Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-175-21-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-06-15--iii-sa-gl-175-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Gl 175/21

Postanowienie WSA w Gliwicach z 15 czerwca 2021 r., III SA/Gl 175/21 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

15 czerwca 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Orzepowska-Kyć po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym dnia 15 czerwca 2021 r. sprawy ze skargi "A" Sp. z o.o. w G. na pismo Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie: sprawozdania z audytu postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FGl%2B175%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B15%2Bczerwca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FGl%2B175%252F21)

## Uzasadnienie

\[...\] r. "A" Sp. z o.o. w G. (dalej zwana: skarżącą lub Spółką) złożyła skargę na pismo Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. (zwanego dalej DIAS) z \[...\] r. nr \[...\] wystosowane w odpowiedzi na złożone przez skarżącą, w trybie art. 97 ust. 1a ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (tj. Dz. U. z 2020, poz. 505 ze zm.) – pismo z \[...\] r. zawierające zastrzeżenia i wyjaśnienia do sprawozdania z audytu nr \[...\] z \[...\] r. oraz zawiadomienie organu o sposobie zastrzeżeń i wyjaśnień wniesionych do sprawozdania. Stan sprawy przedstawia się następująco: Na podstawie upoważnienia do przeprowadzenia audytu z \[...\] r. nr \[...\] wydanego przez DIAS, wszczęty został audyt w Spółce w zakresie prawidłowości gospodarowania środkami publicznymi otrzymanymi od jednostek samorządu terytorialnego w formie dotacji dla szkół/placówek niepublicznych o uprawnieniach szkół publicznych w 2019 r. Ustalenia poczynione w toku audytu zostały zawarte w sprawozdaniu z audytu. Pismem z \[...\] r. Spółka wniosła zastrzeżenia i wyjaśnienia do sprawozdania z audytu. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, ewentualnie o oddalenie skargi, uznając że stanowisko strony skarżącej nie zasługuje na uwzględnienie z uwagi na brak jej uprawnienia do wniesienia środka zaskarżenia na sprawozdanie z audytu, o którym mowa w art. 97 ust. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej oraz na zawiadomienie o sposobie rozpatrzenia wniesionych przez stronę zastrzeżeń i wyjaśnień do sprawozdania z audytu. Zdaniem organu do wniesienia niniejszej skargi strona nie ma umocowania w przepisach obowiązującego prawa, gdyż sporządzone przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. w toku audytu nr \[...\] sprawozdanie oraz informacja organu o sposobie rozpatrzenia wniesionych przez stronę zastrzeżeń i wyjaśnień do sprawozdania nie podlegają kognicji sądowo-administracyjnej, bowiem nie dotyczą przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnień bądź obowiązków strony wynikających z przepisów prawa, a jedynie ustaleń faktycznych odnośnie wywiązywania się przez stronę skarżącą z obowiązków nałożonych tymi przepisami, toteż brak jest możliwości zaskarżenia go do sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: w Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.) – dalej określonej w skrócie, jako: "p.p.s.a.", sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r., poz. 2096 oraz z 2019 r., poz. 60, 730, 1133 i 2196), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r., poz. 900, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2019 r., poz. 768, 730, 1520, 1556 i 2200), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego (tak art. 3 § 2a ustawy p.p.s.a.) oraz orzekają w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (tak art. 3 § 3 ustawy p.p.s.a.). Jednocześnie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. stanowi, że sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Stwierdzić należy, że w rozpoznawanej sprawie złożona skarga dotyczy pisma DIAS z dnia \[...\] r., nr \[...\] będącego zawiadomieniem o sposobie rozpatrzenia wniesionych przez Spółkę zastrzeżeń i wyjaśnień do sprawozdania z audytu. Mając na uwadze, że sprawozdanie z audytu nie jest decyzją ani postanowieniem, rozważenia wymagało, czy stanowi ono akt lub czynność z zakresu administracji publicznej, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem, sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej orzekając w sprawach skarg na inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracji określonego w ustawie z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U z 2021 r. poz. 735), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2021 r. poz. 72 ze zm.), postępowań o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Zaskarżone w niniejszej sprawie sprawozdanie z audytu zostało wydane na podstawie art. 97 ust. 1 ustawy o DIAS, zgodnie z którym z przeprowadzonego audytu właściwy organ sporządza odpowiednio 1\. sprawozdanie, 2\. opinię; 3\. zlecenie – które doręcza się audytowanemu. Zgodnie z ust. 2 pkt 1 tego przepisu, sprawozdawanie, opinia lub zalecenie wraz z dokumentacją z audytu mogą być przekazywane podmiotom sprawującym nadzór lub kontrolę nad działalnością audytowanego. Podmiot, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, jest obowiązany, w terminie 3 miesięcy od dnia doręczenia sprawozdania, opinii lub zalecenia, zawiadomić właściwy organ o sposobie wykorzystania informacji z audytu lub o przyczynach ich niewykorzystania. Audytowany jest obowiązany w terminie wyznaczonym przez właściwy organ poinformować ten organ o podjętych działaniach w związku z doręczonym sprawozdaniem, opinią lub zaleceniem (art. 97 ust. 3 i ust. 4 u.k.a.s.). W ocenie Sądu sprawozdanie z audytu nie może być uznane za inny akt lub czynność z zakresu administracji publicznej, dotyczący uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Nie dotyczy ono bowiem przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnień bądź obowiązków strony skarżącej wynikających z przepisów prawa, ogranicza się jedynie do ustaleń faktycznych odnośnie wywiązywania się przez nią z obowiązków nałożonych tymi przepisami. W niniejszej sprawie organ w dokumencie stanowiącym sprawozdane z audytu nie nałożył na stronę skarżącą w sposób władczy żadnych obowiązków. Analiza zaskarżonego sprawozdania z audytu – jak słusznie zauważył Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w K. wskazuje, że zawiera ustalenia faktyczne oraz wskazuje wyłącznie określone uchybienia wynikające z naruszenia obowiązków związanych z gospodarowaniem środkami publicznymi w zakresie ich wydatkowania, a tym samym nie dotyczy przyznawania, stwierdzania lub uznania uprawnień bądź obowiązków wynikających z przepisów prawa. Podkreślenia wymaga, że w treści omawianego sprawozdania z audytu poinformowano stronę, że zgodnie z art. 252 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 869 ze zm.) – dotacje udzielone z budżetu jednostki samorządu terytorialnego wykorzystane niezgodnie z przeznaczeniem, podlegają zwrotowi do budżetu wraz odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych, w ciągu 15 dni od dnia stwierdzenia tych okoliczności. Organ nie nałożył na stronę obowiązku zwrotu dotacji w określonej wysokości, a jedynie stwierdził fakt, że dotacje wykorzystane niezgodnie z przeznaczeniem podlegają zwrotowi. W treści sprawozdania, w celu wyeliminowania przywołanych nieprawidłowości, zalecono podjęcie jedynie działań polegających na prawidłowym gospodarowaniu środkami publicznymi otrzymanymi w formie dotacji, w tym: rzetelne pod względem merytorycznym i formalno-rachunkowym sporządzanie sprawozdań i rozliczeń z otrzymanych dotacji oraz dokonywanie wydatków ze środków pochodzących z dotacji zgodnie z przeznaczeniem. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w K. nie nakazał zwrotu środków publicznych wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem, gdyż nie posiada takich uprawnień. Oznacza to, że w wydanym sprawozdaniu z audytu nie nałożono na stronę skarżącą żadnych obowiązków, nie kształtuje ono praw i obowiązków strony, a jedynie stanowi środek dowodowy, który może być wykorzystany w innym postępowaniu, a ustalenia w nim zawarte mogą być kwestionowane przez stronę tego postępowania. Gwarancją obrony strony przed ustaleniami sprawozdania z audytu będzie więc udział strony w postępowaniu, w którym sprawozdanie to będzie traktowane jako dowód. Natomiast w następstwie takiego postępowania rozstrzygnięcie wydane w formie decyzji będzie dopiero objęte kontrolą sądowoadministracyjną. Mając na uwadze powyższe, Sad uznając skargę za niedopuszczalną, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 marca 2021

Symbol z opisem

[6532 Sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6532-sprawy-budzetowe-jednostek-samorzadu-terytorialnego)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej

Sędziowie

Barbara Orzepowska-Kyć /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I GSK 1672/21 - Postanowienie NSA z 2022-01-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gsk-1672-21-postanowienie-nsa-z-2022-01-05--i-gsk-1672-21)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I GSK 386/21 · 15 czerwca 2021Wyrok NSA z 15 czerwca 2021 r., I GSK 386/21 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gsk-386-21-wyrok-nsa-z-2021-06-15--i-gsk-386-21)
* [Sygnatura: V SA/Wa 906/21 · 14 czerwca 2021Wyrok WSA w Warszawie z 14 czerwca 2021 r., V SA/Wa 906/21 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-906-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-06-14--v-sa-wa-906-21)
* [Sygnatura: I SA/Lu 73/21 · 11 czerwca 2021Wyrok WSA w Lublinie z 11 czerwca 2021 r., I SA/Lu 73/21 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-73-21-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2021-06-11--i-sa-lu-73-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/E8D4E4C11E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-175-21-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-06-15--iii-sa-gl-175-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-175-21-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-06-15--iii-sa-gl-175-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-175-21-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-06-15--iii-sa-gl-175-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-175-21-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-06-15--iii-sa-gl-175-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-175-21-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-06-15--iii-sa-gl-175-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-175-21-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-06-15--iii-sa-gl-175-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-175-21-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2021-06-15--iii-sa-gl-175-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FGl%2B175%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B15%2Bczerwca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FGl%2B175%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
