Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-641-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-12-17--iii-sa-lu-641-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Lu 641/25

Postanowienie WSA w Lublinie z 17 grudnia 2025 r., III SA/Lu 641/25 – sprawy kandydatów na studia i studentów

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

17 grudnia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Strzelec po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J. na decyzję Dyrektora Szkoły Doktorskiej Nauk Społecznych Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie z dnia 3 października 2025 r., nr \[...\] w przedmiocie skreślenia z listy doktorantów postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FLu%2B641%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B17%2Bgrudnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FLu%2B641%252F25)

## Uzasadnienie

W dnu 7 listopada 2025 r. K. J. (dalej jako "skarżąca") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję Dyrektora Szkoły Doktorskiej Nauk Społecznych Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie z dnia 3 października 2025 r. w przedmiocie skreślenia skarżącej z listy doktorantów Szkoły Doktorskiej Nauk Społecznych Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Szkoły Doktorskiej Nauk Społecznych Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na to, że skarga jest niedopuszczalna - skarga została wniesiona przedwcześnie, bez spełnienia wymogu wyczerpania przysługujących stronie środków zaskarżenia. Organ wyjaśnił, że skarżąca w dniu 15 października 2025 r. wniosła odwołanie od zaskarżonej decyzji do Rektora UMCS (odwołanie do organu wpłynęło w dniu 16 października 2025 r.). Wskazał, że postanowieniem z dnia 3 listopada 2025 r. (odebranym przez skarżącą w dniu 4 listopada 2025 r.) skarżąca został poinformowana o przewidywanym terminie zakończenia sprawy nie później niż do 16 grudnia 2025 r. Pomimo to skarżąca złożyła skargę wprost do sądu administracyjnego, o której powziął wiadomość dopiero w dniu 17 listopada 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, zważył co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (§ 1). Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (§ 2). Jeżeli stronie przysługuje prawo do zwrócenia się do organu, który wydał decyzję lub postanowienie, z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy, strona może wnieść skargę na tę decyzję lub to postanowienie bez skorzystania z tego prawa. Prawo do wniesienia skargi bez zwrócenia się do organu, który wydał decyzję lub postanowienie, z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy nie przysługuje stronie, gdy organem, który wydał decyzję lub postanowienie, jest minister właściwy do spraw zagranicznych w zakresie spraw uregulowanych w ustawie z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2024 r. poz. 769, 1222 i 1688 oraz z 2025 r. poz. 619, 621 i 622) albo konsul (§ 3). Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Przywołany art. 52 § 3 p.p.s.a., dopuszcza możliwość zaskarżenia do sądu administracyjnego decyzji nieostatecznej w administracyjnym toku instancji, od której stronie przysługuje zwyczajny środek prawny, jakim jest wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Ustawodawca pozostawił w tym przypadku stronie wybór środka ochrony prawnej, co nie oznacza jednak, że strona może wnieść zarówno wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, jak i skargę do sądu administracyjnego. Skargę do sądu można bowiem wnieść tylko wtedy, gdy strona nie korzysta ze złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Nie ma przy tym znaczenia czy środek przysługujący w toku postępowania administracyjnego został złożony skutecznie, czy też nie, bowiem jedynym warunkiem ustawowym pozostaje nieskorzystanie z prawa złożenia tego wniosku. Przepis art. 52 § 3 p.p.s.a., dopuszczający jako wyjątek możliwość złożenia skargi do sądu administracyjnego na decyzję wydaną w pierwszej instancji, zgodnie z zasadami wykładni prawa nie może być interpretowany rozszerzająco. Wprowadzając omawiany przepis, ustawodawcy chodziło wyłącznie o przyznanie stronie uprawnienia do dokonania wyboru, czy chce wyczerpać drogę administracyjną (przez złożenie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy), czy też chce z niej zrezygnować i z pominięciem wniosku od razu wnieść skargę do sądu administracyjnego. Konsekwencje tego wyboru obciążają stronę. Wykluczone jest, aby ta strona korzystała z prawa do zaskarżenia danego aktu niejako "dwutorowo", tj. składając wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy oraz równolegle skargę do sądu administracyjnego na decyzję nieostateczną (vide postanowienie NSA z 29 listopada 2019 r., w sprawie I OZ 1169/19). Jak już wskazano na wstępie przedmiotem zaskarżenia jest decyzja Dyrektora Szkoły Doktorskiej Nauk Społecznych Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie z dnia 3 października 2025 r. w przedmiocie skreślenia skarżącej z listy doktorantów Szkoły Doktorskiej Nauk Społecznych Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. Z decyzji tej wynika, że skarżącą została pouczona o możliwości złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy albo w przypadku nieskorzystania z tego prawa o możliwości złożenia skargi do sądu administracyjnego. Z akt sprawy wynika, że skarżąca pismem z dnia 15 października złożyła do Rektora Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej wyżej wymienioną decyzją. Wniosek wpłynął do organu w dniu 16 października 2025 r. Postępowanie zainicjowane wnioskiem strony jest obecnie w toku. Skoro skarżąca złożyła w toku postępowania administracyjnego wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, to dokonała w ten sposób wyboru trybu zaskarżenia decyzji Dyrektora Szkoły Doktorskiej Nauk Społecznych UMCS z dnia 3 października 2025 r. Tym samym wolą skarżącej było wyczerpanie drogi administracyjnej. W tej sytuacji wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skarga na decyzję organu I instancji jako decyzję nieostateczną, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Z powyższych przyczyn, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak postanowieniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 grudnia 2025

Symbol z opisem

[6143 Sprawy kandydatów na studia i studentów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6143-sprawy-kandydatow-na-studia-i-studentow)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Dyrektor Szkoły

Sędziowie

Anna Strzelec /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 § 1 pkt 6 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III OSK 239/22 · 17 grudnia 2025Wyrok NSA z 17 grudnia 2025 r., III OSK 239/22 – sprawy kandydatów na studia i studentów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-239-22-wyrok-nsa-z-2025-12-17--iii-osk-239-22)
* [Sygnatura: III OSK 2189/25 · 16 grudnia 2025Postanowienie NSA z 16 grudnia 2025 r., III OSK 2189/25 – sprawy kandydatów na studia i studentów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-2189-25-postanowienie-nsa-z-2025-12-16--iii-osk-2189-25)
* [Sygnatura: III SA/Gd 391/25 · 11 grudnia 2025Wyrok WSA w Gdańsku z 11 grudnia 2025 r., III SA/Gd 391/25 – sprawy kandydatów na studia i studentów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-391-25-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2025-12-11--iii-sa-gd-391-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FFCAEEA1FB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-641-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-12-17--iii-sa-lu-641-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-641-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-12-17--iii-sa-lu-641-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-641-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-12-17--iii-sa-lu-641-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-641-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-12-17--iii-sa-lu-641-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-641-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-12-17--iii-sa-lu-641-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-641-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-12-17--iii-sa-lu-641-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FLu%2B641%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B17%2Bgrudnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FLu%2B641%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
