Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-319-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-12--iii-sa-po-319-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Po 319/13

Postanowienie WSA w Poznaniu z 12 marca 2013 r., III SA/Po 319/13 – egzekucja należności pieniężnych

Wynik

Odmówiono zwolnienia od kosztów sądowych

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

12 marca 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 12 marca 2013 roku Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2013 roku wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi A. W. na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia \[...\] grudnia 2012 roku nr \[...\] w przedmiocie odmowy uwzględnienia zarzutów zgłoszonych w toku postępowania egzekucyjnego; postanawia odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B319%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B12%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B319%252F13)

## Uzasadnienie

Skarżącą A. W. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku Skarżąca podała, że wraz z mężem spłacają kredyt mieszkaniowy (365 zł miesięcznie). Dzieci uczęszczają do przedszkola prywatnego (koszt miesięczny 700 zł), a Wnioskodawczyni sama przyrządza dzieciom posiłki, zarówno w domu, jak i do przedszkola, co wiąże się z wydatkami około 2.000 zł miesięcznie. Na przełomie maja/czerwca małżonkowie spodziewają się narodzin trzeciego dziecka, co pociągnie za sobą dalszy wzrost kosztów utrzymania. Zgodnie z treścią oświadczenia majątkowego, Skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem, a na ich utrzymaniu pozostaje dwoje dzieci (wieku 2 i 5 lat). Zamieszkują w lokalu o pow. 57,8 mkw. Miesięczny dochód brutto rodziny wynosi 15.970 zł. Rodzina wnioskodawczyni użytkuje dwa samochody osobowe (według złożonego oświadczenia są to pojazdy o wartość 50.000 zł oraz 15.000 zł). Mąż wnioskodawczyni posiada także oszczędności i monety kolekcjonerskie o wartości około 28.000 zł. Jednak rubryka formularza wniosku dotycząca wysokości zgromadzonych oszczędności nie została wypełniona. Wniosek o przyznanie prawa pomocy nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem Skarżąca nie wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny w rozumieniu art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270). Złożone oświadczenie majątkowe, bez konieczności wzywania do jego uzupełnienia, stanowi wystarczającą podstawę do przeprowadzenia oceny zasadności zgłoszonego żądania. Wysokość dochodów osiąganych przez rodzinę Wnioskodawczyni wyklucza możliwość przyznania prawa pomocy. Dochód w przeliczeniu na jedną osobę na poziomie około 4.000 zł brutto miesięcznie pozwala uznać, że uiszczenie wpisów od dwóch skarg w łącznej wysokości 200 zł nie spowoduje zachwiania sytuacji materialnej i bytowej rodziny w taki sposób, iż nie będzie ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych. Wyczerpania zdolności płatniczych nie dowodzą koszty związane z uczęszczaniem dzieci do prywatnego przedszkola, koszty samodzielnego przyrządzania posiłków dzieciom, czy też wysokość obciążeń z tytułu kredytu mieszkaniowego. Rodzina Skarżącej niewątpliwie posiada zdolność gromadzenia oszczędności. Deklarowana wartość oszczędności i monet kolekcjonerski została wskazana na kwotę 28.000 zł. Uznać zatem należy, że Skarżąca nie wykazała braku możliwości zgromadzenia środków finansowych na uiszczenie pełnych kosztów niniejszego postępowania (wpis od skargi w niniejszej sprawie wynosi 100zł) oraz kosztów sądowych postępowania prowadzonego pod sygn. akt III SA/Po 318/13 (wpis od skargi również wynosi 100zł). Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

21 lutego 2013

Symbol z opisem

[6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3 ustawy o f](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6537-egzekucja-naleznosci-pienieznych-do-ktorych-nie-stosuje-sie-przepisow-ordynacji-podatkowej-art-34-ust-3-ustawy-o-f)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Inspektor Sanitarny

Sędziowie

Sebastian Michalski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 246 par. 1 pkt 2 art. 258 par. 1 par. 2 pkt 7 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II GSK 2115/11 · 12 marca 2013Wyrok NSA z 12 marca 2013 r., II GSK 2115/11 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2115-11-wyrok-nsa-z-2013-03-12--ii-gsk-2115-11)
* [Sygnatura: III SA/Po 318/13 · 12 marca 2013Postanowienie WSA w Poznaniu z 12 marca 2013 r., III SA/Po 318/13 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-318-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-12--iii-sa-po-318-13)
* [Sygnatura: II GSK 2152/11 · 12 marca 2013Wyrok NSA z 12 marca 2013 r., II GSK 2152/11 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2152-11-wyrok-nsa-z-2013-03-12--ii-gsk-2152-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/5DE3B28671)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-319-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-12--iii-sa-po-319-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-319-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-12--iii-sa-po-319-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-319-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-12--iii-sa-po-319-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-319-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-12--iii-sa-po-319-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-319-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-12--iii-sa-po-319-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-319-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-12--iii-sa-po-319-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B319%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B12%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B319%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
