Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1045-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-09-08--iii-sa-po-1045-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Po 1045/21

Postanowienie WSA w Poznaniu z 8 września 2021 r., III SA/Po 1045/21 – gry losowe i zakłady wzajemne

Wynik

Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

8 września 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Mirella Ławniczak po rozpoznaniu w dniu 08 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. D. o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi L. D. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia \[...\] maja 2021 r. Nr \[...\] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier hazardowych na automatach bez zezwolenia p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie decyzji

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B1045%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B8%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B1045%252F21)

## Uzasadnienie

Pismem z \[...\] czerwca 2021 r. L. D. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, na decyzję opisaną w rubrum. Zaskarżoną decyzją została utrzymana w mocy decyzja Naczelnika W. Urzędu Celno-Skarbowego w P. z \[...\] stycznia 2020 r. o wymierzeniu skarżącemu kary pieniężnej, w łącznej kwocie \[...\]zł za urządzanie gier hazardowych bez koncesji, bez zezwolenia lub bez dokonania wymaganego zgłoszenia. W skardze został zawarty wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący napisał, że kwota \[...\]zł jest dla niego niemożliwa do zapłacenia. Nie ma takiego majątku ani takich dochodów. Ma 72 lata i \[...\] zł emerytury. Dorabia do emerytury, prowadząc osiedlową restauracyjkę. Z uwagi na pandemię zakazano działalności, przez co działalność gospodarcza skarżącego przyniosła \[...\] zł straty. Odpracowanie straty zajmie kilka lat, pod warunkiem, że skarżącemu starczy życia. Wykonanie decyzji przed wydaniem prawomocnego wyroku mogłoby spowodować znaczne szkody i trudne do odwrócenia skutki. Ewentualne zajęcie rachunku bankowego firmy spowoduje jej natychmiastowy paraliż i utratę płynności finansowej, a to oznacza koniec działalności. Zostaną tylko długi, których skarżący nie spłaci do końca życia. Postanowieniem z \[...\] czerwca 2021 r. organ odmówił wstrzymania wykonania decyzji. Postanowieniem z \[...\] lipca 2021 r., III SPP/Po \[...\], starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu przyznała skarżącemu prawo pomocy, w zakresie całkowitym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Stosownie do art. 61 §3 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2019 r. poz. 2325 z późn. zm., dalej jako P.p.s.a.), sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności administracyjnej, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Obowiązek odpowiedniego wykazania i udokumentowania okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania decyzji ciąży na stronie skarżącej. Zdaniem Sądu, w realiach sprawy wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadniony wystarczająco. Przedstawiono sytuację finansową skarżącego i wskazano, że wykonanie decyzji doprowadzi do sparaliżowania działalności gospodarczej, prowadzonej przez skarżącego. Wobec powyższego, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia, na posiedzeniu niejawnym.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 lipca 2021

Symbol z opisem

[6042 Gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6042-gry-losowe-i-zaklady-wzajemne)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej

Sędziowie

Mirella Ławniczak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 61 § 3 i § 5 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GSK 546/22 - Wyrok NSA z 2023-01-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-546-22-wyrok-nsa-z-2023-01-20--ii-gsk-546-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II GSK 1365/18 · 8 września 2021Postanowienie NSA z 8 września 2021 r., II GSK 1365/18 – gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1365-18-postanowienie-nsa-z-2021-09-08--ii-gsk-1365-18)
* [Sygnatura: III SA/Łd 594/21 · 8 września 2021Wyrok WSA w Łodzi z 8 września 2021 r., III SA/Łd 594/21 – gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-594-21-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2021-09-08--iii-sa-ld-594-21)
* [Sygnatura: II SA/Rz 1207/21 · 7 września 2021Postanowienie WSA w Rzeszowie z 7 września 2021 r., II SA/Rz 1207/21 – gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1207-21-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2021-09-07--ii-sa-rz-1207-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C63DA19D7B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1045-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-09-08--iii-sa-po-1045-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1045-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-09-08--iii-sa-po-1045-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1045-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-09-08--iii-sa-po-1045-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1045-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-09-08--iii-sa-po-1045-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1045-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-09-08--iii-sa-po-1045-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1045-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-09-08--iii-sa-po-1045-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1045-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-09-08--iii-sa-po-1045-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FPo%2B1045%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B8%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FPo%2B1045%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
