Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-277-18-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2018-06-20--iii-sa-lu-277-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Lu 277/18

Postanowienie WSA w Lublinie z 20 czerwca 2018 r., III SA/Lu 277/18

Wynik

Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

20 czerwca 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia postanawia : przyznać A. W. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie w całości od kosztów sądowych.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FLu%2B277%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B20%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bciowym%2Bpoprzez%2Bzwolnienie%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FLu%2B277%252F18)

## Uzasadnienie

W złożonej skardze skarżący zwrócił się m.in. z wnioskiem o zwolnienie od kosztów wpisu sądowego od skargi. Następnie skarżący nadesłał urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy "PPF", w którym wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący podniósł, że nie posiada już gospodarstwa rolnego, ponieważ swój udział w tym gospodarstwie przepisał na syna. Nie otrzymuje również wcześniejszej emerytury rolniczej. Utrzymuje się z pracy dorywczej przy pracach rolniczych. Ponadto podkreślił, że jest osobą nieporadną i w sprawach administracyjnych korzysta z pomocy osób trzecich. W dalszej części urzędowego formularza skarżący podał, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, nie posiada żadnego majątku, ani stałych dochodów. Jest osobą zadłużoną z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego na kwotę \[...\] zł, które zostało rozłożone na raty po \[...\] zł (decyzja ZUS z \[...\] r. (k-10 akt sąd.). We wniosku o prawo pomocy zawartym w skardze skarżący podał, że zamieszkuje u siostry. Referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Mając na uwadze przedstawioną przez skarżącego w urzędowym formularzu "PPF" i wynikającą z akt sprawy jego sytuację materialną stwierdzić należy, że wniosek zasługuje na uwzględnienie. Skarżący nie posiada majątku, ani stałego zatrudnienia, jak również nie otrzymuje żadnego świadczenia emerytalnego, bądź rentowego. Źródłem jego utrzymania są prace dorywcze w rolnictwie. Przytoczone okoliczności prowadzą do wniosku, że skarżący nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie. Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 czerwca 2018

Symbol z opisem

[6129 Inne o symbolu podstawowym 612](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6129-inne-o-symbolu-podstawowym-612)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Anna Puton-Mazurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 246 par. 1 pkt 2 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 1840/16 · 20 czerwca 2018Wyrok NSA z 20 czerwca 2018 r., I OSK 1840/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1840-16-wyrok-nsa-z-2018-06-20--i-osk-1840-16)
* [Sygnatura: II SA/Po 26/18 · 14 czerwca 2018Wyrok WSA w Poznaniu z 14 czerwca 2018 r., II SA/Po 26/18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-26-18-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2018-06-14--ii-sa-po-26-18)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 3151/17 · 6 czerwca 2018Postanowienie WSA w Warszawie z 6 czerwca 2018 r., IV SA/Wa 3151/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-3151-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-06-06--iv-sa-wa-3151-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/19AD4839CE)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-277-18-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2018-06-20--iii-sa-lu-277-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-277-18-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2018-06-20--iii-sa-lu-277-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-277-18-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2018-06-20--iii-sa-lu-277-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-277-18-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2018-06-20--iii-sa-lu-277-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-277-18-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2018-06-20--iii-sa-lu-277-18#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-277-18-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2018-06-20--iii-sa-lu-277-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FLu%2B277%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B20%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bciowym%2Bpoprzez%2Bzwolnienie%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FLu%2B277%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
