Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-3444-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-12--iii-sa-wa-3444-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Wa 3444/11

Postanowienie WSA w Warszawie z 12 kwietnia 2013 r., III SA/Wa 3444/11 – egzekucja świadczeń pieniężnych

Wynik

Odrzucono skargę kasacyjną

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

12 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 12 kwietnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Przewodnicząca Sędzia WSA Ewa Radziszewska – Krupa, po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej A.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 listopada 2012 r. sygn. akt III SA/Wa 3444/11 w sprawie ze skargi A.P. na postanowienie Ministra Finansów z dnia \[...\] października 2011 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego - po wznowieniu postanawia: odrzucić skargę kasacyjną

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FWa%2B3444%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B12%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FWa%2B3444%252F11)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 30 października 2012 r. sygn. akt III SA/Wa 3444/11, w sprawie ze skargi A.P. (zwana dalej "Skarżącą") na postanowienie Ministra Finansów z \[...\] października 2011 r. w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego - po wznowieniu, oddalił skargę. Odpis ww. orzeczenia doręczono Skarżącej 11 lutego 2013 r. Sekretariat WSA w Warszawie, w wykonaniu zarządzenia sędziego sprawozdawcy z 4 lutego 2013 r., pouczył Skarżącą o sposobie i trybie wniesienia skargi kasacyjnej. Skarżąca pismem nadanym 21 lutego 2013 r., złożyła (z zachowaniem terminu) sporządzoną osobiście skargę kasacyjną od ww. wyroku, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego oraz naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 178 w związku z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm., zwana dalej "P.p.s.a") wojewódzki sąd administracyjny dokonuje wstępnej kontroli skargi kasacyjnej. Kontrola ta obejmuje zbadanie zachowania terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jej dopuszczalność oraz dochowanie wymogów formalnych. W myśl art. 175 § 1 P.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2 i § 3\. Z kolei z art. 175 § 2 P.p.s.a. wynika, że tzw. przymus adwokacki nie obowiązuje w sytuacji, gdy skargę sporządził sędzia, prokurator, notariusz, albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będących stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem. Zgodnie natomiast z art. 175 § 3 pkt 1 P.p.s.a. skarga kasacyjna może być sporządzona przez doradcę podatkowego – w sprawach zobowiązań podatkowych. Zatem z cytowanych przepisów jednoznacznie wynika, że niedopuszczalne jest wnoszenie do sądu skarg kasacyjnych, które nie zostały sporządzone przez osoby mające status zawodowy, o którym mowa w tych przepisach. Sąd, przenosząc powyższe rozważania na grunt sprawy stwierdził, że skargę kasacyjną sporządziła osobiście Skarżąca, pomimo pouczenia jej, iż skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata, radcę prawnego ewentualnie sędziego, prokuratora, notariusza, profesora lub doktora habilitowanego nauk prawnych, będących stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, a także przez doradcę podatkowego – w sprawach zobowiązań podatkowych. Z akt sprawy nie wynika, aby Skarżąca była adwokatem, radcą prawnym lub doradcą podatkowym, albo spełniała inne ww. kryteria zawodowe. Ponadto na takie okoliczności Skarżąca nie powoływała się ani w skardze kasacyjnej, ani w toku postępowania sądowo-administracyjnego. Tym samym stwierdzić należało, że skargę kasacyjną wniesiono z naruszeniem wymogu sporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika, zatem jest ona niedopuszczalna. Zgodnie z art. 178 ab initio P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną. Z uwagi na powyższe Sąd, działając na podstawie art. 178 w związku z art. 175 i art. 177 § 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 grudnia 2011

Symbol z opisem

[6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6118-egzekucja-swiadczen-pienieznych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi kasacyjnej

Skarżony organ

Minister Finansów

Sędziowie

Ewa Radziszewska-Krupa /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 178 w zw. z art. 175 i art. 177 par. 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II FSK 1469/13 - Wyrok NSA z 2015-05-27](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1469-13-wyrok-nsa-z-2015-05-27--ii-fsk-1469-13)
* [II FZ 108/13 - Postanowienie NSA z 2013-03-27](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-108-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-27--ii-fz-108-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II FSK 1798/11 · 12 kwietnia 2013Wyrok NSA z 12 kwietnia 2013 r., II FSK 1798/11 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1798-11-wyrok-nsa-z-2013-04-12--ii-fsk-1798-11)
* [Sygnatura: II FSK 1687/11 · 12 kwietnia 2013Wyrok NSA z 12 kwietnia 2013 r., II FSK 1687/11 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1687-11-wyrok-nsa-z-2013-04-12--ii-fsk-1687-11)
* [Sygnatura: I SA/Kr 443/11 · 12 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 12 kwietnia 2013 r., I SA/Kr 443/11 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-kr-443-11-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-12--i-sa-kr-443-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A78944E6F8)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-3444-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-12--iii-sa-wa-3444-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-3444-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-12--iii-sa-wa-3444-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-3444-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-12--iii-sa-wa-3444-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-3444-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-12--iii-sa-wa-3444-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-3444-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-12--iii-sa-wa-3444-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-3444-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-12--iii-sa-wa-3444-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-3444-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-12--iii-sa-wa-3444-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FWa%2B3444%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B12%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FWa%2B3444%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
