Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-3-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-08-25--iii-sa-po-3-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Po 3/26

Postanowienie WSA w Poznaniu z 25 sierpnia 2026 r., III SA/Po 3/26 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

umorzono postępowanie sądowoadministracyjne

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

25 sierpnia 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Grossmann po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. S. na decyzję Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia 20 maja 2021 r. nr \[...\] w przedmiocie nakazu wykonania zmian w legalizowanym budynku postanawia umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B3%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B25%2Bsierpnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bumorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bs%25C4%2585dowoadministracyjne.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B3%252F26)

## Uzasadnienie

Pismem z 18 czerwca 2021 r. skarżący P. S. wywiódł do tut. Sądu skargę na opisaną w sentencji niniejszego postanowienia decyzję Inspektor Nadzoru Budowlanego z 20 maja 2021 r. w przedmiocie nakazu wykonania zmian w legalizowanym budynku. Postanowieniem z 17 sierpnia 2021 r. o sygn. akt: IV SA/Po 608/21 tut. Sąd – 0działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i art. 131 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ówcześnie: Dz. U. z 2019 r. poz. 2325, z późn. zm.; w skrócie: p.p.s.a.) – zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne, z uwagi na śmierć Skarżącego w dniu \[...\]., co ustalono na podstawie odpisu skróconego aktu zgonu (k. 30 akt sądowych). Z akt sprawy wynika, że pomimo podejmowanych przez Sąd działań, nie ustalono spadkobierców Skarżącego. Z ostatniego pisma Sądu Rejonowego \[...\] z 10 sierpnia 2026 r. wynika, że postępowanie spadkowe po Skarżącym, toczące się pod sygn. akt \[...\], pozostaje w toku – w dniu 6 sierpnia 2026 r. wpłynęła apelacja (k. 154 akt sądowych). Oznacza to, że pomimo upływu pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania, nie stwierdzono przesłanek do jego podjęcia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Stosownie do art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd umarza zawieszone postępowanie w razie śmierci strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny. Powyższe oznacza, że sąd orzekający ma obowiązek zastosować wskazany przepis po upływie określonego w nim terminu, wobec braku ustalenia następcy prawnego zmarłej strony postępowania. W przedmiotowej sprawie postanowienie o zawieszeniu postępowania z powodu śmierci Skarżącego zostało wydane w dniu 17 sierpnia 2021 r., a zatem pięcioletni termin określony powyżej upłynął z dniem 17 sierpnia 2026 r. Przez pięć kolejnych lat postępowanie to nie zostało podjęte, albowiem następcy prawni zmarłego nie zgłosili się, ani nie zostali ustaleni w drodze postępowania spadkowego i nie ustanowiono we właściwej drodze kuratora spadku, co potwierdza analiza akt sprawy. Skoro w sprawie upłynęło już 5 lat od zawieszenia postępowania, a przepis art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a. stanowi o obligatoryjnym umorzeniu zawieszonego postępowania, to należało uznać, że wystąpiła przesłanka do umorzenia zawieszonego postępowania w niniejszej sprawie. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 130 § 1 pkt 3 w zw. z art. 131 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

2 stycznia 2026

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Tomasz Grossmann /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bk 201/26 · 25 sierpnia 2026Wyrok WSA w Białymstoku z 25 sierpnia 2026 r., II SA/Bk 201/26 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-201-26-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2026-08-25--ii-sa-bk-201-26)
* [Sygnatura: II OSK 2185/25 · 25 sierpnia 2026Wyrok NSA z 25 sierpnia 2026 r., II OSK 2185/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2185-25-wyrok-nsa-z-2026-08-25--ii-osk-2185-25)
* [Sygnatura: II OSK 1304/26 · 25 sierpnia 2026Wyrok NSA z 25 sierpnia 2026 r., II OSK 1304/26 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1304-26-wyrok-nsa-z-2026-08-25--ii-osk-1304-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/90C01187FB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-3-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-08-25--iii-sa-po-3-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-3-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-08-25--iii-sa-po-3-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-3-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-08-25--iii-sa-po-3-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-3-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-08-25--iii-sa-po-3-26#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-3-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-08-25--iii-sa-po-3-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B3%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B25%2Bsierpnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bumorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bs%25C4%2585dowoadministracyjne.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B3%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
