Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-1069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iii-sa-wa-1069-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Wa 1069/12

Postanowienie WSA w Warszawie z 5 lutego 2013 r., III SA/Wa 1069/12 – egzekucja świadczeń pieniężnych

Wynik

Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

5 lutego 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Wesołowska, , po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Przedsiębiorstwa "P " sp. z o.o. z siedzibą w Z. na postanowienie Ministra Finansów z dnia \[...\] grudnia 2011 r. Nr \[...\] w przedmiocie oddalenia skargi na czynność egzekucyjną postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FWa%2B1069%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B5%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FWa%2B1069%252F12)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z 5 lipca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił PPHU P. Sp. z o.o. (dalej -"Skarżąca") przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że Skarżąca nie przedstawiła dokumentów które umożliwiłyby Sądowi ocenę jej sytuacji materialnej. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 4 września 2012 r. sygn. akt II FZ 155/12 oddalił zażalenie Skarżącej wniesione na postanowienie Sądu I instancji. Pismem z 11 września 2012 r. Skarżąca została wezwana do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącej Wydziału o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego. W odpowiedzi Skarżąca ponownie zwróciła się o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie z wpisu sądowego. Pismem z 11 października 2012 r. wezwano Skarżącą do złożenia wniosku na urzędowym formularza PPPr, w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Z uwagi iż Skarżąca nie nadesłała wypełnionego urzędowego formularza PPPr zarządzeniem z 21 listopada 2012 r. referendarz sądowy pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Na powyższe zarządzenie pismem z 14 grudnia 2012 r. Skarżąca złożyła sprzeciw. Na podstawie zarządzenia z 17 grudnia 2012 r. Skarżąca została ponownie wezwana do złożenia, w terminie 7 dni, wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPPr. Ponadto wezwano Skarżącą do nadesłania dokumentów potwierdzających jej obecną sytuację finansową. Powyższe wezwanie zostało doręczone Skarżącej 28 grudnia 2012 r. W odpowiedzi na ww. wezwanie do tut. Sądu 7 stycznia 2013 r. wpłynął żądany formularz, w którym Skarżąca powołała się na fakt zablokowania wszystkich jej kont bankowych, środków ruchomych i nieruchomości. Podała, że działanie organów skarbowych uniemożliwiło jej odzyskanie zwrotu podatku VAT, co w efekcie doprowadziło do strat finansowych i konieczności zwolnienia kilkudziesięciu pracowników. Stwierdziła, że z żądanych dokumentów nie będzie wynikał brak środków. Skarżąca zaznaczyła, że przedstawia zajęcie urzędu skarbowego. Rachunków nie opłaca, stąd też bank zawiesił ich funkcjonowanie. Udziałów w innych podmiotach Skarżąca nie posiada. W lutym 2006 r. "zorganizowana grupa przestępcza składająca się z \[...\]" ukradła Skarżącej 9 kartonów z dokumentami i od tego czasu nie jest ona w stanie wskazać informacji o należnościach i zobowiązaniach. Wartość środków trwałych określiła na kwotę 4.362.182,77 zł. Za ubiegły rok Skarżąca poniosła stratę w wysokości 5.169.319,24 zł, zaś saldo na rachunkach bankowych wynosi "0". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Na wstępie wskazać należy, że instytucja prawa pomocy stanowi wyjątek od zasady przewidzianej w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej jako: "P.p.s.a.", zgodnie z którą strony samodzielnie ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Celem instytucji "prawa pomocy" jest zapewnienie realizacji prawa do sądu stronie, która ze względu na dochody, stan majątkowy i rodzinny nie może ponieść kosztów związanych ze swym udziałem w sprawie. Przyznanie prawa pomocy uzależnione jest od spełnienia przesłanek określonych w art. 246 P.p.s.a.. Zgodnie z § 2 pkt 2 tego artykułu osoba prawna, a także inna jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej może domagać się przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (tak jak w niniejszej sprawie) - gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Z użytego w tym przepisie zwrotu "gdy wykaże" wynika, iż ciężar dowodu w zakresie powyższej przesłanki spoczywa na stronie. To strona zatem ma przekonać Sąd, że znajduje się w sytuacji, która uniemożliwia jej poniesienie kosztów postępowania. Strona powinna więc należycie uzasadnić i udokumentować okoliczności, na które powołuje się we wniosku o przyznanie prawa pomocy. W ocenie Sądu okoliczności, na których Skarżąca oparła swój wniosek o przyznanie prawa pomocy zostały jedynie opisane, a nie wykazane. Wiąże się to z tym, że Skarżąca nie dostarczyła dokumentów uzupełniających wniosek. Nie przesłała mianowicie zeznań podatkowych, deklaracji VAT-7, dokumentów dotyczących prowadzonej wobec Niej egzekucji. Skarżąca oświadczyła jedynie że z żądanych dokumentów nie będzie wynikał brak środków. Także do złożenia oświadczenia Skarżąca ograniczyła wykonanie wezwania do nadesłania wyciągów z rachunków bankowych. Wyjaśniła, że rachunków tych nie opłaca, stąd też bank zawiesił ich funkcjonowanie. Brak informacji o należnościach i zobowiązaniach uzasadniła natomiast kradzieżą dokumentów jakiej miała się dopuścić "zorganizowana grupa przestępcza składająca się z \[...\]". W związku z powyższym oceniając wniosek Skarżącej Sąd ma do dyspozycji jedynie oświadczenia Skarżącej. Oświadczenia te nie są jednak wystarczające aby podjąć obiektywne i nie pozostawiające wątpliwości rozstrzygnięcie w kwestii oceny jej stanu finansowego i możliwości płatniczych. Jak to już wskazano wyżej strona ubiegająca się o przyznanie prawa pomocy powinna przekonać sąd administracyjny o swojej sytuacji majątkowej i finansowej i ją odpowiednio uwiarygodnić, sąd zaś ma dokonać jedynie oceny przedstawionej sytuacji. Niewątpliwie im bardziej strona zobrazuje, udokumentuje tę sytuację, tym większe możliwości wnikliwej oceny ma sąd administracyjny. W przeciwnym razie strona musi się liczyć z negatywnymi dla siebie konsekwencjami braku wykazania przesłanek z art. 246 P.p.s.a. Co istotne Skarżąca miała świadomość ciążącego na niej obowiązku, gdyż niniejsze postępowanie nie jest pierwszym jakie zainicjowała i nie jest pierwszym, w którym uchyliła się od wykonania wezwania do udzielenia dodatkowych informacji o stanie majątkowym i dochodach. Bierna postawa Skarżącej nie spotkała się z aprobatą, czemu dano wyraz choćby w postanowieniach Naczelnego Sądu Administracyjnego z 4 września 2012 r., II FZ 755/12; 17 sierpnia 2012 r., I FZ 264 i 265/12; 14 czerwca 2012 r., I FZ 141/12). Z tych wszystkich względów na podstawie art. 243 § 1 P.p.s.a., art. 245 P.p.s.a., art. 246 § 2 pkt 2 P.p.s.a. oraz art. 260 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji

## Informacje o sprawie

Data wpływu

20 marca 2012

Symbol z opisem

[6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6118-egzekucja-swiadczen-pienieznych)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Minister Finansów

Sędziowie

Anna Wesołowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 246 § 2 pkt 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II FZ 755/12 - Postanowienie NSA z 2012-09-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-755-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-04--ii-fz-755-12)
* [II FZ 198/13 - Postanowienie NSA z 2013-05-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-198-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-24--ii-fz-198-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Rz 1124/12 · 5 lutego 2013Wyrok WSA w Rzeszowie z 5 lutego 2013 r., I SA/Rz 1124/12 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-rz-1124-12-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2013-02-05--i-sa-rz-1124-12)
* [Sygnatura: I SA/Po 440/12 · 4 lutego 2013Postanowienie WSA w Poznaniu z 4 lutego 2013 r., I SA/Po 440/12 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-po-440-12-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-02-04--i-sa-po-440-12)
* [Sygnatura: I SA/Gl 1230/12 · 4 lutego 2013Postanowienie WSA w Gliwicach z 4 lutego 2013 r., I SA/Gl 1230/12 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-1230-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-02-04--i-sa-gl-1230-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BEF7C114EC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-1069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iii-sa-wa-1069-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-1069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iii-sa-wa-1069-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-1069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iii-sa-wa-1069-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-1069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iii-sa-wa-1069-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-1069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iii-sa-wa-1069-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-1069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iii-sa-wa-1069-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-1069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iii-sa-wa-1069-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FWa%2B1069%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B5%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FWa%2B1069%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
