Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-262-22-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2022-11-23--iii-sa-gl-262-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Gl 262/22

Postanowienie WSA w Gliwicach z 23 listopada 2022 r., III SA/Gl 262/22 – nadzór sanitarny

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

23 listopada 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Fleszer, Sędziowie Sędzia WSA Barbara Brandys-Kmiecik (spr.), Asesor WSA Aleksandra Żmudzińska, Protokolant Referent-stażysta Katarzyna Czabaj, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 listopada 2022 r. sprawy ze skargi M. M. na postanowienie Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia 8 kwietnia 2021 r. nr NS-EP.906.8.2021 w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FGl%2B262%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B23%2Blistopada%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FGl%2B262%252F22)

## Uzasadnienie

Pismem z 31 stycznia 2022 r. M. M. złożył skargę na postanowienie Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 15 kwietnia 2021 r., nr NS-EP.906.8.2021 stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w J. z 13 maja 2020r. nr \[...\] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za niezastosowanie się do obowiązku kwarantanny. Zarzucił naruszenie art. 42 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2021 r., poz. 735; dalej K.p.a.). Podkreślił, że nie otrzymał przesyłki z orzeczeniem, a o jego wydaniu dowiedział się z własnej inicjatywy, gdy udał się do organu II instancji w dniu 31 stycznia 2022r. Jednocześnie podniósł zarzuty wobec wydanej decyzji o nałożeniu kary wskazując jej bezpodstawność. W odpowiedzi na skargę organ administracji publicznej wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Skarga jest dopuszczalna, gdy istnieje przedmiot zaskarżenia, sprawa należy do właściwości sądu, skargę wniesie uprawniony podmiot oraz gdy spełnia ona wymogi formalne i została złożona w terminie. Odnosząc się do pierwszej z wskazanych powyżej przesłanek dopuszczalności skargi należy zauważyć, że zgodnie z art. 3 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329, dalej: p.p.s.a.), sąd administracyjny orzeka w sprawach skarg m.in. na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty (pkt 2). Jednak warunkiem zaskarżenia danego orzeczenia jest jego istnienie w obrocie prawnym. W niniejszej sprawie Skarżący dowiedział się o wydaniu powyższego postanowienia w sposób inny niż jego doręczenie, co potwierdza zwrotne potwierdzenie odbioru znajdujące się w aktach sprawy z zaznaczonym dwukrotnym awizowaniem przesyłki i jej zwrotem do nadawcy; postanowienie to zostało skierowane na adres ul. \[...\] w J. mimo, że Skarżący w odwołaniu wskazywał, iż wynajmował lokal pod tym adresem wyłącznie na czas kwarantanny i wskazał aktualny adres zamieszkania. Doręczenie więc postanowienia odmawiającego przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji określającej wysokość nałożonej kary powinno było nastąpić zgodnie z regułami określonymi w K.p.a. tj na adres zamieszkania Strony (art. 42 § 1), który został także wskazany w nagłówku odwołania, gdyż tylko w takim przypadku będzie ono skuteczne i zostanie wprowadzone do obrotu prawnego. Przepisy regulujące doręczenia pełnią funkcję gwarancyjną dla ochrony strony postępowania, szczególną w przypadku doręczania decyzji/postanowień, od których zależy związanie organu wydanym indywidualnym aktem administracyjnym. Strona nie może ponosić ujemnych konsekwencji zaniedbań organów, których efektem jest brak doręczenia. Wyłącznie zatem doręczenie zgodne z regułami przewidzianymi w art. 39 – 44 K.p.a. winno skutkować wejściem do obrotu prawnego decyzji/postanowienia oraz związaniem organu, jak i strony postępowania ich treścią. Tylko taka decyzja/postanowienie wywiera skutki prawne, materialne i procesowe oraz załatwia sprawę administracyjną. Przywołując istotne dla rozstrzygnięcia sprawy orzecznictwo sądowe, wskazać należy na uchwałę NSA z 4 grudnia 2000 r. o sygn. akt FPS 10/00 (ONSA 2001, nr 2 poz. 56) z aprobującymi glosami A. Bartosiewicza i R. Kubackiego (OSP 2002 nr 12 poz. 154 s. 612), z której uzasadnienia wynika, że decyzja procesowa, jako akt zewnętrzny, musi być zakomunikowana stronie. Dopóki nie zostanie zakomunikowania stronie, dopóty jest aktem niewywierającym żadnych skutków. Uzewnętrznienie decyzji w stosunku do strony stwarza nową sytuację procesową (np. możliwość wniesienia odwołania). Doręczenie lub ogłoszenie decyzji stanowi jej wprowadzenie do obrotu prawnego. Od tego dopiero momentu decyzja wiąże organ administracji publicznej i stronę. Doręczenie powoduje utrwalenie treści i formy załatwienia sprawy, organ nie może wycofać się z zajętego w decyzji stanowiska co do załatwienia sprawy czynnościami pozaprocesowymi, lecz może to nastąpić tylko w ramach przepisów procesowych. Zgodnie zaś z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., Sąd odrzuca skargę jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uznał, że skarga jest niedopuszczalna wobec braku przedmiotu zaskarżenia w obrocie prawnym i tym samym podlega odrzuceniu na postawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 marca 2022

Symbol z opisem

[6205 Nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6205-nadzor-sanitarny)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Sanitarny

Sędziowie

Aleksandra Żmudzińska Barbara Brandys-Kmiecik /sprawozdawca/ Dorota Fleszer /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 58 § 1 pkt 6 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Gl 261/22 · 23 listopada 2022Postanowienie WSA w Gliwicach z 23 listopada 2022 r., III SA/Gl 261/22 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-261-22-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2022-11-23--iii-sa-gl-261-22)
* [Sygnatura: II GSK 1578/22 · 22 listopada 2022Postanowienie NSA z 22 listopada 2022 r., II GSK 1578/22 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1578-22-postanowienie-nsa-z-2022-11-22--ii-gsk-1578-22)
* [Sygnatura: III SA/Gl 465/22 · 22 listopada 2022Wyrok WSA w Gliwicach z 22 listopada 2022 r., III SA/Gl 465/22 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-465-22-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2022-11-22--iii-sa-gl-465-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BA8C85559B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-262-22-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2022-11-23--iii-sa-gl-262-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-262-22-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2022-11-23--iii-sa-gl-262-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-262-22-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2022-11-23--iii-sa-gl-262-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-262-22-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2022-11-23--iii-sa-gl-262-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-262-22-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2022-11-23--iii-sa-gl-262-22#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-262-22-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2022-11-23--iii-sa-gl-262-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FGl%2B262%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B23%2Blistopada%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FGl%2B262%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
