Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1402-11-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-05--iii-sa-kr-1402-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Kr 1402/11

Postanowienie WSA w Krakowie z 5 kwietnia 2013 r., III SA/Kr 1402/11 – równoważnik za brak lokalu mieszkalnego i za remont lokalu mieszkalnego

Wynik

oddalono wniosek o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej stronie z urzędu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

5 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego B. I. o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w związku ze sporządzeniem skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 czerwca 2012 r. sygn. akt. III SA/Kr 1402/11 w sprawie ze skargi K. J. na pismo Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 28 października 2011 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy wypłaty należności z tytułu równoważnika pieniężnego postanawia: oddalić wniosek.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B1402%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B5%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzyznanie%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bpomocy%2Bprawnej%2Budzielonej%2Bstronie%2Bz%2Burz%25C4%2599du.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B1402%252F11)

## Uzasadnienie

Ustanowiony dla skarżącego radca prawny z urzędu (k. 109 i n.) wyznaczony przez Radę Okręgowej Izby Radców Prawnych w osobie mecenas B. I. (k. 125) w sporządzonej skardze kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 czerwca 2012 r. wniosła m.in. o zasądzenie kosztów procesu w tym zastępstwa procesowego z uwzględnieniem kwoty podatku VAT, według norm przepisanych, oświadczając jednocześnie, że skarżący nie poniósł kosztów zastępstwa procesowego w całości ani w części (k. 130). Postanowieniem z dnia 11 października 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę kasacyjną strony podnosząc, że została ona złożona po upływie terminu do jej wniesienia i nie zawiera wniosku o przywrócenie terminu. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 3 stycznia 2013 r. (k. 185-186) oddalił zaś zażalenie strony (k. 171) wskazując, że skoro skarga kasacyjna została złożona po upływie ustawowego terminu a ustanowiony dla strony pełnomocnik z urzędu nie złożył wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia, to prawidłowo Sąd I instancji odrzucił skargę kasacyjną. Mając na uwadze powyższe zważyć należało, co następuje: Stosownie do treści art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 02/153/1270 ze zm.) wyznaczony radca prawny otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności radców prawnych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Zasady te precyzuje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz. U. 02/163/1349 ze zm.) określając czynności, stawki minimalne i szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielnej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (§1 rozp.) Zgodnie z rozwiązaniami przyjętymi w §16 powołanego rozporządzenia wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty te nie zostały zapłacone w całości lub części. W realiach rozstrzyganego przypadku należy uznać, że zostało ono złożone przez radcę prawną. Nie oznacza to jednak automatycznie, że zachodzą podstawy do przyznania jej wynagrodzenia. Nie można bowiem tracić z pola widzenia, że przepis §14 ust. 2 pkt. 2 lit. b) cytowanego rozporządzenia przewiduje możliwość przyznania radcy prawnemu wynagrodzenia za "sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej". W realiach niniejszej sprawy wyznaczona radca prawny skargę kasacyjną co prawda sporządziła ale jej nie wniosła. Przez "wniesienie" skargi kasacyjnej należy bowiem rozumieć skuteczne nadanie jej biegu a nie złożenie pisma procesowego w sądzie. Zgodnie zaś z poglądem Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażonym w postanowieniu z dnia 16 czerwca 2010 r. sygn. akt II FZ 143/10 "pomoc prawna świadczona w sposób sprzeczny z zasadami profesjonalizmu nie stanowi podstawy do przyznania wynagrodzenia". Mając na uwadze powyższe orzeczono więc jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 listopada 2011

Symbol z opisem

[6212 Równoważnik za brak lokalu mieszkalnego i za remont lokalu mieszkalnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6212-rownowaznik-za-brak-lokalu-mieszkalnego-i-za-remont-lokalu-mieszkalnego)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Komendant Policji

Sędziowie

Grzegorz Karcz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Art. 250 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
* [Par. 14 ust. 2 pkt 2 lit. b) Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021631349)  
Dz.U. 2002 nr 163 poz. 1349

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 955/12 - Postanowienie NSA z 2013-01-03](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-955-12-postanowienie-nsa-z-2013-01-03--i-oz-955-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 191/13 · 4 kwietnia 2013Postanowienie NSA z 4 kwietnia 2013 r., I OZ 191/13 – równoważnik za brak lokalu mieszkalnego i za remont lokalu mieszkalnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-191-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-04--i-oz-191-13)
* [Sygnatura: II SA/Go 160/13 · 28 marca 2013Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 28 marca 2013 r., II SA/Go 160/13 – równoważnik za brak lokalu mieszkalnego i za remont lokalu mieszkalnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-160-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-03-28--ii-sa-go-160-13)
* [Sygnatura: II SA/Ol 145/13 · 28 marca 2013Wyrok WSA w Olsztynie z 28 marca 2013 r., II SA/Ol 145/13 – równoważnik za brak lokalu mieszkalnego i za remont lokalu mieszkalnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-145-13-wyrok-wsa-w-olsztynie-z-2013-03-28--ii-sa-ol-145-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FCE715192E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1402-11-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-05--iii-sa-kr-1402-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1402-11-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-05--iii-sa-kr-1402-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1402-11-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-05--iii-sa-kr-1402-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1402-11-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-05--iii-sa-kr-1402-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1402-11-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-05--iii-sa-kr-1402-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1402-11-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-05--iii-sa-kr-1402-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1402-11-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-05--iii-sa-kr-1402-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B1402%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B5%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzyznanie%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bpomocy%2Bprawnej%2Budzielonej%2Bstronie%2Bz%2Burz%25C4%2599du.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B1402%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
