Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-765-12-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2013-03-07--iii-sa-lu-765-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Lu 765/12

Wyrok WSA w Lublinie z 7 marca 2013 r., III SA/Lu 765/12 – szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

7 marca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Drwal (sprawozdawca), Sędzia WSA Ewa Ibrom,, Sędzia SO del. Iwona Tchórzewska, Protokolant Asystent sędziego Małgorzata Olejowska, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 28 lutego 2013 r. sprawy ze skargi E. K., M. J., E. B. i E. S. na uchwałę Rady Miasta C. z dnia 25 czerwca 2012 r. nr XX/222/12 w przedmiocie rozwiązania Zespołu Szkół Ogólnokształcących Nr \[...\] oraz likwidacji poprzez wygaszanie Gimnazjum Nr \[...\] w C. oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FLu%2B765%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B7%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FLu%2B765%252F12)

## Uzasadnienie

W dniu \[...\] czerwca 2012 r. Rada Miasta C. – działając na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. h ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, art. 5 ust. 2 pkt 1 i ust. 5, art. 62 ust. 5, art. 59 ust. 1 i ust. 2 oraz art. 5 c pkt 1 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty - podjęła uchwałę Nr \[...\] w sprawie rozwiązania Zespołu Szkół Ogólnokształcących Nr \[...\] przy ul. \[...\] w C. oraz likwidacji poprzez wygaszanie Gimnazjum Nr \[...\] przy ul. \[...\] w C. W § 1 uchwały postanowiono, że z dniem 31 sierpnia 2014 r. rozwiązuje się Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr \[...\] przy ul. \[...\] w C., w skład którego wchodzą: 1) Szkoła Podstawowa nr \[...\] im. \[...\] przy ul. \[...\] w C.; 2) Gimnazjum nr \[...\] przy ul. \[...\] w C. W § 2 wskazano, że z dniem \[...\] sierpnia 2014 r. likwiduje się poprzez wygaszenie Gimnazjum Nr \[...\] przy ul. \[...\] w C. W skardze do WSA w Lublinie E. K., M. J., E. B. oraz E. S. zarzuciły, że w/w uchwała narusza prawo i domagały się jej uchylenia. Skarżące podniosły między innymi, że: – uchwała pozostaje w sprzeczności z treścią przepisów art. 62 ust. 5 i art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty, z których wynika, że rozpoczęcie likwidacji szkoły jest dopuszczalne dopiero po uprzednim rozwiązaniu zespołu szkół, a nie w odwrotnej kolejności, tak jak to ma miejsce w przypadku Gimnazjum Nr \[...\] likwidowanego od dnia 31 sierpnia 2012 r., w sytuacji kiedy Zespół Szkół Ogólnokształcących w C. będzie istniał do dnia 31 sierpnia 2014 r.; – z naruszeniem art. 19 ust. 1 ustawy o związkach zawodowych projektu uchwały zamiarze likwidacji Gimnazjum nr \[...\] nie przedstawiono do zaopiniowania reprezentatywnej organizacji związków zawodowych jaką jest F. Z. Z.; – wbrew przepisowi art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty, o zamiarze likwidacji szkoły nie poinformowano wszystkich rodziców likwidowanego Gimnazjum Nr \[...\] w C. W odpowiedzi na skargę Przewodniczący Rady Miasta C. wniósł o jej oddalenie. Sąd zważył, co następuje: Zaskarżona uchwała nie narusza prawa. Jest ona elementem dwuetapowej procedury likwidacyjnej zapoczątkowanej uchwałą Rady Miasta C. z dnia \[...\] stycznia 2012 r. Nr \[...\] w przedmiocie zamiaru rozpoczęcia likwidacji Gimnazjum Nr \[...\] wchodzącego w skład Zespołu Szkół Ogólnokształcących Nr \[...\] w C. Skarżące podnoszą, że ich dzieci są uczniami likwidowanego Gimnazjum Nr \[...\] w C. i w związku z tym mogą domagać się kontroli legalności całej procedury likwidacyjnej, w tym uchwały z dnia \[...\] czerwca 2012 r. o rozwiązaniu w/w Zespołu i likwidacji Gimnazjum Nr \[...\]. Skarżące mają rację, co nie budzi większych wątpliwości w świetle ugruntowanego w orzecznictwie sądów administracyjnych poglądu, że rodzice uczniów mogą - w trybie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym - domagać się kontroli legalności uchwały w przedmiocie likwidacji szkoły. Nie mają jednak racji, że skontrolowania uchwała narusza art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty. Przepis ten upoważnia organ prowadzący szkołę publiczną do jej zlikwidowania z końcem roku szkolnego. W takim przypadku organ prowadzący szkołę ma obowiązek zawiadomić - co najmniej na 6 miesięcy przed terminem likwidacji - rodziców uczniów o zamiarze likwidacji szkoły. Jak wynika z akt sprawy na przełomie stycznia i lutego 2012 r. rodzice uczniów likwidowanego Gimnazjum Nr \[...\] są zawiadamiani o zamiarze likwidacji tejże Szkoły. W aktach sprawy figuruje wykaz obejmujący imię i nazwisko ucznia Gimnazjum Nr \[...\] w C., imię i nazwisko obu rodziców (prawnych opiekunów) oraz – z nielicznymi wyjątkami - adresy każdego z nich. Przedmiotowy wykaz sporządzono przez Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr \[...\] w C. w oparciu o formularze wypełnione i podpisane przez rodziców uczniów (prawnych opiekunów) i przekazano do Urzędu Miasta C. przy piśmie Wicedyrektora w/w Zespołu z dnia \[...\] stycznia 2012 r. Zawiadomienia w tym zakresie wyraźnie powołują się na treść uchwały Nr \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2012 r. określającej w § 1, że z dniem \[...\] września 2012 r. zamierza się rozpocząć likwidację Gimnazjum Nr \[...\], poprzez wygaszanie, które zakończy się w dniu 31 sierpnia 2014 r. Ustawa o systemie oświaty nie precyzuje, co oznacza pojęcie likwidacja szkoły. W tym miejscu należy przywołać prawomocny wyrok z dnia 27 września 2012 r. sygn. akt II SA/Bk 609/12, w którym WSA w Białymstoku wyraża zapatrywanie, że termin do zawiadomienia rodziców "wygaszanej' szkoły, o zamiarze jej likwidacji wiąże się z terminem likwidacji rozumianej jako całkowite zaprzestanie funkcjonowania placówki, a nie z początkiem procesu wygaszania działalności szkoły. Przedwczesnym i nieusprawiedliwionym jest więc zarzut, że Rada Miasta C. ponosi odpowiedzialność za to, że rodzice dziecka podają nieprawidłowe dane adresowe - co dotyczy I. S. (poczta zwraca korespondencję z adnotacją "błędny adres") - bądź ich nie ujawniają – dotyczy to W. W. (według adnotacji pracownika poczty – "Adresat za granicą. Adresu nie ustaliłem. Domownik nie odebrał."), J. R. (jego adres jest nieznany – według w/w wykazu – a matka dziecka, U. H. samotnie je wychowuje; U. H. odebrała zawiadomienie w dniu \[...\] stycznia 2012 r.), A. F. (jego adres jest nieznany; zawiadomienie odebrała E. F. w dniu \[...\] stycznia 2012 r.), A. H. (jego adres jest nieznany; zawiadomienie doręczono M. H. w trybie art. 44 k.p.a.), S. K. (jego adres jest nieznany; zawiadomienie doręczono M. K. w dniu \[...\] stycznia 2012 r.), J. M. (jego adres jest nieznany; L. M., matka dziecka, odmówiła przyjęcia zawiadomienia), P. P. (jego adres jest nieznany, wiadomo tylko, że przebywa w Irlandii; zawiadomienie doręczono E. P. w dniu \[...\] stycznia 2012 r. ), P. Ś. (jego adres jest nieznany; zawiadomienie doręczono matce dziecka, E. K. w dniu \[...\] stycznia 2012 r.), D. M. (jego żona oświadczyła, że adresat jest nieobecny i przebywa tylko w niektóre weekendy; D. M. odebrała zawiadomienie w dniu \[...\] stycznia 2012 r.). O zamiarze likwidacji szkoły zawiadomiono również R. S. oraz D. K. Korespondencję skierowaną do tego pierwszego doręczono za pośrednictwem poczty w dniu \[...\] stycznia 2012 r. dorosłemu domownikowi, zaś zawiadomienie adresowane do D. K. odebrał dorosły domownik w dniu \[...\] lutego 2012 r. O likwidacji Gimnazjum Nr \[...\] wie także B. W. (z akt sprawy wynika, że w dniu \[...\] stycznia 2012 r. własnoręcznie kwituje odbiór zawiadomienia i odmawia przyjęcia korespondencji skierowanej do W. W.). Podobnie należy ocenić zarzuty i wnioski zawarte w piśmie z dnia \[...\] marca 2013 r. stanowiącym załącznik do protokołu z rozprawy, że nie zawiadomiono o zamiarze likwidacji szkoły M. P., A. i A. Z., D. i M. L., E. B., czy E. S. i innych. Z akt sprawy wynika, że A. i A. Z., D. i M. L. zawiadomiono w trybie art. 44 k.p.a. podobnie zresztą jak i skarżące E. B., E. S. oraz M. J. M. P. należy uznać za zawiadomioną o zamiarze likwidacji szkoły, skoro korespondencję skierowano na adres podany w w/w wykazie (poczta zwraca przesyłkę z adnotacją, że dorosły domownik odmawia przyjęcia pisma i według oświadczenia domownika, adresat przebywa za granicą). Odnosząc się do zarzutu, że Rada Miasta C. nie może zlikwidować szkoły, która nie jest odrębną jednostką organizacyjną, trzeba zauważyć, że zaskarżona uchwała z dnia \[...\] czerwca 2012 r. reguluje dwie kwestie. Pierwszą z nich jest rozwiązanie Zespołu Szkół Ogólnokształcących Nr \[...\] w C. w termie określonym w § 1 uchwały. W myśl art. 62 ust. 5 ustawy o systemie oświaty, organ prowadzący zespół szkół może rozwiązać taki zespół i w takim przypadku przepisów art. 58 i 59 nie stosuje się. Drugą kwestią jest natomiast likwidacja Gimnazjum Nr \[...\] w trybie art. 59 ust. 2 ustawy o systemie oświaty. Jak wyjaśnia Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 14 grudnia 2011 r. sygn. akt I OSK 1656/11, tryby przewidziane w art. 59 i 62 ustawy regulują inne kwestie, jednak żadne z tych uregulowań nie wskazuje na konieczność podjęcia uchwały o wyłączeniu szkoły przed podjęciem uchwały o zamiarze likwidacji szkoły. W rozpoznawanej sprawie zaskarżoną uchwałą Rada Miasta C. rozwiązuje Zespół Szkół Ogólnokształcących, co jest równoznaczne z wyodrębnieniem Gimnazjum Nr \[...\] z w/w Zespołu. W wyroku z dnia 7 lipca 2010 r. sygn. akt IV SA/Gl 493/10, WSA w Gliwicach stwierdza, że wyodrębnienie może nastąpić poprzez rozwiązanie zespołu szkół lub przez samo wyodrębnienie konkretnej szkoły z danego zespołu. Wyniki kontroli uchwały z dnia \[...\] czerwca 2012 r. wskazują jednoznacznie, że procedura likwidacyjna określona w art. 59 ust. 1 i 2 ustawy o systemie oświaty odnosi się do likwidacji Gimnazjum Nr \[...\] w C., a nie do likwidacji tamtejszego Zespołu Szkół. Kontrola legalności zaskarżonej uchwały nie potwierdza również zarzutu naruszenia art. 19 ust. 1 ustawy o związkach zawodowych. W dniu \[...\] maja 2012 r. projekt uchwały w przedmiocie likwidacji Gimnazjum nr \[...\] przedstawiono do zaopiniowania reprezentatywnej organizacji związków zawodowych jaką jest F. Z. Z. (w dniu \[...\] maja 2012 r. projekt uchwały doręczono Zarządowi Wojewódzkiemu FZZ w L.). Tego rodzaju działanie wyczerpuje obligatoryjny tryb opiniowania określony w powołanej wyżej ustawie. Zgodnie z uchwałą 7 sędziów NSA z dnia 29 listopada 2010 r. sygn. akt I OPS 2/10, uchwala o zamiarze likwidacji szkoły i uchwała o likwidacji szkoły, podjęta na podstawie art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty, są aktami prawnymi podejmowanymi w sprawie objętej opiniowaniem przez odpowiednie władze statutowe związku zawodowego, z tym że przedstawienie do zaopiniowania projektu jednej z tych uchwał oznacza dopełnienie obowiązku, o którym mowa w art. 19 ust. 2 ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych. Ubocznie należy wyjaśnić, że postanowieniem WSA w Lublinie z dnia 21 listopada 2012 r. sygn. akt III SA/Lu 765/12 umorzono postępowanie w stosunku do M. M. wobec cofnięcia przez nią wniesionej skargi na uchwałę z dnia \[...\] czerwca 2012 r. Poza tym M. M. wie o procedurze likwidacji Gimnazjum Nr \[...\], bowiem jest współautorką wezwania z dnia \[...\] lipca 2012 r. dotyczącego usunięcia naruszenia prawa przez Radę Miasta C. W tym stanie rzeczy o zaskarżonej uchwale nie można powiedzieć, że jest ona sprzeczna z prawem, a przez to nieważna w świetle art. 91 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Z tych też względów skarga podlega oddaleniu na mocy art. 151 p.p.s.a. ----------------------- 3

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 października 2012

Symbol z opisem

[6144 Szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6144-szkoly-i-placowki-oswiatowo-wychowawcze)

Hasła tematyczne

Oświata

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Jerzy Drwal /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20042562572)  
art. 59 ust. 1 i 2, art. 62 ust. 5 · Dz.U. 2004 nr 256 poz. 2572

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 1924/13 - Wyrok NSA z 2013-11-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1924-13-wyrok-nsa-z-2013-11-25--i-osk-1924-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Lu 250/12 · 6 marca 2013Postanowienie WSA w Lublinie z 6 marca 2013 r., III SA/Lu 250/12 – szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-250-12-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-03-06--iii-sa-lu-250-12)
* [Sygnatura: I OSK 3048/12 · 6 marca 2013Wyrok NSA z 6 marca 2013 r., I OSK 3048/12 – szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-3048-12-wyrok-nsa-z-2013-03-06--i-osk-3048-12)
* [Sygnatura: I OSK 2668/12 · 6 marca 2013Postanowienie NSA z 6 marca 2013 r., I OSK 2668/12 – szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2668-12-postanowienie-nsa-z-2013-03-06--i-osk-2668-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/F75A95D63B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-765-12-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2013-03-07--iii-sa-lu-765-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-765-12-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2013-03-07--iii-sa-lu-765-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-765-12-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2013-03-07--iii-sa-lu-765-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-765-12-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2013-03-07--iii-sa-lu-765-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-765-12-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2013-03-07--iii-sa-lu-765-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-765-12-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2013-03-07--iii-sa-lu-765-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-765-12-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2013-03-07--iii-sa-lu-765-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FLu%2B765%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B7%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FLu%2B765%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
