. W tym stanie rzeczy przyjąć należało, że strona skarżąca nie wykazała, stosownie do brzmienia art. 246 § 1 p.p.s.a., podstaw do przyznania jej prawa pomocy. W konsekwencji, Sąd – na podstawie art. 246 § 1 p.p.s.a w związku z art. 260 p.p.s.a. – orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 stycznia 2014

Symbol z opisem

[6037 Transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6037-transport-drogowy-i-przewozy)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Inspektor Transportu Drogowego

Sędziowie

Anna Moskała /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 246 par. 1 w zw. z art. 260 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GZ 740/14 - Postanowienie NSA z 2014-11-14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-740-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-14--ii-gz-740-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VI SA/Wa 3627/13 · 18 czerwca 2014Wyrok WSA w Warszawie z 18 czerwca 2014 r., VI SA/Wa 3627/13 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-3627-13-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2014-06-18--vi-sa-wa-3627-13)
* [Sygnatura: III SA/Gd 250/14 · 18 czerwca 2014Wyrok WSA w Gdańsku z 18 czerwca 2014 r., III SA/Gd 250/14 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-250-14-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2014-06-18--iii-sa-gd-250-14)
* [Sygnatura: III SA/Kr 229/14 · 18 czerwca 2014Wyrok WSA w Krakowie z 18 czerwca 2014 r., III SA/Kr 229/14 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-229-14-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2014-06-18--iii-sa-kr-229-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/5CC45F8F4A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-13-14-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2014-06-18--iii-sa-wr-13-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-13-14-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2014-06-18--iii-sa-wr-13-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-13-14-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2014-06-18--iii-sa-wr-13-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-13-14-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2014-06-18--iii-sa-wr-13-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-13-14-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2014-06-18--iii-sa-wr-13-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-13-14-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2014-06-18--iii-sa-wr-13-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-13-14-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2014-06-18--iii-sa-wr-13-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FWr%2B13%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B18%2Bczerwca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bco%2Bdo%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci%2Bwniosku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FWr%2B13%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
