Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-116-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-21--iii-sa-ld-116-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Łd 116/13

Postanowienie WSA w Łodzi z 21 marca 2013 r., III SA/Łd 116/13 – szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze

Wynik

Zawieszono postępowanie.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

21 marca 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 21 marca 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Nowacki, Sędziowie Sędzia NSA Irena Krzemieniewska (spr.), Sędzia WSA Małgorzata Łuczyńska, , Protokolant Pomocnik sekretarza – Bartosz Adamus, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 marca 2013 roku sprawy ze skargi Prokuratora Rejonowego w Brzezinach na uchwałę Rady Miejskiej w Koluszkach z dnia 30 maja 2011 roku nr VIII/79/2011 w przedmiocie ustalenia opłat za świadczenia publicznych przedszkoli prowadzonych przez Gminę Koluszki p o s t a n a w i a : zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B116%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B21%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B116%252F13)

## Uzasadnienie

W dniu 30 maja 2011 r. Rada Miejska w Koluszkach podjęła uchwałę nr VIII/79/2011 w sprawie ustalenia opłat za świadczenia udzielane przez przedszkola publiczne prowadzone przez Gminę Koluszki. Uchwała ta została podjęta na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 o samorządzie gminnym oraz art. 14 ust. 5 pkt 1 w związku z art. 5c pkt 1 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty. W przepisie § 1 uchwały określono, że przedszkola publiczne, dla których Gmina Koluszki jest organem prowadzącym, realizują programy wychowania przedszkolnego uwzględniające podstawę programową wychowania przedszkolnego i zapewniają bezpłatne nauczanie, wychowanie i opiekę w wymiarze 5 godzin dziennie. W § 2 ust. 1 wskazano, że świadczenia udzielane przez przedszkola w zakresie przekraczającym realizację podstawy programowej, o której mowa w § 1 obejmują zajęcia opiekuńczo-wychowawcze wspierające prawidłowy rozwój dziecka. W ustępie 2 Gmina Koluszki ustaliła opłatę za jedną rozpoczętą godzinę świadczenia, o którym mowa w ust. 1, w wysokości 0,16% minimalnego wynagrodzenia za pracę, ustalanego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę. W ust. 3 określono, że czas pobytu dziecka w przedszkolu, zasady korzystania z opieki przedszkolnej, zakres świadczeń udzielonych przez przedszkole oraz sposób pobierania opłaty za świadczone usługi reguluje umowa cywilno-prawna zawarta pomiędzy rodzicami (opiekunami prawnymi) dziecka a dyrektorem szkoły. W § 3 ust. 1 wskazano, że opłatę o której mowa w § 2 ust. 2 wnosi się miesięcznie z góry do dnia 15 danego miesiąca. W dniu 2 stycznia 2013 r. Prokurator Rejonowy w Brzezinach wniósł skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Koluszkach z dnia 30 maja 2011 r. nr VIII79/2011 w sprawie ustalenia opłaty za świadczenia udzielane przez przedszkola publiczne prowadzone przez Gminę Koluszki. Prokurator zarzucił naruszenie przepisu art. 14 ust. 5 ustawy o systemie oświaty poprzez brak precyzyjnego wskazania w § 2 ust. 1 uchwały rodzaju świadczeń, za które ustalono odpłatność. Prokurator wskazał na wadliwe ustalenie w § 2 ust. 2 odpłatności w formie opłaty stałej za jedną godzinę świadczenia w zakresie przekraczającym realizację podstawy programowej wychowania przedszkolnego w wysokości 0,16% minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalanego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę. W jego ocenie w § 2 ust. 3 uchwały przekroczono delegację ustawową poprzez ustalenie, że czas pobytu dziecka w przedszkolu, zasady korzystania z opieki przedszkolnej, zakres świadczeń udzielonych przez przedszkole oraz sposób pobierania opłat za świadczone usługi określi umowa cywilnoprawna zawarta pomiędzy dyrektorem przedszkola a rodzicami (opiekunami prawnymi) dziecka. Zdaniem Prokuratora określając w § 2 ust. 1 w sposób ogólnikowy zajęcia świadczone przez przedszkole naruszono obowiązek takiego oznaczania zakresu oferowanych przez przedszkole usług, aby dały się one w bezpośredni sposób i jednoznaczny odróżnić od zajęć zdefiniowanych na podstawie programowej. W ocenie skarżącego w zakresie kompetencyjnym art. 14 ust. 5 ustawy o systemie oświaty nie mieści się upoważnienie do przenoszenia na dyrektora szkoły upoważnienia do ustalenia zakresu świadczeń. Prokurator Rejonowy wniósł o stwierdzenie nieważności uchwały z dnia 30 maja 2011r. W odpowiedzi na skargę Gmina Koluszki wniosła o jej oddalenie. W uzasadnieniu wyjaśniła, że przepis art. 14 ust. 5 ustawy o systemie oświaty nie wymaga określenia świadczeń wykraczających poza podstawę programową. Nie określa też, jaki charakter ma opłata ustalana ze świadczenia publicznych przedszkoli. Z uregulowania tego przepisu nie wynika też konieczność uzasadniania wysokości opłaty ani zasada, że ma być ona ekwiwalentna w stosunku do otrzymanych świadczeń. W ocenie Gminy jednostka samorządu terytorialnego może pobierać opłatę za pobyt dziecka w publicznym przedszkolu w wymiarze przekraczającym 5 godzin dziennie, bez względu na zakres realizowanych wówczas zajęć. Domaganie się przez skarżącego szczegółowej kalkulacji przy ustalaniu opłaty za świadczenia nie jest uzasadnione, bowiem sam Prokurator nie wskazał, konkretnych przepisów, z których taki obowiązek miałby wynikać. Zdaniem Gminy Koluszki opłata wskazana w § 2 uchwały nie ma charakteru opłaty stałej, bowiem jeśli rodzic, opiekun prawny dziecka oświadczy, że w danym dniu czy też miesiącu, roku szkolnym nie chce korzystać z płatnych świadczeń nie jest ona naliczana. Gmina Koluszki nie zgodziła się z poglądem skarżącego o przekroczeniu delegacji ustawowej § 2 ust. 3 uchwały, bowiem zapis o możliwości zawarcia umowy cywilno-prawnej ma jedynie charakter informacyjny. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r. poz.270) – dalej p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie Sąd powziął wiadomość, że przed Naczelnym Sądem Administracyjnym zawisła sprawa ze skargi kasacyjnej Gminy Aleksandrów Łódzki od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 6 grudnia 2012 r., sygn. akt III 883/12 stwierdzającego nieważność uchwały Rady Miejskiej w Aleksandrowie Łódzkim z dnia 28 czerwca 2012 r., nr XXVII/241/12 podjętej w sprawie opłat za świadczenia przedszkoli publicznych i oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych, dla których Gmina Aleksandrów Łódzki jest organem prowadzącym. Niniejsza sprawa jest sprawą o analogicznym stanie faktycznym. Należy podkreślić, że w sprawach sądowoadministracyjnych zjawiskiem wielce niepożądanym i utrudniającym praworządne działanie administracji jest odmienne stanowisko Sądu, co do wykładni i stosowania prawa w sprawach o analogicznym lub zbliżonym stanie prawnym i faktycznym (vide: postanowienie NSA z dnia 13 czerwca 2008 r. sygn. akt: I FZ 221/08 LEX nr 479145 oraz B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, s. 302-303). Zatem z uwagi na fakt, iż rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie zależy od wyniku rozstrzygnięcia jaki zapadnie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 stycznia 2013

Symbol z opisem

[6144 Szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6144-szkoly-i-placowki-oswiatowo-wychowawcze)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Rada Gminy

Sędziowie

Janusz Nowacki /przewodniczący/ Małgorzata Łuczyńska Irena Krzemieniewska /sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 125 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Łd 83/13 · 21 marca 2013Postanowienie WSA w Łodzi z 21 marca 2013 r., III SA/Łd 83/13 – szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-83-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-21--iii-sa-ld-83-13)
* [Sygnatura: III SA/Łd 120/13 · 21 marca 2013Postanowienie WSA w Łodzi z 21 marca 2013 r., III SA/Łd 120/13 – szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-120-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-21--iii-sa-ld-120-13)
* [Sygnatura: III SA/Łd 121/13 · 21 marca 2013Postanowienie WSA w Łodzi z 21 marca 2013 r., III SA/Łd 121/13 – szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-121-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-21--iii-sa-ld-121-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B25CB039F7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-116-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-21--iii-sa-ld-116-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-116-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-21--iii-sa-ld-116-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-116-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-21--iii-sa-ld-116-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-116-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-21--iii-sa-ld-116-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-116-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-21--iii-sa-ld-116-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-116-13-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-21--iii-sa-ld-116-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B116%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B21%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B116%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
