Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1095-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-05-21--iii-sa-kr-1095-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Kr 1095/23

Postanowienie WSA w Krakowie z 21 maja 2024 r., III SA/Kr 1095/23

Wynik

umorzono postępowanie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

21 maja 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Makuch (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski Asesor WSA Magdalena Gawlikowska Protokolant starszy referent Kinga Ładyga po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 maja 2024 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję Prokuratora Okręgowego w Krakowie z dnia 31 maja 2023 r., znak: 3017-5.117.73.2023; w przedmiocie przyznania dodatku wyrównawczego postanawia umorzyć postępowanie sądowe.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B1095%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B21%2Bmaja%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bumorzono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B1095%252F23)

## Uzasadnienie

1\. A. S. (dalej: "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Prokuratora Okręgowego w Krakowie z 31 maja 2023 r. (znak 3017-5-117.73.2023) utrzymująca w mocy decyzję Prokuratora Rejonowego \[...\] z 7 kwietnia 2023 r. (nr 4133-0.117.21.2023) w przedmiocie przyznania skarżącemu dodatku wyrównawczego od dnia 1 marca 2023 r. W stanie faktycznym sprawy, decyzją z 7 kwietnia 2023 r. Prokurator Rejonowy \[...\] przyznał skarżącemu dodatek wyrównawczy od dnia 1 marca 2023 r. w kwocie 5.573,80 zł brutto miesięcznie brutto, w związku ze zmianą stawek uposażenia zasadniczego żołnierzy zawodowych. Organ wskazał m.in., że przyznana kwota stanowi różnicę pomiędzy kwotami porównywalnego wynagrodzenia prokuratora (obliczonej na podstawie art. 10 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach służących realizacji ustawy budżetowej na rok 2023 oraz art. 123 § 1, art. 124 § 1, 2, i 11 ustawy - Prawo o prokuraturze, § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 lutego 2016 r. w sprawie wynagrodzenia zasadniczego prokuratorów oraz wysokości dodatków funkcyjnych przysługujących prokuratorom), a należnego uposażenia na zajmowanym stanowisku służbowym (obliczonym na podstawie art. 125 ustawy z 28 stycznia 2016 r - Prawo o prokuraturze art. 437 ust. 1, art. 439 ust. 1 pkt. 3 ustawy z dnia 11 marca 2022 r o obronie Ojczyzny, § 2 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z 10 lipca 2022 r. w sprawie stawek uposażenia zasadniczego żołnierzy zawodowych oraz § 29 ust. 1 pkt 4 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 28 grudnia 2016 r. w sprawie dodatków do uposażenia zasadniczego żołnierzy zawodowych). 2\. W odwołaniu od opisanej decyzji skarżący zarzucił m.in. oparcie kwestionowanego rozstrzygnięcia na nieobowiązującej podstawie prawnej, tj. art. 10 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach służących realizacji ustawy budżetowej na rok 2023 r., jak też wydanie tej decyzji z rażącym naruszeniem prawa poprzez cykliczne od 2021 r. ograniczanie stosowania art. 123 ustawy o prokuraturze, co w kontekście orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego z 12 grudnia 2012 r. (sygn. K 1/12) może następować wyjątkowo i tylko w określonych sytuacjach, które w tej sprawie nie miały miejsca. Wskazał skarżący, że w powołanym wyroku Trybunał Konstytucyjny uznał regulację polegającą na jednorocznym "zamrożeniu" wynagrodzeń sędziów, za zgodną z Konstytucją RP zaznaczając, że uznanie konstytucyjności takiego rozwiązania wynika z jego incydentalnego charakteru oraz uwzględnienia trudnej sytuacji finansowej państwa, zagrażającej równowadze budżetowej. 3\. Prokurator Okręgowy w Krakowie decyzją z 31 maja 2023 r. utrzymał w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie. Organ II instancji m.in. uznał za niezasadny zarzut wydania decyzji na nieobowiązującej w chwili jej wydania podstawie prawnej, tj. art. 10 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach służących realizacji ustawy budżetowej na rok 2023 r. i z rażącym naruszeniem prawa, poprzez cykliczne ograniczanie stosowania art. 123 Prawa o prokuraturze. Organ odwoławczy podkreślił, że wskazana wyżej ustawa z 1 grudnia 2022 r. ma charakter szczególny, okresowy i dotyczy roku 2023\. Zaznaczył, iż konieczność zastosowania art. 10 ust. 1 i 2 tejże ustawy do ustalenia wysokości wynagrodzenia należnego prokuratorom, z pominięciem uregulowania art. 123 § 1 Prawa o prokuraturze, wynika z zastosowania reguły lex specialis derogat legi generali dla rozstrzygnięcia kolizji zachodzącej między powyższymi unormowaniami. 4\. W skardze na powyższą decyzję skarżący zasadniczo powtórzył zarzuty odwołania oraz przytoczoną tam argumentację. Wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz domagał się zobowiązania Prokuratora Okręgowego w Krakowie do wydania decyzji o przyznaniu skarżącemu dodatku wyrównawczego, przy zastosowaniu art. 123 ustawy Prawo o prokuraturze, przy jednoczesnym zaniechaniu stosowania art. 10 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach służących realizacji ustawy budżetowej na rok 2023\. Wskazał, że zgodnie z prawidłowymi obliczeniami wysokość dodatku wyrównawczego powinna wynosić 7.456,45 zł. 5\. W odpowiedzi na skargę Prokurator Okręgowy w Krakowie domagał się jej oddalenia. 6\. W dniu 17 maja 2024 r. do Sądu wpłynęła ostateczna decyzja Prokuratora Rejonowego \[...\] z 29 grudnia 2023 r. (nr 4133-0.117.65.2023) przyznająca skarżącemu dodatek wyrównawczy od 1 marca 2023 r. w kwocie 7.456,45 zł brutto miesięcznie. Z decyzji tej wynika, że jej wydanie nastąpiło w związku z wejściem w życie przepisów dotyczących określania kwoty stanowiącej podstawę ustalenia wynagrodzenia zasadniczego prokuratora w 2023 r. W tym aspekcie organ wskazał na art. 10a ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach służących realizacji ustawy budżetowej na rok 2023\. Przepis ten dodany został mocą art. 1 ust. 1 ustawy z 21 grudnia 2023 r. o zmianie ustawy o o szczególnych rozwiązaniach służących realizacji ustawy budżetowej na rok 2023 (Dz. U. 2023 r., poz. 2777). Organ stwierdził, że podstawą ustalenia wynagrodzenia zasadniczego prokuratora, zgodnie z art. 123 § 1 Prawa o prokuraturze, jest przeciętne wynagrodzenie w drugim kwartale. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje: W świetle art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, dalej p.p.s.a.) kontrola zaskarżonego aktu jawi się jako zbędna w przypadku utraty przezeń mocy wiążącej, w szczególności na skutek wygaśnięcia (por. T. Woś, w: T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2012, s. 834; B. Dauter, Komentarz do art. 161 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, LEX el. teza 10). Byt prawny i obowiązywanie zaskarżonej decyzji determinują przedmiotowość postępowania sądowoadministracyjnego. Zmiana stanu prawnego dokonana na mocy art. 10a ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach służących realizacji ustawy budżetowej na rok 2023 (Dz. U. z 2022 r. poz. 2666), choć nie towarzyszyły jej wyraźne uregulowania zrelatywizowane bezpośrednio do zastanych decyzji ostatecznych – z istoty swej skutkowała utratą ich mocy wiążącej, otwierając zarazem możliwość ponownej konkretyzacji przedmiotowego stosunku prawnego, tj. wysokości dodatku wyrównawczego. Co więcej, w ust. 3 powołanego przepisu ustawodawca wyraźnie przewidział "moc wsteczną" nowego uregulowania, bowiem zastrzegł, że kwotę zwiększonego wynagrodzenia zasadniczego prokuratora, o którym mowa w ust. 1, wypłaca się do dnia 31 grudnia 2023 r., z wyrównaniem od dnia 1 stycznia 2023 r. Antycypowany przez ustawodawcę mechanizm, zakładający wydanie nowej decyzji w miejsce dotychczasowej, która utraciła moc wiążącą – został urzeczywistniony w okolicznościach niniejszej sprawy poprzez wydanie przez Prokuratora Rejonowego \[...\] decyzji z dnia 29 grudnia 2023 r. przyznającej skarżącemu od dnia 1 marca 2023 r. dodatek wyrównawczy w kwocie 7 456,45 zł brutto miesięcznie. Zaistniały w okolicznościach niniejszej sprawy stan rzeczy odpowiada opisanemu w doktrynie przypadkowi wygaśnięcia materialnej mocy obowiązującej ostatecznej decyzji w wyniku zmian normatywnych. Zaznaczyć przy tym należy, że skutek w postaci wygaśnięcia materialnej mocy obowiązującej ostatecznej decyzji może tu wynikać także z samej istoty nowej regulacji (w sposób niejako konkludentny) i nie jest uwarunkowany jednoczesną ingerencją w zastaną decyzję w płaszczyźnie formalnoprocesowej, np. poprzez jej uchylenie (zob. T. Woś, w: T. Woś (red.) Postępowanie administracyjne, Warszawa 2017, s. 603-610). W ocenie Sądu, przedmiotowy stosunek prawny, tj. wysokość dodatku wyrównawczego skarżącego od dnia 1 marca 2023 r., jest obecnie kształtowany wyłącznie ostateczną Prokuratora Rejonowego \[...\] z dnia 29 grudnia 2023 r., wydaną przy uwzględnieniu art. 10a ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach służących realizacji ustawy budżetowej na rok 2023\. Decyzja zaskarżona już tego stosunku nie kształtuje, toteż odpadła potrzeba jej kontroli w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 lipca 2023

Symbol z opisem

[6199 Inne o symbolu podstawowym 619](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6199-inne-o-symbolu-podstawowym-619)

Hasła tematyczne

Umorzenie postępowania

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Jakub Makuch /przewodniczący sprawozdawca/ Magdalena Gawlikowska Tadeusz Kiełkowski

## Powołane przepisy

* [Art. 161 par. 1 pkt 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
Dz.U. 2023 poz. 1634

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Kr 1088/23 · 21 maja 2024Postanowienie WSA w Krakowie z 21 maja 2024 r., III SA/Kr 1088/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1088-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-05-21--iii-sa-kr-1088-23)
* [Sygnatura: III SA/Kr 1094/23 · 21 maja 2024Postanowienie WSA w Krakowie z 21 maja 2024 r., III SA/Kr 1094/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1094-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-05-21--iii-sa-kr-1094-23)
* [Sygnatura: III SA/Kr 1216/23 · 21 maja 2024Postanowienie WSA w Krakowie z 21 maja 2024 r., III SA/Kr 1216/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1216-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-05-21--iii-sa-kr-1216-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/415C33AE4A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1095-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-05-21--iii-sa-kr-1095-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1095-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-05-21--iii-sa-kr-1095-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1095-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-05-21--iii-sa-kr-1095-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1095-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-05-21--iii-sa-kr-1095-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1095-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-05-21--iii-sa-kr-1095-23#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1095-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-05-21--iii-sa-kr-1095-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FKr%2B1095%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B21%2Bmaja%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bumorzono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FKr%2B1095%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
