Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-805-12-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-02-14--iii-sa-lu-805-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Lu 805/12

Postanowienie WSA w Lublinie z 14 lutego 2013 r., III SA/Lu 805/12 – weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru

Wynik

Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

14 lutego 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton - Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia \[...\] r., nr \[...\] w przedmiocie określenia kwoty wynikającej z długu celnego postanawia: przyznać K. G. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FLu%2B805%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B14%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bciowym%2Bpoprzez%2Bzwolnienie%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FLu%2B805%252F12)

## Uzasadnienie

W odpowiedzi na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, w terminie do jego opłacenia, skarżący złożył pismo z dnia 28 grudnia 2012 r., w którym zwrócił się o zwolnienie od tej opłaty. Wezwany do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, skarżący w terminie nadesłał wypełniony urzędowy formularz zakreślając w nim, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych. Do wniosku skarżący załączył potwierdzone za zgodność z oryginałem zaświadczenie urzędu pracy z dnia \[...\] r. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012, poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Wniosek skarżącego zasługuje na uwzględnienie. Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną oraz dwojgiem dzieci w wieku szkolnym. Skarżący oraz osoby pozostające z nim we wspólnym gospodarstwie domowym nie posiadają żadnego majątku nieruchomego, ani żadnych zasobów finansowych. Skarżący jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku od dnia \[...\] r. (zaświadczenie urzędu pracy z dnia \[...\] r.). Źródłem utrzymania rodziny jest dochód żony skarżącego z wynagrodzenia za pracę w wysokości \[...\] zł brutto. Wykazana przez stronę sytuacja materialna i rodzinna (bezrobocie skarżącego, niski dochód rodziny, brak majątku który mógłby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów postępowania, utrzymywanie dwojga niepełnoletnich, uczących się dzieci) daje podstawy do uznania, że skarżący nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie. Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 listopada 2012

Symbol z opisem

[6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6300-weryfikacja-zgloszen-celnych-co-do-wartosci-celnej-towaru-pochodzenia-klasyfikacji-taryfowej-wymiar-naleznosci-celny)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Dyrektor Izby Celnej

Sędziowie

Anna Puton-Mazurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 246 par. 1 pkt 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Sz 898/12 · 14 lutego 2013Wyrok WSA w Szczecinie z 14 lutego 2013 r., I SA/Sz 898/12 – weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-898-12-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2013-02-14--i-sa-sz-898-12)
* [Sygnatura: III SA/Lu 850/12 · 14 lutego 2013Wyrok WSA w Lublinie z 14 lutego 2013 r., III SA/Lu 850/12 – weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-850-12-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2013-02-14--iii-sa-lu-850-12)
* [Sygnatura: III SA/Kr 401/12 · 14 lutego 2013Wyrok WSA w Krakowie z 14 lutego 2013 r., III SA/Kr 401/12 – weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-401-12-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2013-02-14--iii-sa-kr-401-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/064CA454BA)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-805-12-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-02-14--iii-sa-lu-805-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-805-12-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-02-14--iii-sa-lu-805-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-805-12-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-02-14--iii-sa-lu-805-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-805-12-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-02-14--iii-sa-lu-805-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-805-12-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-02-14--iii-sa-lu-805-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-805-12-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-02-14--iii-sa-lu-805-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FLu%2B805%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B14%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bciowym%2Bpoprzez%2Bzwolnienie%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FLu%2B805%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
