Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-356-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-10-14--iii-sa-po-356-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Po 356/21

Postanowienie WSA w Poznaniu z 14 października 2021 r., III SA/Po 356/21 – zasób geodezyjny i kartograficzny

Wynik

odmówiono uzupełnienia uzasadnienia wyroku

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

14 października 2021

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Marzenna Kosewska po rozpoznaniu w dniu 14 października 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi W. J. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia \[...\] stycznia 2021 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy przyjęcia do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego wyników zgłoszonej pracy geodezyjnej postanawia: odmówić uzupełnienia uzasadnienia wyroku.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B356%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B14%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodm%25C3%25B3wiono%2Buzupe%25C5%2582nienia%2Buzasadnienia%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B356%252F21)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z \[...\] sierpnia 2021 r. Sąd: 1\. uchylił zaskarżoną decyzję; 2\. zasądził od organu na rzecz skarżącego kwotę \[...\]zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Skarżącemu doręczono odpis wyroku z uzasadnieniem \[...\] września 2021 r. Skarżący pismem z \[...\] września 2021 r. zatytułowanym "wniosek o uzupełnienie wyroku" wniósł o uzupełnienie uzasadnienia wyroku, gdyż jest niezadowolony z rozstrzygnięcia sprawy, stąd niezbędne jest mu pełne uzasadnienie wyroku z podaniem pełnej argumentacji i podstaw prawnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Sąd, mimo tytułu wniosku ("o uzupełnienie wyroku"), w związku z treścią wniosku uznał, że nie dotyczy on uzupełnienia wyroku (tzn. sentencji wyroku), lecz uzupełnienia uzasadnienia wyroku. Wniosek o uzupełnienie uzasadnienia wyroku jest niezasadny, gdyż uzupełniony może być jedynie wyrok (tzn. sentencja wyroku). Strona może bowiem zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu (art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi; Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.". Jak podniesiono w doktrynie (B. Dauter w: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. II, opubl. LEX/el. 2021) na niemożność uzupełnienia uzasadnienia wyroku wskazuje nie tylko wykładnia gramatyczna art. 157 § 1 p.p.s.a., ale również wykładnia celowościowa. Uzasadnienie wyroku podporządkowane jest bowiem pewnym założeniom metodycznym, o których decyduje sporządzający je sędzia. Ewentualne jego braki mogą być kwestionowane wyłącznie w drodze postępowania odwoławczego. Pogląd ten jest powszechnie akceptowany w orzecznictwie (por.: postanowienie o sygn. akt II OZ 1361/07 - dostępne na stronie internetowej orzeczenia.nsa.gov.pl - w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych). Po podpisaniu uzasadnienia wyroku i wysłaniu jego odpisów stronom nie może go uzupełnić nawet sędzia sprawozdawca. Skoro nie można orzec o uzupełnieniu uzasadnienia wyroku, Sąd orzekł na podstawie art. 157 § 1 i 3 p.p.s.a., jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 lutego 2021

Symbol z opisem

[6123 Zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6123-zasob-geodezyjny-i-kartograficzny)

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego

Sędziowie

Marzenna Kosewska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 157 § 1 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 2257/21 - Wyrok NSA z 2022-11-16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2257-21-wyrok-nsa-z-2022-11-16--i-osk-2257-21)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Po 1304/21 · 6 października 2021Wyrok WSA w Poznaniu z 6 października 2021 r., III SA/Po 1304/21 – zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1304-21-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2021-10-06--iii-sa-po-1304-21)
* [Sygnatura: III SA/Po 1305/21 · 6 października 2021Wyrok WSA w Poznaniu z 6 października 2021 r., III SA/Po 1305/21 – zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1305-21-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2021-10-06--iii-sa-po-1305-21)
* [Sygnatura: I OSK 580/21 · 24 września 2021Postanowienie NSA z 24 września 2021 r., I OSK 580/21 – zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-580-21-postanowienie-nsa-z-2021-09-24--i-osk-580-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3868002D99)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-356-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-10-14--iii-sa-po-356-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-356-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-10-14--iii-sa-po-356-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-356-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-10-14--iii-sa-po-356-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-356-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-10-14--iii-sa-po-356-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-356-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-10-14--iii-sa-po-356-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-356-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-10-14--iii-sa-po-356-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-356-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-10-14--iii-sa-po-356-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B356%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B14%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodm%25C3%25B3wiono%2Buzupe%25C5%2582nienia%2Buzasadnienia%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B356%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
