Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-832-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-01-11--iii-sa-ld-832-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Łd 832/12

Postanowienie WSA w Łodzi z 11 stycznia 2013 r., III SA/Łd 832/12 – transport drogowy i przewozy

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

11 stycznia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Nowacki po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 17 sierpnia 2012 r. nr BP.500.90.2012.0150.LD5 10613 w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania postanawia : 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz "A" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi, zaksięgowaną w dniu 26 listopada 2012 r., pod poz. 4691\. k.p.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B832%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B11%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B832%252F12)

## Uzasadnienie

"A" Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia \[...\] r., nr \[...\] wydane w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania. Zarządzeniami z dnia 24 września 2012 r. pełnomocnik skarżącej spółki został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 100 zł. oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi , jak również do złożenia dokumentu wskazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis powyższych zarządzeń został przesłany na adres "A" Sp. z o.o. w Ł., doręczony w dniu 27 września 2012 r. osobie uprawnionej do odbioru korespondencji - P. D. Pomimo upływu zakreślonego terminu strona skarżąca nie uzupełniła braków skargi. Mając na uwadze fakt, iż we wniesionej skardze wskazane zostały dwa adresy skarżącej spółki (w Ł. i w Sz.) zarządzeniem z dnia 25 października 2012 r. pełnomocnik spółki został wezwany do wskazania adresu do korespondencji , w terminie 7 dni pod rygorem uznania, że adresem do korespondencji jest adres \[...\]. W odpowiedzi na powyższe wezwanie pismem procesowym z dnia 8 listopada 2012 r. pełnomocnik skarżącej spółki oświadczył, że korespondencja dotycząca przedmiotowej sprawy powinna być kierowana na adres "A" Sp. z o.o.,\[...\].w Sz. Zarządzeniami z dnia 14 listopada 2012 r. pełnomocnik skarżącej spółki został ponownie wezwany uiszczenia wpisu sądowego od skargi oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, jak również do złożenia dokumentu wskazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi został doręczony stronie skarżącej w dniu 22 listopada 2012 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 22 akt sądowych). Natomiast odpis zarządzenia o wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych skargi został doręczony skarżącej spółce w dniu 7 grudnia 2012 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 23 akt sądowych). W odpowiedzi na powyższe wezwania w dniu 26 listopada 2012 r. skarżąca spółka dokonała wpłaty w kwocie 100 zł tytułem wpisu sądowego od skargi. W dniu 11 grudnia 2012 r. do akt sprawy wpłynęło pełnomocnictwo procesowe udzielone R. Z. do reprezentowania spółki przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. Złożone pełnomocnictwo podpisane zostało przez Dyrektora Zarządzającego – D.W. D.. W zakreślonym terminie strona skarżąca nie złożyła dokumentu wskazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej. Tym samym nie uzupełniła braku formalnego skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. 2012.270) – zwanej dalej p.p.s.a., sąd odrzuci skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W niniejszej sprawie zarządzeniem z dnia 14 listopada 2012 r. skarżąca spółka została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi przez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, jak również do złożenia dokumentu wskazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej. Wezwaniu nadano rygor odrzucenia skargi w przypadku zaniechania jego wykonania w zakreślonym 7 – dniowym terminie. W dniu 7 grudnia 2012 r. przesyłka pocztowa zawierająca wezwanie do uzupełnienia braków skargi została doręczona stronie skarżącej. Tym samym uznać należy, iż skarżąca spółka została prawidłowo pouczona o skutkach niewykonania w terminie zarządzenia z dnia 14 listopada 2012 r. W zakreślonym terminie do akt sprawy wpłynęło pełnomocnictwo procesowe udzielone R. Z. do reprezentowania spółki przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi w sprawie ze skargi na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia \[...\]r., nr \[...\]. Spółka nie złożyła natomiast dokumentu wskazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej. Wskazać należy, iż w świetle przepisów art. 28 § 1 i art. 34 p.p.s.a. strona postępowania sądowoadministracyjnego będąca osobą prawną dokonuje czynności przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu i może być reprezentowana przez pełnomocnika. Natomiast w myśl art. 37 § 1 zdanie pierwsze p.p.s.a. pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. W przypadku, gdy stroną postępowania jest spółka kapitałowa, występujący w jej imieniu pełnomocnik powinien jednocześnie udowodnić, że został prawidłowo umocowany do reprezentowania osoby prawnej, a więc, że dysponuje pełnomocnictwem podpisanym przez upoważnione do tego osoby, zgodnie z przyjętymi zasadami reprezentacji spółki. Pojęcie pełnomocnictwa należy bowiem rozumieć całościowo jako komplet dokumentów niezbędnych do wykazania umocowania pełnomocnika do działania za mocodawcę. Ustawa prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie określa jakim dokumentem wykazać należy umocowanie organu osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej posiadającej zdolność sądową do dokonywania czynności w jej imieniu. Niemniej jednak, zgodnie z wyrażonym w orzecznictwie i piśmiennictwie poglądem, za dokumenty takie uważa się wydawane prze Centralną Informację Krajowego Rejestru Sądowego, takie jak odpisy, wyciągi, zaświadczenia i inne informacje (por. postanowienie NSA z dnia 12 kwietnia 2012r., II FSK 677/11; post. NSA z dnia 21 marca 2012r., II GSK 433/12; postanowienie NSA z dnia 15 lutego 2012 r., II GSK 154/12 – publ. www.cbois.nsa.gov.pl). Mając powyższe na uwadze przyjąć należy, ze wykazanie przez pełnomocnika procesowego umocowania do reprezentowania strony będącej osobą prawną wymaga złożenia nie tylko dokumentu pełnomocnictwa podpisanego przez osoby działające w imieniu tej osoby prawnej, ale także dokumentu potwierdzającego umocowanie tych osób do działania w imieniu osoby prawnej. Brak dokumentu stwierdzającego umocowanie do reprezentacji stanowi brak formalny podlegający usunięciu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. Usunięcie to polega na przedłożeniu aktualnego odpisu Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego. Nieuzupełnienie powyższego braku w zakreślonym przez sąd terminie, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 (por. postanowienie NSA z dnia 5 października 2010 r., I FSK 1148/10 – publ. www.cbois.nsa.gov.pl). Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. ustawy odrzucił skargę. O zwrocie uiszczonego wpisu sądowego Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. k.p.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

21 września 2012

Symbol z opisem

[6037 Transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6037-transport-drogowy-i-przewozy)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Transportu Drogowego

Sędziowie

Janusz Nowacki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 58 par. 1 pkt 3, art. 232 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VI SA/Wa 1604/12 · 11 stycznia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 11 stycznia 2013 r., VI SA/Wa 1604/12 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1604-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-01-11--vi-sa-wa-1604-12)
* [Sygnatura: II GSK 2052/11 · 11 stycznia 2013Wyrok NSA z 11 stycznia 2013 r., II GSK 2052/11 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2052-11-wyrok-nsa-z-2013-01-11--ii-gsk-2052-11)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 2363/12 · 11 stycznia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 11 stycznia 2013 r., VI SA/Wa 2363/12 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2363-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-01-11--vi-sa-wa-2363-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/04F6CD7027)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-832-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-01-11--iii-sa-ld-832-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-832-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-01-11--iii-sa-ld-832-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-832-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-01-11--iii-sa-ld-832-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-832-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-01-11--iii-sa-ld-832-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-832-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-01-11--iii-sa-ld-832-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-832-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-01-11--iii-sa-ld-832-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B832%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B11%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B832%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
