Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-1126-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-19--iii-sa-ld-1126-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Łd 1126/12

Postanowienie WSA w Łodzi z 19 marca 2013 r., III SA/Łd 1126/12 – zakłady opieki zdrowotnej

Wynik

Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

19 marca 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 19 marca 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Monika Krzyżaniak po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. N. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi w sprawie ze skargi Z. N. i innych na uchwałę Rady Miejskiej w Łodzi nr XLV/860/12 z dnia 4 lipca 2012 r. w przedmiocie połączenia samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej postanawia odrzucić wniosek Z. N. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B1126%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B19%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzywr%25C3%25B3cenie%2Bterminu%2Bdo%2Buzupe%25C5%2582nienia%2Bbrak%25C3%25B3w%2Bformalnych%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B1126%252F12)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 19 listopada 2012 r. Z. N. wniósł w imieniu własnym oraz piętnastu innych osób skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na uchwałę Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 4 lipca 2012 r. nr XLV/860/12 podjętą w przedmiocie połączenia samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej. Postanowieniem z dnia 30 stycznia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę Z. N. i innych z uwagi na nieuzupełnienie jej braków formalnych, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), dalej p.p.s.a. Powyższe postanowienie zostało skarżącemu doręczone w dniu 18 lutego 2013 roku. W dniu 27 lutego 2013 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynął nadany w dniu 25 lutego 2013 r. (data na kopercie) wniosek Z. N. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. W uzasadnieniu wniosku Z. N. wskazał, iż uchybił terminowi do uzupełnienia braków skargi bez swojej winy, gdyż w dniach od 7 stycznia 2013 r. do 30 stycznia 2013 r. był chory, zaś lekarz sądowy wskazał, iż jego stawienie się w Sądzie jest możliwe dopiero po dniu 2 lutego 2013 r. Do wniosku załączył pismo zatytułowane "Uzupełnienie skargi". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek podlega odrzuceniu. Stosownie do treści art. 86 § 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. W myśl art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 p.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.). Natomiast zgodnie z treścią art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Wniosek jest spóźniony, jeżeli został wniesiony po upływie terminu przewidzianego w art. 87 § 1 p.p.s.a. Termin ten liczy się od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W niniejszej sprawie należało zatem ustalić moment, w którym ustała przyczyna uchybienia terminowi, w celu rozstrzygnięcia, czy wniosek o przywrócenie terminu został wniesiony w terminie określonym w art. 87 § 1 p.p.s.a. Skarżący wyjaśnił, że nie mógł uzupełnić braków formalnych skargi z powodu choroby trwającej od 7 stycznia 2013 r. do 30 stycznia 2013 r. Uznać więc należy, że przyczyna uchybienia terminu do uzupełnienia braków skargi ustała z dniem 30 stycznia 2013 r. Od tego właśnie dnia rozpoczął swój bieg siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi, który upłynął w dniu 6 lutego 2013 r. Skarżący nie złożył w tym okresie stosownego wniosku. Trzeba podkreślić, że uzupełnienie braków formalnych skargi w postaci złożenia listy, zawierającej dokładne dane wszystkich skarżących, pełnomocnictwa procesowego do występowania przed Sądem oraz wykazania, iż zaskarżona uchwała narusza interes prawny skarżących nie wymagało osobistego stawienia się Z. N. w Sądzie. Jednak gdyby nawet przyjąć, że przyczyna uchybienia terminu ustała w dniu 2 lutego 2013 r., czyli w dacie wskazanej przez lekarza sądowego w przedłożonym przez skarżącego zaświadczeniu, to i tak uznać należy, iż nie zachował on siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi. Wniosek ów został bowiem przez skarżącego nadany w dniu 25 lutego 2013 r. (data na kopercie). Mając powyższe na uwadze, uznać należało, że wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi został złożony po upływie siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu i jako spóźniony podlega odrzuceniu na zasadzie art. 88 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

27 grudnia 2012

Symbol z opisem

[6202 Zakłady opieki zdrowotnej 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6202-zaklady-opieki-zdrowotnej)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Monika Krzyżaniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 88 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 182/13 · 19 marca 2013Postanowienie NSA z 19 marca 2013 r., II OZ 182/13 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-182-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-19--ii-oz-182-13)
* [Sygnatura: I SA/Rz 98/13 · 19 marca 2013Wyrok WSA w Rzeszowie z 19 marca 2013 r., I SA/Rz 98/13 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-rz-98-13-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2013-03-19--i-sa-rz-98-13)
* [Sygnatura: V SA/Wa 2676/12 · 19 marca 2013Wyrok WSA w Warszawie z 19 marca 2013 r., V SA/Wa 2676/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2676-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-19--v-sa-wa-2676-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A5430F54F4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-1126-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-19--iii-sa-ld-1126-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-1126-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-19--iii-sa-ld-1126-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-1126-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-19--iii-sa-ld-1126-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-1126-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-19--iii-sa-ld-1126-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-1126-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-19--iii-sa-ld-1126-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-1126-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-19--iii-sa-ld-1126-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B1126%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B19%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzywr%25C3%25B3cenie%2Bterminu%2Bdo%2Buzupe%25C5%2582nienia%2Bbrak%25C3%25B3w%2Bformalnych%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B1126%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
