Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-525-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-10-13--iii-sa-kr-525-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Kr 525/13

Postanowienie WSA w Krakowie z 13 października 2014 r., III SA/Kr 525/13

Wynik

odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

13 października 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Kraków, dnia 13 października 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu w dniu 13 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. Ś. na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 grudnia 2011 r., nr \[ \] w przedmiocie przekazania wniosku zgodnie z właściwością postanawia odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B525%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B13%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B525%252F13)

## Uzasadnienie

W dniu 7 grudnia 2011 r. wpłynęło do Samorządowego Kolegium Odwoławczego pismo Z. Ś. o przyznanie mu emerytury pomostowej. Pismem z dnia 12 grudnia 2011 r. nr \[....\] Samorządowe Kolegium Odwoławcze przekazało powyższe pismo Z. Ś. Dyrektorowi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. celem rozpatrzenia zgodnie z właściwością. Skargę na powyższe pismo wniósł w dniu 15 kwietnia 2013 r. do WSA Z. Ś., określając wymienione pismo "decyzją (...) przekazania do ZUS w celu przyznania emerytury pomostowej dla powoda do dnia dzisiejszego nie zostało zrobione". W odpowiedzi na skargę, SKO wniosło o jej odrzucenie i wskazało, że pismo z dnia 12 grudnia 2011 r. nr \[.....\] było przedmiotem zaskarżenia w sprawie sygn. akt III SA/Kr 1545/11, w którym skarga została odrzucona. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn., Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej P.p.s.a.), sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Przepis ten przewiduje niedopuszczalność skargi na skutek zaistnienia stanu sprawy w toku, co stanowi przeszkodę do równoczesnego prowadzenia postępowania sądowego ze skarg tego samego podmiotu na ten sam akt administracyjny oraz z powodu wcześniejszego jej merytorycznego załatwienia, a zatem odnosi się do pojęcia powagi rzeczy osądzonej (res iudicata), która zachodzi przy tożsamości przedmiotowej (tożsamość sprawy) i tożsamości podmiotowej (tożsamość stron). Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 grudnia 2011 r. nr \[.....\], którym organ ten przekazał Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych do rozpatrzenia zgodnie z właściwością wniosek skarżącego o przyznanie mu emerytury pomostowej. Wskazać należy, że identyczna w treści i przedmiocie skarga Z. Ś. została prawomocnie odrzucona postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 22 marca 2012 r., sygn. akt III SA/Kr 1545/11, w oparciu o przepisy art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a. Sąd stwierdził, że zaskarżone pismo SKO zostało wydane na podstawie art. 65 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) i stanowiło czynność materialno-techniczną przekazania podania, która nie podlega zaskarżeniu, a tym samym nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. Mając na uwadze, że w niniejszej sprawie zachodzi tożsamość podmiotów i przedmiotu postępowania, Wojewódzki Sąd Administracyjny, stosownie do art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn., Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), postanowił odrzucić skargę.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 maja 2013

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Janusz Kasprzycki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 58 par. 1 pkt 4 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 118/14 - Postanowienie NSA z 2014-02-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-118-14-postanowienie-nsa-z-2014-02-21--i-oz-118-14)
* [I OZ 646/14 - Postanowienie NSA z 2014-08-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-646-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-12--i-oz-646-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 1336/14 · 10 października 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 10 października 2014 r., IV SA/Wa 1336/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1336-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-10-10--iv-sa-wa-1336-14)
* [Sygnatura: III SO/Kr 19/14 · 10 października 2014Postanowienie WSA w Krakowie z 10 października 2014 r., III SO/Kr 19/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-so-kr-19-14-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-10-10--iii-so-kr-19-14)
* [Sygnatura: III SA/Lu 466/14 · 9 października 2014Wyrok WSA w Lublinie z 9 października 2014 r., III SA/Lu 466/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-466-14-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2014-10-09--iii-sa-lu-466-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/80AA161822)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-525-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-10-13--iii-sa-kr-525-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-525-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-10-13--iii-sa-kr-525-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-525-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-10-13--iii-sa-kr-525-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-525-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-10-13--iii-sa-kr-525-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-525-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-10-13--iii-sa-kr-525-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-525-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-10-13--iii-sa-kr-525-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-525-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-10-13--iii-sa-kr-525-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B525%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B13%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B525%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
