Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-936-20-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-01-29--iii-sa-ld-936-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Łd 936/20

Postanowienie WSA w Łodzi z 29 stycznia 2021 r., III SA/Łd 936/20

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

29 stycznia 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 29 stycznia 2021 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział III w składzie następującym: Asesor WSA Małgorzata Kowalska po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2021 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. i K. P. na pismo Zarządu Lokali Miejskich w Ł. z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie odmowy oddania w najem lokalu z mieszkaniowego zasobu Miasta p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B936%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B29%2Bstycznia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B936%252F20)

## Uzasadnienie

Pismem z 17 sierpnia 2020 r. Dyrektor Zarządu Lokali Miejskich w Ł. poinformował G. P. o braku podstaw do pozytywnego rozpatrzenia jej wniosku o oddanie w najem lokalu z mieszkaniowego zasobu Miasta Ł. Wskazał, że wnioskodawczyni wraz z mężem jest najemcą lokalu nr \[...\] w Ł. przy ul. A na podstawie umowy najmu z 31 maja 1984 r. Zamieszkiwany lokal o strukturze dwóch pokoi, kuchni oraz wc, wyposażony w instalację wodociągowo-kanalizacyjną i ogrzewanie piecowe zaspokaja potrzeby 2-osobowej rodziny. W przypadku konieczności wykonania prac remontowych lub wyłączenia lokalu z użytkowania z uwagi na nieodpowiedni stan techniczny, to na właścicielu nieruchomości spoczywa obowiązek zapewnienia lokalu zamiennego na rzecz najemcy. Od powyższego rozstrzygnięcia G. P. wniosła odwołanie. W piśmie z 2 września 2020 r Dyrektor Zarządu Lokali Miejskich w Ł. podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie, podkreślając, że wniosek strony nie może być procedowany w trybie § 7 ust. 2 pkt 4 uchwały Rady Miejskiej w Ł. z 29 czerwca 2012 r. nr XLIV/827/12 w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Miasta Ł. Organ wyjaśnił, że do Komisji Gospodarki Mieszkaniowej i Komunalnej Rady Miejskiej w Ł. kierowane są sprawy osób, które nie mają zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych i które ubiegają się o wstąpienie w stosunek najmu lokalu z mieszkaniowego zasobu Miasta. Tymczasem odwołująca zamieszkuje w lokalu, który zabezpiecza potrzeby mieszkaniowe 2-osobowej rodziny. G. P. i K. P. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na pismo Dyrektora Zarządu Lokali Miejskich w Ł. z 2 września 2020 r., podnosząc, że zaskarżone rozstrzygnięcie jest sprzeczne z prawem i nie uwzględnia w sposób prawidłowy ich sytuacji życiowej, w tym zdrowotnej i finansowej. W odpowiedzi na skargę Zarząd Lokali Miejskiej w Ł. wniósł o odrzucenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 oraz z 2019 r. poz. 60, 730, 1133 i 2196), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 768, 730, 1520, 1556 i 2200), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (art. 3 § 2a p.p.s.a.) i w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i wówczas stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.). Zaznaczyć należy, że przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi sąd administracyjny bada jej dopuszczalność. Jednym z warunków dopuszczalności skargi jest pozostawanie przedmiotu sprawy w kognicji sądu administracyjnego. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego skarga podlega odrzuceniu. Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest pismo Dyrektora Zarządu Lokali Miejskich w Ł. z \[...\] w którym w odpowiedzi na wniosek o oddanie w najem lokalu z mieszkaniowego zasobu Miasta Ł., poinformowano skarżącą, iż wniosek nie może być procedowany w trybie § 7 ust. 2 pkt 4 uchwały Rady Miejskiej w Ł. z 29 czerwca 2012 r. Nr XLIV/827/12 w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Miasta Ł., bowiem skarżąca zamieszkuje w lokalu, który zabezpiecza potrzeby mieszkaniowe 2-osobowej rodziny, a obowiązek zapewnienia lokalu zamiennego w przypadku wykonywania prac remontowych w budynku lub wyłączenia lokalu z użytkowania z uwagi na nieodpowiedni stan techniczny spoczywa na właścicielu nieruchomości. W ocenie sądu zaskarżone pismo Dyrektora Zarządu Lokali Miejskich w Ł. z 2 września 2020 r. nie stanowi decyzji administracyjnej, ani postanowienia, nie jest też aktem prawa miejscowego, ani innym aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej, który objęty byłby kognicją sądu administracyjnego. Brak jest także przepisu szczególnego, który przewidywałby właściwość sądów administracyjnych w stosunku do takich form działania podmiotu wykonującego w imieniu gminy czynności w zakresie zarządu mieszkaniowym zasobem gminy. Wskazać należy, że zasady gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy uregulowane zostały w ustawie z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 611). Stosownie do treści art. 4 ust.1 tej ustawy, tworzenie warunków do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej należy do zadań własnych gminy (ust. 1). Gmina, na zasadach i w wypadkach przewidzianych w ustawie, zapewnia lokale w ramach najmu socjalnego i lokale zamienne, a także zaspokaja potrzeby mieszkaniowe gospodarstw domowych o niskich dochodach (ust. 2). Zgodnie art. 4 ust. 3 ustawy, gmina wykonuje zadania, o których mowa w ust. 1 i 2, wykorzystując mieszkaniowy zasób gminy lub w inny sposób. Z kolei art. 21 ust. 1 pkt 2 ustawy upoważnił radę gminy do uchwalenia zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy, w tym zasad i kryteriów wynajmowania lokali, których najem jest związany ze stosunkiem pracy, jeżeli w mieszkaniowym zasobie gminy wydzielono lokale przeznaczone na ten cel. Aktem określającym zasady wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Miasta Ł. jest wskazana powyżej uchwała Rady Miejskiej w Ł. z 29 czerwca 2012 r. Nr XLIV/827/12 w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Miasta Ł., która jako akt prawa miejscowego określa zasady, na jakich wynajmowane są mieszkańcom Ł. lokale znajdujące się w dyspozycji Miasta. Zagadnienie dotyczące istoty i charakteru uprawnień w zakresie przyznania lokalu mieszkalnego było przedmiotem uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z 21 lipca 2008 r. sygn. akt I OPS 4/08 (ONSAiWSA 2008 r., nr 6, poz. 90), w której przyjęto, że tylko zakwalifikowanie i umieszczenie na liście osób oczekujących na zawarcie umowy najmu (ewentualnie też skreślenie z tej listy) jest aktem należącym do kategorii aktów z art. 3 § 2 pkt 6 p.p.s.a. i jedynie ta materia podlega ocenie legalności poddanej kognicji sądów administracyjnych. Pozostałe kwestie należą do właściwości sądów powszechnych. W niniejszej sprawie nie zostały podjęte akty, które dawałyby podstawę do przyjęcia kognicji sądu administracyjnego. Zaskarżone pismo Dyrektora Zarządu Lokali Miejskich w Ł. z 2 września 2020 r. nie dotyczy bowiem kwestii związanej z zakwalifikowaniem i umieszczeniem skarżących na liście oczekujących na najem lokalu socjalnego. Informuje ono jedynie, że wniosek o oddanie w najem lokalu mieszkalnego wchodzącego w skład mieszkaniowego zasobu Miasta Ł. nie może zostać pozytywnie rozpatrzony, ponieważ wnioskodawczyni zamieszkuje w lokalu, który zabezpiecza potrzeby mieszkaniowe 2–osobowej rodziny, co wyklucza możliwość oddania w najem lokalu z tego zasobu. Pismo to nie posiada cech rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej w znaczeniu procesowym, ani materialnym. Rozstrzygnięciem sprawy administracyjnej jest działanie organu administracji publicznej podejmowane bezpośrednio w celu wywołania skutku prawnego i wywołujące ten skutek przez bezpośrednie władcze ukształtowanie sytuacji prawnej jednostki. Przedmiotowe pismo zawiera jedynie wyjaśnienie stronie stanu faktycznego i prawnego sprawy w zakresie zgłoszonego żądania, przez co nie stanowi rozstrzygnięcia w indywidualnej sprawie. Dodatkowo wskazać należy, że kwestionowanie przez stronę okoliczności związanych z samą czynnością zawarcia umowy najmu podlega rozpatrzeniu jako sprawa cywilna przez sąd powszechny na podstawie art. 1 i art. 2 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z: 20 maja 2015 r. sygn. akt I OSK 1279/15, 7 maja 2019 r., sygn. akt I OSK 908/19, 20 lipca 2012 r., sygn. akt I OSK 2236/11, 22 lipca 2010 r., sygn. akt I OSK 362/10, 10 lutego 2012 r., sygn. akt I OSK 2192/11, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, https://orzeczenia.nsa.gov.pl). Wobec powyższego, skoro przedmiotem skargi w niniejszej sprawie nie jest akt z zakresu administracji publicznej, który podlegałby kognicji sądu administracyjnego, to skargę w niniejszej sprawie w myśl art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. należało odrzucić jako niedopuszczalną. Mając na względzie powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 oraz § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. d.j.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

20 listopada 2020

Symbol z opisem

[6219 Inne o symbolu podstawowym 621](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6219-inne-o-symbolu-podstawowym-621)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Małgorzata Kowalska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 58 par. 1 pkt 1 i par. 3 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Kr 24/21 · 25 stycznia 2021Postanowienie WSA w Krakowie z 25 stycznia 2021 r., III SA/Kr 24/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-24-21-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2021-01-25--iii-sa-kr-24-21)
* [Sygnatura: III SA/Gl 610/20 · 14 stycznia 2021Postanowienie WSA w Gliwicach z 14 stycznia 2021 r., III SA/Gl 610/20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-610-20-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-01-14--iii-sa-gl-610-20)
* [Sygnatura: III SA/Lu 831/20 · 16 grudnia 2020Wyrok WSA w Lublinie z 16 grudnia 2020 r., III SA/Lu 831/20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-831-20-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2020-12-16--iii-sa-lu-831-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0EF302F0CB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-936-20-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-01-29--iii-sa-ld-936-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-936-20-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-01-29--iii-sa-ld-936-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-936-20-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-01-29--iii-sa-ld-936-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-936-20-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-01-29--iii-sa-ld-936-20#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-936-20-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-01-29--iii-sa-ld-936-20#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-936-20-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2021-01-29--iii-sa-ld-936-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B936%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B29%2Bstycznia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B936%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
