Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-574-25-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2025-12-19--iii-sa-po-574-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Po 574/25

Wyrok WSA w Poznaniu z 19 grudnia 2025 r., III SA/Po 574/25

Wynik

Uchylono zaskarżoną decyzję

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

19 grudnia 2025

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 19 grudnia 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirella Ławniczak (sprawozdawca) Sędziowie WSA Izabela Paluszyńska WSA Marek Sachajko Protokolant: st. sekr. sąd. Sławomir Rajczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 grudnia 2025 roku sprawy ze skargi T. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 25 lutego 2025 r. nr \[...\] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej z tytułu niezarejestrowania pojazdu w terminie I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego kwotę 100,- (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B574%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B19%2Bgrudnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCon%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B574%252F25)

## Uzasadnienie

Decyzją z 25 listopada 2024 r. Starosta \[...\] na podstawie art. 140mb ust. 1 i art. 73aa ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1251), dalej: "P.r.d.", orzekł o nałożeniu na T. W. kary pieniężnej w wysokości 500 zł za niedopełnienie obowiązku złożenia wniosku o rejestrację określonego w decyzji pojazdu marki \[...\] w terminie 30 dni od sprowadzenia pojazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej. W uzasadnieniu decyzji organ podniósł, że pojazd sprowadzono na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 26 lutego 2024 r., a wniosku o jego rejestrację nie złożono w terminie 30 dni od tej daty. W odwołaniu od powyższej decyzji T. W. wskazał m. in., co następuje. W dniu 21 lutego 2024 r. zakupił pojazd w \[...\] i wkrótce po zakupie był w filii wydziału komunikacji w \[...\], aby dokonać zgłoszenia nabycia pojazdu lub innej czynności zmierzającej do rejestracji/legalizacji pojazdu na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. Uzyskał tam informację, że nie można nic zrobić, gdyż pojazd nie posiada dokumentów, nie ma badania technicznego ani opłaconej akcyzy, a sama umowa zakupu nie wystarczy do rejestracji pojazdu. Poinformował pracownicę biura, że będzie przygotowywał pojazd do rejestracji przez zgłoszenie do Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w \[...\] i z uwagi na czas oczekiwania nie będzie w stanie zmieścić się w 30 dniach. W dniu 2 marca 2024 r. rzeczoznawca wykonał oględziny pojazdu w celu wykonania tzw. białej karty i sporządzenia opinii dla urzędu celnego w celu zwolnienia z akcyzy. Dokumenty od rzeczoznawcy strona otrzymała 11 kwietnia 2024 r. i w tym samym dniu złożyła je do Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w \[...\]. Decyzję o wpisaniu na listę strona otrzymała 27 maja 2024 r., 5 czerwca 2024 r. wykonano badania techniczne, a 11 czerwca 2024 r. pojazd zarejestrowano. Decyzją z 25 lutego 2025 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze orzekło o utrzymaniu w mocy decyzji organu pierwszej instancji na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572), dalej: "K.p.a." i art. 140mb ust. 1 P.r.d. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że pojazd sprowadzono na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 26 lutego 2024 r., wniosek o jego rejestrację złożono 11 czerwca 2024 r., czyli po terminie 30 dni określonym w art. 73aa ust. 1 pkt 3 P.r.d. (upłynął on 27 marca 2024 r.), co uzasadnia nałożenie kary na podstawie art. 140mb ust. 1 P.r.d. Strona powinna była złożyć wniosek o rejestrację w terminie ustawowym, a następnie ewentualnie uzupełnić jego braki formalne. W skardze do Sądu na decyzję organu odwoławczego T. W. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji ponawiając argumenty zawarte w uzasadnieniu odwołania od decyzji organu pierwszej instancji. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Zaskarżona decyzja podlega uchyleniu z uwagi na naruszenie przepisów postępowania mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej: "p.p.s.a."). Właściciel pojazdu jest obowiązany złożyć wniosek o jego rejestrację w terminie 30 dni od dnia sprowadzenia pojazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej (art. 73aa ust. 1 P.r.d.). Kto będąc właścicielem pojazdu obowiązanym do złożenia wniosku o rejestrację pojazdu w terminie, o którym mowa w art. 73aa ust. 1, nie złoży tego wniosku w terminie, podlega karze pieniężnej w wysokości 500 zł (art. 140mb ust. 1 P.r.d.). W świetle powyższych przepisów istotny jest kiedy skarżący złożył wniosek o rejestrację przedmiotowego pojazdu. Organ odwoławczy przyjął, że nastąpiło to 11 czerwca 2024 r., z uchybieniem terminu 30 dni od dnia sprowadzenia pojazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej (art. 73aa ust. 1 P.r.d.). Tymczasem w odwołaniu od decyzji organu pierwszej instancji skarżący podniósł m. in., że 21 lutego 2024 r. zakupił pojazd w \[...\] i wkrótce po zakupie był w filii wydziału komunikacji w \[...\], aby dokonać zgłoszenia nabycia pojazdu lub innej czynności zmierzającej do rejestracji/legalizacji pojazdu na terenie Rzeczypospolitej Polskiej i uzyskał tam informację, że nie można nic zrobić, gdyż pojazd nie posiada dokumentów, nie ma badania technicznego ani opłaconej akcyzy, a sama umowa zakupu nie wystarczy do rejestracji pojazdu. Powyższe zawarte w odwołaniu informacje zobowiązywały organ odwoławczy do wzięcia pod uwagę okoliczności czy podane w odwołaniu argumenty są prawdziwe, to znaczy czy skarżący we wskazanym okresie rzeczywiście zgłosił się do wskazanego urzędu i czy dokonał jakichś czynności, a jeżeli tak, to jakich, w szczególności czy złożył wniosek o rejestrację pojazdu bądź czy miał zamiar tego rodzaju wniosek złożyć, a zaniechanie tej czynności wynikało z błędnego pouczenia go przez pracownika organu, do którego się zgłosił. Złożenie bowiem wniosku we wspomnianym okresie mogłoby bowiem nastąpić w terminie, o którym mowa w art. 73aa ust. 1 P.r.d., a gdyby w tym terminie nie nastąpiło, mogłoby stanowić podstawę do złożenia przez skarżącego wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o rejestrację pojazdu z uwagi na błędne pouczenie go przez pracownika organu. Powyższe stanowi o naruszeniu przez organ odwoławczy art. 7, art. 77 § 1, art. 80 i art. 107 § 3 K.p.a. w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Ponownie rozpoznając sprawę organ odwoławczy zastosuje się do wskazania zawartego w niniejszym uzasadnieniu i wyda stosowne orzeczenie. Wobec tego na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. orzeczono jak w pkt I. sentencji wyroku. Rozstrzygnięcie o zwrocie kosztów sądowych zapadło w pkt II. sentencji wyroku na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 1 p.p.s.a. Na zasądzone koszty składa się kwota 100 zł uiszczona tytułem wpisu od skargi.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 października 2025

Symbol z opisem

[6032 Inne z zakresu prawa o ruchu drogowym](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6032-inne-z-zakresu-prawa-o-ruchu-drogowym)

Hasła tematyczne

Ruch drogowy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Izabela Paluszyńska Marek Sachajko Mirella Ławniczak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 145 § 1 pkt 1 lit. c · Dz.U. 2024 poz. 935
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000572)  
art. 77 § 1, art. 80 · Dz.U. 2024 poz. 572

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GSK 832/26 - Wyrok NSA z 2026-09-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-832-26-wyrok-nsa-z-2026-09-24--ii-gsk-832-26)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VI SA/Wa 1557/25 · 19 grudnia 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 19 grudnia 2025 r., VI SA/Wa 1557/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1557-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-12-19--vi-sa-wa-1557-25)
* [Sygnatura: II SA/Sz 812/25 · 19 grudnia 2025Postanowienie WSA w Szczecinie z 19 grudnia 2025 r., II SA/Sz 812/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-812-25-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2025-12-19--ii-sa-sz-812-25)
* [Sygnatura: II SA/Rz 1413/25 · 18 grudnia 2025Postanowienie WSA w Rzeszowie z 18 grudnia 2025 r., II SA/Rz 1413/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1413-25-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2025-12-18--ii-sa-rz-1413-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B77449EADC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-574-25-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2025-12-19--iii-sa-po-574-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-574-25-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2025-12-19--iii-sa-po-574-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-574-25-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2025-12-19--iii-sa-po-574-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-574-25-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2025-12-19--iii-sa-po-574-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-574-25-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2025-12-19--iii-sa-po-574-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-574-25-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2025-12-19--iii-sa-po-574-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-574-25-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2025-12-19--iii-sa-po-574-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B574%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B19%2Bgrudnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCon%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B574%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
