Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-1476-21-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2021-12-14--iii-sa-gl-1476-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Gl 1476/21

Wyrok WSA w Gliwicach z 14 grudnia 2021 r., III SA/Gl 1476/21 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

14 grudnia 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Herman, Sędziowie Sędzia WSA Barbara Orzepowska-Kyć (spr.), Sędzia WSA Marzanna Sałuda, Protokolant Specjalista Agnieszka Górecka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2021 r. sprawy ze skargi Miasta K. na uchwałę Regionalnej Izby Obrachunkowej w K. z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie ustalenia wysokości i zasad przyznawania oraz rozliczania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FGl%2B1476%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B14%2Bgrudnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FGl%2B1476%252F21)

## Uzasadnienie

Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w K. (dalej RIO) uchwałą z \[...\] r. nr \[...\], stwierdziło nieważność zarządzenia Prezydenta Miasta K. z \[...\] r. nr \[...\], w sprawie ustalenia wysokości i zasad przyznawania oraz rozliczania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki na terenie miasta K.. W podstawie prawnej uchwały RIO powołało art. 11 ust. 1 pkt 4 oraz art. 18 ust. 1 pkt 1 ustawy z 7 października 1992 r. o regionalnych izbach obrachunkowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2137, dalej: ustawa o RIO) w związku z art. 91 ust. 1 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2021 r. poz. 1372, dalej: u.s.g.). Z akt administracyjnych wynika, że Rada Miasta K. \[...\] r. podjęła uchwałę nr \[...\], w sprawie określenia wysokości i zasad ustalania oraz rozliczania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki na terenie miasta K. (dalej: uchwała Rady Miasta) . Uchwała została podjęta na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 oraz art. 40 ust. 1, art. 41 ust. 1 i art. 42 u.s.g. w związku z art. 60 ust. 2 ustawy z 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3 (Dz. U. z 2018 r. poz. 603 ze zm., dalej: ustawa o opiece) po przeprowadzeniu konsultacji w trybie art. 5 ust. 5 ustawy z 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2018 r. poz. 450). W wykonaniu tej uchwały, w oparciu o art. 30 ust. 1 u.s.g., Prezydent Miasta K. \[...\] r. wydał zarządzenie nr \[...\] , w sprawie ustalenia wysokości i zasad przyznawania oraz rozliczania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki na terenie miasta K.. RIO działając na podstawie art. 11 ust. 1 pkt 4 oraz art. 18 ust. 1 pkt 1 ustawy o RIO stwierdziło nieważność tego zarządzenia w części: - obejmującej § 2 zarządzenia - zdanie pierwsze, drugie, piąte i szóste, - załącznika nr 1 do ww. zarządzenia, tj. "Wniosku o udzielenie dotacji celowej z budżetu miasta K., na rok" - w części dotyczącej zapisu; "Jednocześnie oświadczam, że: a) nie zalegam z płatnościami na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, b) nie zalegam z płatnościami na rzecz Urzędu Skarbowego, c) nie zalegam z płatnościami na rzecz miasta K." z powodu istotnego naruszenia prawa - art. 60 ust. 2 ustawy o opiece, polegającego na: a) nieuprawnionym ograniczeniu kręgu podmiotów ubiegających się o dotację w stosunku do podmiotów określonych w uchwale Rady Miasta do podmiotów niezalegających wobec ZUS, Urzędu Skarbowego oraz budżetu miasta K. oraz b) uwarunkowaniu przyznania dotacji od złożenia wniosku w określonym terminie. W skardze do sądu administracyjnego Prezydent wniósł o uchylenie uchwały, zarzucając naruszenie art. 60 ustawy o opiece, poprzez jego niewłaściwe zastosowanie w wyniku czego uznano jako istotne naruszenie prawa: ograniczenie kręgu podmiotów określonych w uchwale Rady Miasta oraz uwarunkowanie przyznania dotacji od złożenia wniosku w określonym terminie, podczas gdy treść art. 60 ust. 1 i 2 ustawy oraz uchwały Rady Miasta pozwalała na zamieszczenie zakwestionowanych zapisów w zarządzeniu wykonawczym do uchwały. W uzasadnieniu skargi Prezydent wskazał, że z brzmienia art. 60 ust. 1 ustawy o opiece wprost można wywieźć fakultatywność uprawnienia otrzymania przez podmiot prowadzący żłobek dotacji udzielanej na podstawie uchwały organu stanowiącego gminy. Zatem jeżeli w ogóle przewidziano możliwość udzielania dotacji, to tym bardziej przyznano możliwość kształtowania zasad ich ustalania i rozliczania. Oznacza to, że Prezydent określając obowiązek podmiotu prowadzącego żłobek do wykazania braku zaległości publiczno-prawnych nie naruszył swych kompetencji, tym bardziej, że w § 12 wykonanie uchwały powierzono Prezydentowi Miasta, zaś ustalenie wzoru wniosku wynika z brzmienia § 3 ust. 1 uchwały, co przesadza o braku naruszenia dyspozycji art. 60 ust. 2 ustawy o opiece. Nie doszło też do naruszenia art. 60 ustawy o opiece, poprzez uwarunkowanie przyznania dotacji od złożenia wniosku w terminie do 31 sierpnia r. poprzedniego, albowiem żaden przepis prawa nie stanowi o sprzeczności takiego warunku. Tym bardziej, że konieczność planowania wydatków budżetowych na poziomie gminy, wymagana jest w szczególności przez: art. 211 ust. 2, art. 212 ust. 1 pkt 2, art. 44 ust. 1 pkt 2 ustawy o finansach publicznych. W odpowiedzi na skargę RIO wniosło o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga okazała się bezzasadna. Zgodnie z treścią art. 1 § 1 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j.: Dz.U. z 2019 r. poz. 2167), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola, o której mowa w § 1 sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2 powołanej ustawy).Stosownie zaś do treści art. 3 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2019 r. poz. 2325, ze zm., dalej: P.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Oznacza to, że sąd bada legalność zaskarżonych aktów administracyjnych, tj. ich zgodność z prawem materialnym określającym prawa i obowiązki stron oraz prawem procesowym regulującym postępowanie przed organami administracji publicznej. Stosownie do treści art. 3 § 2 pkt 7 P.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawie skarg na akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego. Przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie była ocena prawidłowości i legalności uchwały RIO z \[...\] r. nr \[...\], a w konsekwencji również zakwestionowanego przez tę uchwałę zarządzenia Prezydenta Miasta K. z \[...\] r. nr \[...\] , w sprawie ustalenia wysokości i zasad przyznawania oraz rozliczania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki na terenie miasta K. (dalej: zarządzenie). Oceniając na wstępie wymogi formalne do wydania przedmiotowej uchwały przez Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej stwierdzić należy, że zostało wydane z zachowaniem terminu określonego w art. 91 ust. 1 zdanie 2 u.s.g. W myśl bowiem powołanego przepisu, o nieważności uchwały lub zarządzenia w całości lub w części orzeka organ nadzoru w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia doręczenia uchwały lub zarządzenia, w trybie określonym w art. 90\. W związku z wątpliwościami dotyczącymi zarządzenia, \[...\] r. Kolegium RIO uchwałą nr \[...\] wszczęło postępowanie nadzorcze. Ponadto, w celu wyjaśnienia wątpliwości, na podstawie art. 88 u.s.g. pismem \[...\] r. skierowało zapytania do Prezydenta Miasta i na posiedzeniu Kolegium \[...\] r., RIO otrzymało informację, że nieprzekazanie zarządzenia w terminie określonym w art. 90 u.s.g. było wynikiem przeoczenia, a nie celowego, świadomego działania. Przechodząc do meritum sprawy wskazać należy, że obowiązkiem Sądu rozpoznającego skargę na uchwałę podjętą w trybie nadzoru, jest najpierw zbadanie zgodności z prawem skontrolowanego zarządzenia, a dopiero w następnej kolejności badanie legalności rozstrzygnięcia nadzorczego. Przesłanki nieważności aktu organu gminy określone zostały w treści art. 91 ust. 1 zdanie 1 u.s.g., zgodnie z którym uchwała lub zarządzenie organu gminy sprzeczne z prawem są nieważne. W przypadku nieistotnego naruszenia prawa organ nadzoru nie stwierdza nieważności uchwały lub zarządzenia, ograniczając się do wskazania, iż uchwałę lub zarządzenie wydano z naruszeniem prawa (art. 91 ust. 4 u.s.g.). Przy czym ustawodawca nie wskazał kryteriów, które mają decydować o zakwalifikowaniu konkretnego naruszenia prawa jako istotne lub nieistotne. Należy zatem uznać, że waga stwierdzonego naruszenia została pozostawiona ocenie sądu. W orzecznictwie sądów administracyjnych do istotnych wad uchwały, skutkujących stwierdzeniem jej nieważności, przyjmuje się takiego rodzaju naruszenia prawa jak: podjęcie uchwały przez organ niewłaściwy, brak podstawy do podjęcia uchwały określonej treści, niewłaściwe zastosowanie przepisu prawnego będącego podstawą podjęcia uchwały, czy też naruszenie procedury podjęcia uchwały (zob. wyroki NSA z: 12 kwietnia 2011 r. sygn. akt II OSK 117/11 oraz 26 maja 2011 r. sygn. akt II OSK 412/11, publ.: CBOSA). Przedmiotem oceny w rozpoznawanej sprawie jest rozporządzenie wydane w wyniku wykonania uchwały Rada Miasta K. z \[...\] r. nr \[...\], w sprawie określenia wysokości i zasad ustalania oraz rozliczania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki na terenie miasta K.. Zaś spór dotyczy odpowiedzi na pytanie, czy doszło do rażącego naruszenia prawa, poprzez zawarcie w: I. zarządzeniu następujących zapisów w § 2: - warunkiem przyznania dotacji na rok 2018 oraz na lata kolejne jest złożenie wniosku o udzielenie dotacji celowej z budżetu miasta K., do dnia 31 sierpnia roku poprzedniego; - możliwe jest ubieganie się o udzielenie dotacji celowej na rok 2018 oraz na lata kolejne w czasie trwania roku budżetowego pod warunkiem zabezpieczenia środków w budżecie miasta K.; - podmiot składający wniosek równocześnie podpisuje oświadczenie o nie zaleganiu wobec Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Urzędu Skarbowego oraz budżetu miasta K.; - warunkiem podpisania umowy jest dostarczenie przez Podmiot zaświadczeń z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Urzędu Skarbowego o nie zaleganiu wobec w/w.; II. załączniku nr 1 do ww. zarządzenia, tj. "Wniosku o udzielenie dotacji celowej z budżetu miasta K., na rok" - w części dotyczącej zapisu; "Jednocześnie oświadczam, że: a) nie zalegam z płatnościami na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, b) nie zalegam z płatnościami na rzecz Urzędu Skarbowego, c) nie zalegam z płatnościami na rzecz miasta K." W pierwszym rzędzie wskazać trzeba, że stosownie do treści art. 60 ust. 1 ustawy o opiece, podmioty, o których mowa w art. 8 ust. 1, prowadzące żłobek lub klub dziecięcy, lub zatrudniające dziennych opiekunów oraz osoby, o których mowa w art. 36 ust. 1 pkt 1, mogą otrzymać na dziecko objęte opieką w żłobku lub klubie dziecięcym, lub przez dziennego opiekuna dotację celową z budżetu gminy. Z kolei ust. 2 ustawy stanowi, że wysokość i zasady ustalania oraz rozliczania dotacji celowej, o której mowa w art. 60 ust. 1, w tym kategorie dzieci, na które przyznawana jest dotacja, określa rada gminy w drodze uchwały. Uchwała rady gminy podejmowana w trybie art. 60 ust. 2 ustawy o opiece stanowi akt prawa miejscowego. Do aktów prawa miejscowego odnosi się art. 94 Konstytucji. Zgodnie z art. 94 Konstytucji organy samorządu terytorialnego ustanawiają akty prawa miejscowego na podstawie i w granicach upoważnień zawartych w ustawie. Przepis ten oznacza, że podstawą aktu normatywnego o zewnętrznym oddziaływaniu musi być wyraźne upoważnienie ustawowe zawarte w ustawie szczególnej albo też art. 40 ust. 2 lub 3 ustawy o samorządzie gminnym. Stosownie do treści art. 40 u.s.g. prawo stanowienia przepisów powszechnie obowiązujących (przepisów gminnych) przysługuje gminie. Z kolei art. 41 u.s.g. stanowi, że przepisy gminne ustanawia rada gminy, zarząd natomiast może jedynie wydać przepisy (zarządzenia porządkowe w przypadkach nie cierpiących zwłoki). Rada Miasta K. \[...\] r. podjęła uchwałę nr \[...\], w sprawie określenia wysokości i zasad ustalania oraz rozliczania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki na terenie miasta K.. Uchwała została podjęta na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 oraz art. 40 ust. 1, art. 41 ust. 1 i art. 42 u.s.g. w związku z art. 60 ust. 2 ustawy o opiece. Uchwała ta w sposób kompleksowy reguluje wysokość, zasady ustalania oraz rozliczania dotacji. W §1 2 wykonanie uchwały powierzono Prezydentowi Miasta K.. Nie oznacza to jednak, że Rada Gminy może delegować swoje kompetencje do ustalania prawa miejscowego w zakresie określonym uchwałą Prezydentowi Miasta. Tymczasem w spornym zarządzeniu, które nie stanowi aktu prawa miejscowego, określono dodatkowe zasady przyznawania dotacji, uzależniając jej przyznanie od: złożenia wniosku w określonym terminie, zabezpieczenia środków w budżecie miasta K., podpisania oświadczenia o nie zaleganiu wobec Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Urzędu Skarbowego oraz budżetu miasta K., dostarczenia przez Podmiot zaświadczeń z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Urzędu Skarbowego o nie zaleganiu wobec w/w oraz złożenia wniosku o określonej treści. Skoro kompetencje organu muszą wynikać wprost z ustawy, to oczywistym jest, że Prezydent miasta nie miał upoważnienia do zmiany ani też do uzupełninia uchwały z \[...\] r. podjętej przez Radę Miasta. Kompetencje takie nie wynikały ani z u.s.g. ani z ustawy o opiece. W tym stanie rzeczy stwierdzić przyjdzie, że doszło do istotnych wad zarządzenia Prezydenta Miasta z z \[...\] r., skutkujących stwierdzeniem jego nieważności w części, poprzez brak podstawy do podjęcie zarządzenia o określonej treści. W tym miejscu zauważyć trzeba, że przepisy prawa miejscowego powinny być zredagowane w sposób jasny i zrozumiały dla adresata. Przepisy prawa miejscowego muszą zawierać sformułowania jasne, wyczerpujące, uniemożliwiające stosowanie niedopuszczalnego, sprzecznego z prawem luzu interpretacyjnego. Niedopuszczalna jest sytuacja mająca miejsce w rozpoznawanej sprawie, kiedy część przepisów normujących przyznanie dotacji celowej określonej w art. 60 ustawy o opiece zawarta jest w przepisach prawa miejscowego (uchwale Rady Miasta) , a pozostała część w zarządzeniu Prezydenta Miasta, które nie stanowi przepisów prawa miejscowego. Mając na uwadze powyższe w oparciu o art. 151 P.p.s.a. Sąd oddalił skargę.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 października 2021

Symbol z opisem

[6532 Sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego 6411 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące gminy; skargi organów gminy na czynności nadzorcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6532-sprawy-budzetowe-jednostek-samorzadu-terytorialnego)

Hasła tematyczne

Finanse publiczne

Skarżony organ

Regionalna Izba Obrachunkowa

Sędziowie

Barbara Orzepowska-Kyć /sprawozdawca/ Małgorzata Herman /przewodniczący/ Marzanna Sałuda

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20210001372)  
art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1 · Dz.U. 2021 poz. 1372

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Rz 875/21 · 9 grudnia 2021Wyrok WSA w Rzeszowie z 9 grudnia 2021 r., I SA/Rz 875/21 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-rz-875-21-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2021-12-09--i-sa-rz-875-21)
* [Sygnatura: I GZ 387/21 · 8 grudnia 2021Postanowienie NSA z 8 grudnia 2021 r., I GZ 387/21 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-387-21-postanowienie-nsa-z-2021-12-08--i-gz-387-21)
* [Sygnatura: III SA/Gl 668/21 · 16 listopada 2021Wyrok WSA w Gliwicach z 16 listopada 2021 r., III SA/Gl 668/21 – sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-668-21-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2021-11-16--iii-sa-gl-668-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FF407B77BC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-1476-21-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2021-12-14--iii-sa-gl-1476-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-1476-21-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2021-12-14--iii-sa-gl-1476-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-1476-21-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2021-12-14--iii-sa-gl-1476-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-1476-21-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2021-12-14--iii-sa-gl-1476-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-1476-21-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2021-12-14--iii-sa-gl-1476-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-1476-21-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2021-12-14--iii-sa-gl-1476-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FGl%2B1476%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B14%2Bgrudnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FGl%2B1476%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
