Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1076-12-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-02-15--iii-sa-po-1076-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Po 1076/12

Postanowienie WSA w Poznaniu z 15 lutego 2013 r., III SA/Po 1076/12 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

15 lutego 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 15 lutego 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Szymon Widłak Sędziowie WSA Beata Sokołowska ( spr.) WSA Małgorzata Górecka Protokolant: st.sekr.sąd. Izabela Kaczmarczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 lutego 2013 roku przy udziale sprawy ze skargi E G na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia r. nr .... w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej umorzenia opłaconych odsetek. postanawia: odrzucić skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B1076%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B15%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B1076%252F12)

## Uzasadnienie

Decyzją z dnia 23 listopada 2011 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w P Inspektorat w P, na podstawie art. 83 ust. 1 pkt. 3 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych ( t. j. Dz. U. Nr 205 z 2009 r., poz. 1585 ) oraz art. 4 ust. 1-4 ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz ustawy – Prawo bankowe ( Dz. U. Nr 71, poz. 609 ), po rozpatrzeniu wniosku E G z dnia 27 września 2011 r. umorzył opłacone w okresie przebywania przez nią na urlopie wychowawczym odsetki za zwłokę od opłaconych po terminie składek na ubezpieczenia społeczne za okres od 1 marca 2002 r. do 31 marca 2002 r. i od 1 sierpnia 2002 r. do 31 sierpnia 2002 r. w kwocie 973,00 zł oraz zwrócił nadpłatę w kwocie 973,00 zł, powstałą po umorzeniu powyższych należności. Decyzją z dnia 16 sierpnia 2012 r. Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, na podstawie art. 66 ust. 5, art. 83 a ust. 2 i art. 123 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, art. 156 § 1 pkt. 2 i art. 157 § 1 i § 2 kpa oraz art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz ustawy – Prawo bankowe, stwierdził nieważność powyższej decyzji z 23 listopada 2011 r.. W uzasadnieniu organ wskazał, że zgodnie z art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz ustawy – Prawo bankowe na wniosek płatnika składek pobrane przez ZUS w okresie od 1 stycznia 1999 r. do dnia wejścia w życie ustawy, odsetki za zwłokę z tytułu nieopłaconych w terminie składek na ubezpieczenia emerytalne, rentowe i wypadkowe podlegają umorzeniu. W toku postępowania okazało się, że należności określone w powyższej decyzji Zakładu zostały uregulowane w dniu 12 listopada 2010r, natomiast art. 4 ust. 2 ustawy stanowi podstawę do umorzenia pobranych przez ZUS w okresie od 1 stycznia 1999r. do 31 sierpnia 2009r. odsetek za zwłokę z tytułu nieopłaconych w terminie składek na ubezpieczenia społeczne. Decyzja z dnia 23 listopada 2011 r. została więc wydana z rażącym naruszeniem prawa, co uzasadniało konieczność stwierdzenia jej nieważności na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa. W pouczeniu decyzji poinformowano stronę o prawie do wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego. E G, reprezentowana przez pełnomocnika w osobie męża, wniosła do WSA w Poznaniu skargę na decyzję Prezesa ZUS z dnia 16 sierpnia 2012 r., zarzucając jej naruszenie art. 157 § 1 kpa poprzez naruszenie właściwości rzeczowej (albowiem obie decyzje miała wydać ta sama osoba – Kierownik Inspektoratu ZUS w P) oraz naruszenie art. 156 § 1 pkt. 2 kpa poprzez błędne przyjęcie, że w sprawie doszło do rażącego naruszenia prawa. Strona skarżąca wniosła o stwierdzenie nieważności skarżonej decyzji, ewentualnie o jej uchylenie w całości. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zaskarżona decyzja Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 16 sierpnia 2012 r., została wydana na podstawie art. 83 a ust. 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (t. j. Dz. U. Nr 205 z 2009 r., poz. 1585) dalej u.s.u.s., zgodnie z którym ostateczne decyzje Zakładu, od których nie wniesiono odwołania do właściwego sądu, mogą być z urzędu przez Zakład uchylone, zmienione lub unieważnione, na zasadach określonych w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego. Decyzje wydawane na podstawie powołanego wyżej przepisu są sprawami z zakresu ubezpieczeń społecznych. Sprawa rozstrzygnięta w trybie nadzwyczajnym nie może podlegać kognicji sądu administracyjnego w sytuacji, gdy postępowanie to odnosi się do decyzji wydanej w trybie zwykłym (decyzja z dnia 23 listopada 2011r.), co do której przepisy ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych wymagają drogi cywilnej (zobacz też pouczenie zawarte w decyzji nr .... ). W tym zakresie Sąd rozpoznający niniejszą sprawę w całości podziela stanowisko reprezentowane w postanowieniu NSA z dnia 9 września 2010r. sygn. akt I OSK 1424/10, lex nr 741537\. Zgodnie z poglądem utrwalonym w orzecznictwie sądowym od decyzji wydanej na podstawie art. 83 a ust. 2 u.s.u.s. w przedmiocie nieważności decyzji przysługuje odwołanie do właściwego sądu pracy i ubezpieczeń społecznych, a nie skarga do sądu administracyjnego ( zob. m. in. uchwała 7 sędziów z dnia 23 marca 2011 r. mająca moc zasady prawnej, sygn. akt I UZP 3/10, lex nr 738185; wyrok Sądu Najwyższego z 16 września 2009 r., sygn. akt I UK 109/09, lex nr 550987; postanowienie NSA z 11 stycznia 2012 r., sygn. akt II GSK 1333/11, lex nr 1104166; postanowienie NSA z 18 października 2011 r., sygn. akt I OSK 1706/11, lex nr 984381). Biorąc pod uwagę powyższe należało stwierdzić, że wniesienie do WSA w Poznaniu skargi na decyzję z dnia 16 sierpnia 2012r., wydaną w trybie art. 83 a ust. 2 u.s.u.s. było niedopuszczalne, wobec czego należało orzec o jej odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. - Dz. U. z 2012 r., poz. 270). Wskazać należy jednocześnie, że wniesienie skargi do tutejszego Sądu było konsekwencją wadliwego pouczenia zawartego w zaskarżonej decyzji Prezesa ZUS. Błędne pouczenie nie może szkodzić stronie, ale tego rodzaju uchybienie nie może też przesądzać o właściwości Sądu, który winien rozpoznać środek zaskarżenia od powyższej decyzji. Okoliczność ta może natomiast być podniesiona przez skarżącą i stanowić przesłankę uzasadniającą przywrócenie terminu do wniesienia przez stronę odwołania od decyzji Prezesa ZUS z dnia 16 sierpnia 2012r.. W tym stanie rzeczy Sąd postanowił jak w sentencji orzeczenia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 października 2012

Symbol z opisem

[6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a ustaw](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6536-ulgi-w-splacaniu-naleznosci-pienieznych-do-ktorych-nie-stosuje-sie-przepisow-ordynacji-podatkowej-art-34-i-34a-ustaw)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS

Sędziowie

Beata Sokołowska /sprawozdawca/ Małgorzata Górecka Szymon Widłak /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 58 · Dz.U. 2012 poz. 270
* [Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20092051585)  
art. 83 a · Dz.U. 2009 nr 205 poz. 1585

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: V SA/Wa 2938/12 · 15 lutego 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 15 lutego 2013 r., V SA/Wa 2938/12 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2938-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-15--v-sa-wa-2938-12)
* [Sygnatura: V SA/Wa 2368/12 · 15 lutego 2013Wyrok WSA w Warszawie z 15 lutego 2013 r., V SA/Wa 2368/12 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2368-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-15--v-sa-wa-2368-12)
* [Sygnatura: III SA/Wr 323/12 · 15 lutego 2013Postanowienie WSA we Wrocławiu z 15 lutego 2013 r., III SA/Wr 323/12 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-323-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-02-15--iii-sa-wr-323-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7C51562FB8)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1076-12-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-02-15--iii-sa-po-1076-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1076-12-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-02-15--iii-sa-po-1076-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1076-12-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-02-15--iii-sa-po-1076-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1076-12-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-02-15--iii-sa-po-1076-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1076-12-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-02-15--iii-sa-po-1076-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1076-12-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-02-15--iii-sa-po-1076-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B1076%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B15%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B1076%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
