Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-421-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-07-19--iii-sa-kr-421-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Kr 421/13

Postanowienie WSA w Krakowie z 19 lipca 2013 r., III SA/Kr 421/13 – gry losowe i zakłady wzajemne

Wynik

odrzucono skargę , zwrócono wpis

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

19 lipca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Kraków, 19 dnia lipca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Spółki z o.o. z siedzibą w B na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 22 lutego 2013 r. nr \[...\] w przedmiocie cofnięcia zezwolenia na urządzanie gier na automatach o niskich wygranych postanawia I. odrzucić skargę, II. zwrócić skarżącej kwotę 500,00 zł (słownie: pięćset złotych) tytułem opłaconego wpisu od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B421%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B19%2Blipca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2B%252C%2Bzwr%25C3%25B3cono%2Bwpis.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B421%252F13)

## Uzasadnienie

A Spółka z o.o. z siedzibą w B złożyła skargę na Dyrektora Izby Celnej z dnia 22 lutego 2013 r., nr \[...\], którą utrzymano w mocy decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia \[...\] 2012 r., nr \[...\], orzekającą o cofnięciu Spółce zezwolenia na urządzanie gier na automatach o niskich wygranych w 70 punktach na terenie województwa \[...\]. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 23 kwietnia 2013 r. pełnomocnik skarżącej Spółki został wezwany do złożenia dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej – aktualny wypis z KRS – zgodnie z art. 29 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity, Dz. U. z 2012, poz. 270 ze zm.) - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do wykonania powyższego obowiązku zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej Spółki w dniu 9 maja 2013 r., zatem termin na jego wykonanie mijał w dniu 16 maja 2013 r. W wyznaczonym terminie pełnomocnik skarżącej nie wykonał nałożonego zobowiązania do uzupełnienia braków formalnych skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Badanie merytoryczne skargi poprzedza analiza jej dopuszczalności pod względem formalnym. Dlatego też Sąd zobligowany jest do zbadania czy skarga nie zawiera braków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 1-6 oraz w art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity, Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej P.p.s.a.). W sprawie bezspornym jest, że skarga wniesiona została z brakiem formalnym, którego strona skarżąca – mimo wezwania – nie uzupełniła w terminie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., Sąd jest zobligowany odrzucić skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Jak zauważył Naczelny Sąd Administracyjny,"(...) stronie niewątpliwie należy umożliwić uzupełnienie braków skargi. Jeżeli jednak z takiej możliwości nie skorzystała w sposób odpowiedni, to ponosi konsekwencje procesowe swego zaniedbania. Każde nieuzupełnienie właściwie zdiagnozowanych istotnych braków formalnych skargi skutkuje jej odrzuceniem" (postanowienie NSA z dnia 29 grudnia 2011 r., sygn. akt I OSK 2319/11). Powyższej konkluzji nie może zmienić fakt, iż skarżąca Spółka reprezentowana była przez pełnomocnika. Z samej istoty przedstawicielstwa, którego formą jest pełnomocnictwo, wynika, że czynności prawne materialne i procesowe dokonywane są w imieniu innej osoby i z bezpośrednim skutkiem prawnym dla niej. Czynność prawna dokonana przez przedstawiciela (pełnomocnika) i w zakresie jego umocowania powoduje powstanie praw lub obowiązków bezpośrednio po stronie reprezentowanego. Tym samym, wszelkie działania i zaniechania pełnomocnika w podejmowaniu określonych czynności procesowych, odnoszą skutek prawny wobec mocodawcy. W okolicznościach przedmiotowej sprawy, termin do uzupełnienia braku formalnego skargi upłynął bezskutecznie w dniu 16 maja 2013 r. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na podstawie art. 58 §1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity, jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), postanowił jak w sentencji. Zwrot kosztów orzeczono na zasadzie art. 232 § 1 pkt 1 ww. ustawy, który stanowi, że zwrot całości uiszczonego wpisu przysługuje skarżącemu od pisma odrzuconego lub cofniętego. Z uwagi na fakt, iż skarżąca uiściła wpis od skargi w kwocie 500 zł, kwota ta z urzędu podlega zwrotowi.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 kwietnia 2013

Symbol z opisem

[6042 Gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6042-gry-losowe-i-zaklady-wzajemne)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Dyrektor Izby Celnej

Sędziowie

Janusz Kasprzycki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Art. 58 par. 1 pkt 3 , art. 232 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GSK 2179/13 - Postanowienie NSA z 2014-01-22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2179-13-postanowienie-nsa-z-2014-01-22--ii-gsk-2179-13)
* [II GZ 479/14 - Postanowienie NSA z 2014-08-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-479-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-28--ii-gz-479-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Po 107/13 · 17 lipca 2013Wyrok WSA w Poznaniu z 17 lipca 2013 r., I SA/Po 107/13 – gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-po-107-13-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2013-07-17--i-sa-po-107-13)
* [Sygnatura: III SA/Wr 292/13 · 16 lipca 2013Wyrok WSA we Wrocławiu z 16 lipca 2013 r., III SA/Wr 292/13 – gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-292-13-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2013-07-16--iii-sa-wr-292-13)
* [Sygnatura: III SA/Wr 270/13 · 16 lipca 2013Wyrok WSA we Wrocławiu z 16 lipca 2013 r., III SA/Wr 270/13 – gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-270-13-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2013-07-16--iii-sa-wr-270-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B63F35F63F)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-421-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-07-19--iii-sa-kr-421-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-421-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-07-19--iii-sa-kr-421-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-421-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-07-19--iii-sa-kr-421-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-421-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-07-19--iii-sa-kr-421-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-421-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-07-19--iii-sa-kr-421-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-421-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-07-19--iii-sa-kr-421-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-421-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-07-19--iii-sa-kr-421-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B421%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B19%2Blipca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2B%252C%2Bzwr%25C3%25B3cono%2Bwpis.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B421%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
