Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-659-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2012-06-28--iii-sa-kr-659-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Kr 659/12

Postanowienie WSA w Krakowie z 28 czerwca 2012 r., III SA/Kr 659/12 – rozgraniczenia nieruchomości

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

28 czerwca 2012

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Lechowski po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym skargi A. O. na decyzję Burmistrza T z dnia 16 grudnia 2011 r. nr \[...\] w przedmiocie rozgraniczenia nieruchomości postanawia odrzucić skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B659%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B28%2Bczerwca%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B659%252F12)

## Uzasadnienie

A. O. 12 kwietnia 2012 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego niepodpisaną skargę "w sprawie rozgraniczenia granic zlecone przez Burmistrza T". Zarządzeniem z dnia 13 czerwca 2012 r. A. O. został wezwany, by w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi, uzupełnił braki skargi poprzez jej podpisanie oraz wskazanie konkretnej decyzji administracyjnej, postanowienia, aktu lub czynności będącej przedmiotem zaskarżenia. Skarżący w odpowiedzi wskazał jako przedmiot skargi decyzję Burmistrza T z dnia 16 grudnia 2011 r. nr \[...\], wydaną na podstawie art. 33 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z2005r, Nr 240, poz. 2027 ze zm.). Decyzją powyższą organ zatwierdził ustaloną w toku postępowania rozgraniczeniowego granicę pomiędzy nieruchomością położoną w B, oznaczoną jako działka nr 361/15, objęta KW \[...\] a nieruchomościami położonymi w B oznaczonymi jako: działka nr 360 -objęta Lwh \[...\] gm. Kat. B, działka nr 382 - objętą KW \[...\] oraz działka nr 364 objęta Lwh \[...\] gm. Kat. B. W decyzji zawarto pouczenie, że strony niezadowolone z ustalenia przebiegu granic mogą żądać w terminie 14 dni od daty doręczenia decyzji przekazania sprawy sądowi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Stosownie do przepisu art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed Sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, zwana dalej p.p.s.a.) Sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Taka sytuacja zachodzi w odniesieniu do przedmiotu sprawy, w której wniesiono skargę. W myśl art. 3 § 2 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - dalej p.p.s.a - sądowa kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne, 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowania, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym, 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego oraz zgodnie z pkt 8 tego art., na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Nadto przepis art. 3 § 2 pkt 5-7 określa inne rodzaje aktów wydanych przez jednostki samorządu terytorialnego, terenowe organy administracji rządowej lub organy nadzoru, które podlegają kontroli sądowo administracyjnej- co dla sprawy nie ma doniosłości prawnej. Z kolei stosownie do art. 33 ust. 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne wójt, burmistrz bądź prezydent miasta wydaje decyzję o rozgraniczeniu nieruchomości, jeżeli zainteresowani właściciele nieruchomości nie zawarli ugody, a ustalenie przebiegu granicy nastąpiło na podstawie zebranych dowodów lub zgodnego oświadczenia stron. Ust. 3 powołanego artykułu stanowi, iż strona niezadowolona z ustalenia przebiegu granicy może żądać, w terminie 14 dni od dnia doręczenia jej decyzji, przekazania sprawy sądowi. Przepis ten w identycznym brzmieniu obowiązywał w dacie orzekania przez Burmistrza T. W związku z jednoznacznym brzmieniem przepisu art. 33 ust. 3 Prawa geodezyjnego i kartograficznego pogląd o niedopuszczalności odwołania w trybie administracyjnym od decyzji organu l instancji orzekającej o rozgraniczeniu jest powszechnie akceptowany w orzecznictwie sądowym oraz w doktrynie prawa. Został on wyrażony m.in. w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 22 maja 2003r. sygn. akt II SA 2678/01 "Szczególny przepis art. 33 ust. 3 Prawa geodezyjnego i kartograficznego nie przewiduje dalszego postępowania administracyjnego w sprawie rozgraniczeniowej, w której wydano decyzję o rozgraniczeniu nieruchomości." (Lex Omega nr 148847). Zatem właściwy do rozpoznania sprawy rozstrzygniętej zaskarżoną decyzją jest sąd powszechny, a nie sąd administracyjny. Mając na uwadze powyższe, sąd uznał, że przedmiotowa skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 oraz art. 58 § 3 p.p.s.a. w zw. z art. 33 ust. 3 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

21 maja 2012

Symbol z opisem

[6122 Rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6122-rozgraniczenia-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Burmistrz Miasta i Gminy

Sędziowie

Piotr Lechowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Art. 58 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
Dz.U. 2012 poz. 270
* [Art. 33 ust. 3 Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20052402027)  
Dz.U. 2005 nr 240 poz. 2027

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 153/13 - Postanowienie NSA z 2013-03-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-153-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-05--i-oz-153-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 202/12 · 30 marca 2012Postanowienie NSA z 30 marca 2012 r., I OZ 202/12 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-202-12-postanowienie-nsa-z-2012-03-30--i-oz-202-12)
* [Sygnatura: II SA/Rz 659/11 · 20 października 2011Wyrok WSA w Rzeszowie z 20 października 2011 r., II SA/Rz 659/11 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-659-11-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2011-10-20--ii-sa-rz-659-11)
* [Sygnatura: III SAB/Kr 8/10 · 12 października 2011Postanowienie WSA w Krakowie z 12 października 2011 r., III SAB/Kr 8/10 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-8-10-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2011-10-12--iii-sab-kr-8-10)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BD065E1D0B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-659-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2012-06-28--iii-sa-kr-659-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-659-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2012-06-28--iii-sa-kr-659-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-659-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2012-06-28--iii-sa-kr-659-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-659-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2012-06-28--iii-sa-kr-659-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-659-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2012-06-28--iii-sa-kr-659-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-659-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2012-06-28--iii-sa-kr-659-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-659-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2012-06-28--iii-sa-kr-659-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B659%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B28%2Bczerwca%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B659%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
