Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1835-16-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-04-04--iii-sa-kr-1835-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Kr 1835/16

Wyrok WSA w Krakowie z 4 kwietnia 2017 r., III SA/Kr 1835/16 – nadzór sanitarny

Wynik

uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą decyzję I instancji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

4 kwietnia 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski Sędziowie WSA Bożenna Blitek (spr.) WSA Hanna Knysiak- Sudyka Protokolant Aleksandra Grabiec po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 kwietnia 2017 r. sprawy ze skargi A Sp. z o.o. z siedzibą w M na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 25 października 2016 r. nr \[...\] w przedmiocie opłaty za czynności kontrolne uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B1835%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B4%2Bkwietnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Buchylono%2Bzaskar%25C5%25BCon%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599%2Boraz%2Bpoprzedzaj%25C4%2585c%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599%2BI%2Binstancji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B1835%252F16)

## Uzasadnienie

Decyzją z dnia \[...\] 2016 r. nr \[...\] Powiatowy Inspektor Sanitarny obciążył A Sp. z o.o. z siedzibą w M opłatą w kwocie 93,83 zł za czynności wykonane w ramach bieżącego nadzoru sanitarnego polegającego na przeprowadzeniu kontroli sanitarnej sprawdzającej w dniach 28-30 czerwca 2016 r. w Oddziale Firmy A Sp. z o.o. w T w wyniku, której stwierdzono uchybienia wymagań higienicznych i zdrowotnych. Organ I instancji powołał się na treść art. 36 ust. 1 i 2 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej i stwierdził, że opłaty pobiera się, jeżeli w wyniku czynności podjętych w ramach bieżącego nadzoru sanitarnego stwierdzone zostały uchybienia wymagań higienicznych i zdrowotnych. Organ podał, że w związku ze stwierdzeniem braku w pomieszczeniu szatni indywidualnych wieszaków jednopoziomowych dla każdego pracownika na odzież własną i roboczą wyposażonych w dolnej części w siatkowe półki na obuwie, w górnej części – półki na nakrycie głowy, teczki itp., co stanowi naruszenie § 12 w zw. z § 15 załącznika nr 3 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 2013 r. nr 169 poz. 1650 z późn. zm.), wydano niniejszą decyzję ustalającą opłatę w wysokości zgodnej ze wskazanymi w niej przepisami. W odwołaniu od powyższej decyzji organu I instancji Spółka A wniosła o jej uchylenie, zarzucając naruszenie art. 36 ust. 1 i 2 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej w zw. z § 12 ust. 1 pkt 4 załącznika nr 3 do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, poprzez ich nieprawidłowe zastosowanie. Decyzją z dnia 25 października 2016 r. nr \[...\], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 23 z późn. zm.) w związku z art. 12 ust. 1 i art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2015 r. poz. 1412 z późn. zm.) oraz na podstawie rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2010 r. w sprawie sposobu ustalania opłat za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2010 r. nr 36, poz. 203), Wojewódzki Inspektor Sanitarny utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Sanitarnego z dnia \[...\] 2016 r. nr \[...\]. Organ II instancji powołał się na treść art. 36 ust. 1 i 2 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej i stwierdził, że ustalona opłata w kwocie 93,83 zł jest wynikiem stwierdzonych w trakcie kontroli w dniu 30 czerwca 2016 r. nieprawidłowości w zakresie wymagań higienicznych i zdrowotnych. W skardze na powyższą decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego A Sp. z o.o. z siedzibą w M wniosła o jej uchylenie wraz z poprzedzającą ją decyzją organu I instancji. Zaskarżonej decyzji strona skarżąca zarzuciła naruszenie: 1\. art. 7 i art. 10 Kodeksu postępowania administracyjnego, poprzez zebranie niepełnych ustaleń faktycznych dotyczących charakteru i stopnia zagrożeń dla pracowników zakładu pracy A sp. z o.o. Oddział w T, jak też zaniechanie wyjaśnienia dokonanych rozstrzygnięć; 2\. § 12 ust. 1 pkt 4 w zw. z § 15 załącznika nr 3 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, poprzez ich nieprawidłowe zastosowanie. W uzasadnieniu strona skarżąca wyjaśniła, że sklep w T jest sklepem części zamiennych i akcesoriów do ciężarówek. Pracownicy w nim zatrudnieni zajmują się obsługą sprzedaży poprzez rozmieszczenie towaru na sklepie, wydanie go klientowi oraz obsługę fiskalno-kasową sprzedaży. Miejsce pracy pracowników nie jest więc warsztatem samochodowym, nie dochodzi tam do bezpośrednich interakcji z dużą ilością pyłów, smarów i hałasu. Pracownicy wyposażeni są w odzież roboczą, w tym rękawiczki, która zabezpiecza ich przed przypadkowymi otarciami i zabrudzeniami. Strona skarżąca stwierdziła, że zapewnia pracownikom wieszaki oraz półki na których w jednym miejscu można umiejscowić obuwie a w innym nakrycia głowy, teczki itp., a przesunięcie wieszaków na odzież wierzchnią względem półek bez zachowania jednej pionowej linii z półkami w niczym nie umniejsza funkcjonalności każdego elementu szatni. W ocenie strony skarżącej, każdy z pięciu pracowników sklepu ma możliwość swobodnego poruszania się w szatni, przebrania odzieży i odłożenia na jedną półkę nakrycia głowy a na drugą swego obuwia (nawet jeśli czasami obuwie stawiane jest na posadzce bezpośrednio pod półką). Strona skarżąca nie dostrzega więc uchybienia, które wytknięto jej w treści zaskarżonej decyzji albowiem zastosowane przez nią rozwiązanie techniczne polegające na umieszczeniu jednego poziomu pięciu wieszaków jest równoważna wobec "stojaków wieszakowych". W ocenie strony skarżącej przepisami adekwatnymi wobec jej sklepu winny być § 12 ust. 1 pkt 4, § 14 ust. 1 oraz § 15 Załącznika nr 3 do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, jednak organ administracyjny odmówił ich zastosowania wytykając jednocześnie okoliczność, że także te warunki nie zostały przez stronę spełnione. Okoliczności tej jednak w żaden sposób nie wyjaśnił. W odpowiedzi na skargę Wojewódzki Inspektor Sanitarny podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie i wniósł o oddalenie skargi. Sąd stwierdza z urzędu, że wyrokiem z dnia 4 kwietnia 2017 r., sygn. akt III SA/Kr 1834/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 25 października 2016 r. nr \[...\] w przedmiocie wymagań higieniczno-sanitarnych oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, tj. decyzję z dnia \[...\] 2016 r. nr \[...\] Powiatowego Inspektora Sanitarnego zarządzającą zapewnienie w pomieszczeniu szatni indywidualnych wieszaków jednopoziomowych dla każdego pracownika na odzież własną i roboczą wyposażonych w dolnej części w siatkowe półki na obuwie, w górnej części – półki na nakrycie głowy, teczki itp. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Wojewódzki Sąd Administracyjny, zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. (Dz. U. z 2016 r., poz. 718) – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1066), kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem (legalności), jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Jednocześnie w oparciu o art. 134 § 1 p.p.s.a. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami oraz powołaną podstawą prawną. Zdaniem Sądu, skarga jest uzasadniona. Mają rację organy obu instancji o tyle, że podstawę prawną nałożenia opłaty za czynności kontrolne wykonane w ramach bieżącego nadzoru sanitarnego stanowi art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2015 r., poz. 1412). Jednakże art. 36 ust. 1 i wyłączający możliwość nałożenia tej opłaty art. 36 ust. 2 tej ustawy stanowią: "Art. 36\. 1\. Za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej w związku ze sprawowaniem bieżącego i zapobiegawczego nadzoru sanitarnego pobiera się opłaty w wysokości kosztów ich wykonania, z zastrzeżeniem ust. 2\. Opłaty ponosi osoba lub jednostka organizacyjna obowiązana do przestrzegania wymagań higienicznych i zdrowotnych. 2\. Za badania laboratoryjne i inne czynności wykonywane w związku ze sprawowaniem bieżącego nadzoru sanitarnego przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej nie pobiera się opłat od osób oraz jednostek organizacyjnych obowiązanych do przestrzegania wymagań higienicznych i zdrowotnych, jeżeli w wyniku badań nie stwierdzono naruszenia tych wymagań." Sąd zwraca uwagę na to, że skoro wyrokiem z dnia 4 kwietnia 2017 r., sygn. akt III SA/Kr 1834/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 25 października 2016 r. nr \[...\] w przedmiocie wymagań higieniczno-sanitarnych oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, tj. decyzję z dnia \[...\] 2016 r. nr \[...\] Powiatowego Inspektora Sanitarnego zarządzającą zapewnienie w pomieszczeniu szatni indywidualnych wieszaków jednopoziomowych dla każdego pracownika na odzież własną i roboczą wyposażonych w dolnej części w siatkowe półki na obuwie, w górnej części – półki na nakrycie głowy, teczki itp., to tym samym brak jest stwierdzenia przez organy Państwowej Inspekcji Pracy naruszenia w kontrolowanym zakładzie pracy wymagań higienicznych i zdrowotnych. Powyższa okoliczność powoduje, że tym samym – zgodnie z przytoczonym wyżej art. 36 ust. 2 omawianej ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej – brak jest podstawy prawnej do nałożenia opłaty za czynności kontrolne wykonane w ramach bieżącego nadzoru sanitarnego. Mając powyższe na względzie Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. orzekł – jak w wyroku.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 grudnia 2016

Symbol z opisem

[6205 Nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6205-nadzor-sanitarny)

Hasła tematyczne

Inspekcja sanitarna

Skarżony organ

Inspektor Sanitarny

Sędziowie

Bożenna Blitek /sprawozdawca/ Hanna Knysiak-Sudyka Kazimierz Bandarzewski /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Art. 36 ust. 1 , ust. 2 Ustawa z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20150001412)  
Dz.U. 2015 poz. 1412

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 326/17 · 4 kwietnia 2017Postanowienie NSA z 4 kwietnia 2017 r., II OZ 326/17 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-326-17-postanowienie-nsa-z-2017-04-04--ii-oz-326-17)
* [Sygnatura: III SA/Kr 1834/16 · 4 kwietnia 2017Wyrok WSA w Krakowie z 4 kwietnia 2017 r., III SA/Kr 1834/16 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1834-16-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-04-04--iii-sa-kr-1834-16)
* [Sygnatura: II OSK 1987/15 · 4 kwietnia 2017Wyrok NSA z 4 kwietnia 2017 r., II OSK 1987/15 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1987-15-wyrok-nsa-z-2017-04-04--ii-osk-1987-15)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FAD3863553)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1835-16-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-04-04--iii-sa-kr-1835-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1835-16-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-04-04--iii-sa-kr-1835-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1835-16-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-04-04--iii-sa-kr-1835-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1835-16-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-04-04--iii-sa-kr-1835-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1835-16-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-04-04--iii-sa-kr-1835-16#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1835-16-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-04-04--iii-sa-kr-1835-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B1835%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B4%2Bkwietnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Buchylono%2Bzaskar%25C5%25BCon%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599%2Boraz%2Bpoprzedzaj%25C4%2585c%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599%2BI%2Binstancji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B1835%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
