Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1257-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-23--iii-sa-kr-1257-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Kr 1257/26

Postanowienie WSA w Krakowie z 23 października 2026 r., III SA/Kr 1257/26

Wynik

odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

23 października 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 października 2026 r. sprawy ze skargi P. K. na niewykonanie przez Burmistrza Miasta i Gminy Myślenice wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 września 2020 r., sygn. akt III SA/Kr 760/20, postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B1257%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B23%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B1257%252F26)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 22 września 2020 r., sygn. akt III SA/Kr 760/20, Wojewódzki Sad Administracyjny w Krakowie stwierdził nieważność zaskarżonego przez P. K. zarządzenia Burmistrza Miasta i Gminy Myślenice z dnia 14 czerwca 2018 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu stałej organizacji ruchu. Pismem z dnia 21 sierpnia 2026 r. P. K. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na niewykonanie ww. wyroku sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz. 143, zwanej dalej P.p.s.a.) w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Koniecznym warunkiem dopuszczalności skargi na niewykonanie wyroku sądu, jest więc uprzednie pisemne wezwanie właściwego organu do wykonania wyroku. Innymi słowy, jeżeli strona nie wezwała organu do wykonania orzeczenia sądu, skarga podlega odrzuceniu. Z ww. przepisu wynika również, że skarga na niewykonanie wyroku uwzgledniającego skargę, który zapadł w innej sprawie niż bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postepowania jest niedopuszczalna i również podlega odrzuceniu. W przedmiotowej sprawie skarżący złożył skargę na niewykonanie przez Burmistrza Miasta i Gminy Myślenice wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 września 2020 r., sygn. akt III SA/Kr 760/20, w którym Sąd stwierdził nieważność zaskarżonego przez Piotra Kęska zarządzenia Burmistrza Miasta i Gminy Myślenice z dnia 14 czerwca 2018 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu stałej organizacji ruchu. Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie nie jest więc wyrok uwzględniający skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Tymczasem, jak wyżej wskazano, przedmiotem skargi na niewykonanie wyroku może być jedynie wyrok uwzględniający skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. W tym stanie rzeczy przedmiotowa skarga jest więc niedopuszczalna. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na podstawie przepisu art. 58 §1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz. 143) orzekł, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 września 2026

Symbol z opisem

[6032 Inne z zakresu prawa o ruchu drogowym 644 Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6032-inne-z-zakresu-prawa-o-ruchu-drogowym)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Burmistrz Miasta i Gminy

Sędziowie

Janusz Kasprzycki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 58 par 1 pkt 6 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Lu 56/26 · 21 kwietnia 2026Wyrok WSA w Lublinie z 21 kwietnia 2026 r., III SA/Lu 56/26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-56-26-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2026-04-21--iii-sa-lu-56-26)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 5700/23 · 13 lutego 2024Wyrok WSA w Warszawie z 13 lutego 2024 r., VI SA/Wa 5700/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-5700-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-02-13--vi-sa-wa-5700-23)
* [Sygnatura: I OSK 2584/19 · 28 kwietnia 2020Wyrok NSA z 28 kwietnia 2020 r., I OSK 2584/19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2584-19-wyrok-nsa-z-2020-04-28--i-osk-2584-19)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FED20E6C03)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1257-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-23--iii-sa-kr-1257-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1257-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-23--iii-sa-kr-1257-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1257-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-23--iii-sa-kr-1257-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1257-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-23--iii-sa-kr-1257-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1257-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-23--iii-sa-kr-1257-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1257-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-10-23--iii-sa-kr-1257-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B1257%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B23%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B1257%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
