Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-846-17-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2017-12-06--iii-sa-gd-846-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Gd 846/17

Wyrok WSA w Gdańsku z 6 grudnia 2017 r., III SA/Gd 846/17 – rodzina zastępcza

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

6 grudnia 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Felicja Kajut, Sędziowie Sędzia WSA Alina Dominiak (spr.), Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Hanna Tarnawska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 grudnia 2017 r. sprawy ze skargi A. K.-M. i I. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego \[...\] z dnia 4 sierpnia 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie zmiany decyzji w zakresie wysokości opłaty za pobyt dziecka w placówce opiekuńczo-wychowawczej oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FGd%2B846%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B6%2Bgrudnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FGd%2B846%252F17)

## Uzasadnienie

Decyzją z dnia 10 marca 2017 r. Starosta, na podstawie art. 104 k.p.a., art. 193 ust. 1 pkt 2, ust. 2 i 6, art. 194 ust. 1a ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2016 r., poz. 557 ze zm.) zmienił własną decyzję nr \[...\] z dnia 4 stycznia 2017 r. w zakresie wysokości odpłatności za pobyt K. M. w placówce opiekuńczo-wychowawczej i ustalił, że począwszy od dnia 1 marca 2017 r. do 30 listopada 2017 r. opłata wynosić będzie 2.736,00 zł miesięcznie. Organ wskazał, że zmiana decyzji była konieczna w związku ze zmianą średnich miesięcznych wydatków przeznaczonych na utrzymanie dziecka w placówce opiekuńczo-wychowawczej na terenie powiatu ego w 2017 r. Zgodnie z Zarządzeniem nr \[...\] Starosty z dnia 13 lutego 2017 r. średni miesięczny wydatek na utrzymanie dziecka w placówce opiekuńczo-wychowawczej "\[...\]" w K. w 2017 r. wynosi 2.736,00 zł. W odwołaniu A. K. i I. M. wskazali, że wcześniejsza decyzja była wydana na 12 miesięcy, a decyzja zmieniająca jest próbą wdrożenia praktyki indeksowania wydanej raz na rok decyzji. Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia 4 sierpnia 2017 r. utrzymało zaskarżoną decyzję w mocy. W uzasadnieniu organ powołał przepisy ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej wyjaśniając, że jeżeli zmianie uległy okoliczności mające wpływ na wydanie decyzji administracyjnej dotyczącej opłaty, w szczególności zmianie uległa wysokość średnich miesięcznych wydatków przeznaczonych na utrzymanie dziecka w placówce opiekuńczo-wychowawczej, starosta może bez zgody strony zmienić lub uchylić ostateczną decyzję administracyjną dotyczącą tej opłaty. Z zarządzenia z dnia 13 lutego 2017 r. nr \[...\] Starosty w sprawie średnich miesięcznych wydatków przeznaczonych na utrzymanie dziecka w placówkach opiekuńczo - wychowawczych na terenie Powiatu wynika, że średnie miesięczne wydatki przeznaczone na utrzymanie dziecka w placówce "\[...\]" w K. wynoszą 2.736,00 zł. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wnieśli A. K. i I. M., kwestionując zasadność przyjęcia kwoty kosztów utrzymania małoletniego, wobec nie przedstawienia podstaw faktycznych i prawnych oraz zasad ich obliczenia. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie. Na rozprawie skarżący dodatkowo zarzucił, że decyzja organu pierwszej instancji narusza prawo, bowiem miejsce zamieszkania skarżących i ich dzieci nie leżało w Powiecie, a G.. Pomyłka w miejscu zamieszkania widocznie powstała na skutek błędu Dyrekcji Szkoły w L., która podała wszystkim instytucjom stary adres. Wskazał na treść przedłożonych dokumentów –dowodów zameldowania i wymeldowania oraz dokumentów dotyczących drugiego z synów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: W myśl art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 1066) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Zgodnie natomiast z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. W pierwszej kolejności wskazać należy, że podniesione na rozprawie zarzuty skarżącego dotyczą braku właściwości organu pierwszej instancji do wydania decyzji. Przedmiotowa sprawa dotyczyła zmiany decyzji w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt dziecka w pieczy zastępczej, którą to kwestię normuje ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej ( j.t. Dz.U. z 2017 r., poz.697 ze zm. ), zwana dalej "ustawą". Przepis art. 193 ustawy stanowi: 1.Za pobyt dziecka w pieczy zastępczej rodzice ponoszą miesięczną opłatę w wysokości: 1) przyznanych świadczeń oraz dodatków, o których mowa w art. 80 ust. 1 i art. 81 - w przypadku umieszczenia dziecka w rodzinie zastępczej spokrewnionej, rodzinie zastępczej zawodowej, rodzinie zastępczej niezawodowej lub rodzinnym domu dziecka; 2) średnich miesięcznych wydatków przeznaczonych na utrzymanie dziecka w placówce opiekuńczo-wychowawczej, regionalnej placówce opiekuńczo-terapeutycznej oraz interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym - w przypadku umieszczenia dziecka w placówce opiekuńczo-wychowawczej, regionalnej placówce opiekuńczo-terapeutycznej oraz interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym; Zgodnie z art. 194 ust. 1 ustawy opłatę, o której mowa w art. 193 ust. 1, ustala, w drodze decyzji, starosta właściwy ze względu na miejsce zamieszkania dziecka przed umieszczeniem w rodzinie zastępczej, rodzinnym domu dziecka, placówce opiekuńczo-wychowawczej, regionalnej placówce opiekuńczo-terapeutycznej albo interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym. Skarżący twierdzi, że Starosta nie był właściwy do wydania decyzji, bowiem miejscem zamieszkania rodziny przed umieszczeniem dziecka w placówce opiekuńczo- wychowawczej nie były L., a G.. Zauważyć w tej sytuacji należy, że wydana w niniejszej sprawie decyzja nie jest decyzją ustalającą opłatę za pobyt dziecka w placówce opiekuńczo- wychowawczej, ale decyzją o zmianie takiej decyzji. Ponadto Sądowi z urzędu wiadomo, że kwestia właściwości Starosty ego do ustalenia w drodze decyzji wysokości opłaty za pobyt w placówce opiekuńczo- wychowawczej syna skarżących Krystiana była już przedmiotem oceny tutejszego Sądu. Skarżący kwestię tę podnosili w skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 2 listopada 2016 r. , utrzymującą w mocy decyzję Starosty z dnia 17 czerwca 2015 r. Wyrokiem z dnia 23 lutego 2017 r. sygn. akt III SA/Gd 30/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku , na skutek skargi skarżących , uchylił decyzję organu odwoławczego, wskazując na konieczność wyjaśnienia kwestii naruszenia przepisów o właściwości. W decyzji z dnia 30 czerwca 2017 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze ustaliło, że Starosta jest organem właściwym do wydania decyzji. Skarga skarżących na tę decyzję została oddalona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu w Gdańsku z dnia 19 października 2017 r. sygn. akt III SA/Gd 615/17\. W uzasadnieniu tego wyroku Sąd wskazał m.in. "Małoletni K. M. umieszczony został w placówce opiekuńczo-wychowawczej na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w K. z dnia 8 czerwca 2014 r. W tym czasie skarżący posiadali pełną władzę rodzicielską ( powyższa sprawa przed Sądem Rejonowym w K. dotyczyła właśnie ograniczenia władzy rodzicielskiej skarżących wobec m.in. syna K.). Miejscem zamieszkania dziecka pozostającego pod władzą rodzicielską , zgodnie z art. 26 § 1 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny( tj. Dz.U. z 2016 r. , poz.380 ), jest miejsce zamieszkania rodziców albo tego z rodziców, któremu wyłącznie przysługuje władza rodzicielska lub któremu zostało powierzone wykonywanie władzy rodzicielskiej. Poza sporem pozostawała okoliczność, że małoletni faktycznie zamieszkiwał z rodzicami przed umieszczeniem go w placówce. Zdaniem Sądu organ odwoławczy prawidłowo przyjął, że istotne dla ustalenia miejsca zamieszkania i rodziców małoletniego, i samego małoletniego są oświadczenia skarżącego, złożone na potrzeby postępowania o ustalenie opłat za pobyt syna K. w placówce opiekuńczo-wychowawczej. W oświadczeniach tych skarżący wskazał , że miejscem zamieszkania jego rodziny są L. ( dwa oświadczenia skarżącego z 18 czerwca 2014 r.). Organ odwoławczy prawidłowo też wskazał, że działania w sprawie prowadziła Policja w K., a postępowanie toczyło się przed Sądem Rejonowym w K.( art. 569 § 1 k.p.c.), co potwierdza miejsce zamieszkania skarżących i małoletniego K.. Należy też zgodzić się z organem odwoławczym, że miejsce zamieszkania - choć powinno - nie zawsze pokrywa się z miejscem zameldowania. Fakt, że drugi z synów skarżących uczęszcza do szkoły w G. nie świadczy o faktycznym zamieszkiwaniu skarżących w tym mieście. Nauka czy świadczenie pracy w G., a zamieszkiwanie w miejscowościach sąsiadujących z G. to częsta sytuacja w warunkach trójmiejskich. To, że w zaświadczeniach o wynagrodzeniu skarżących czy też protokołach ich zatrzymania przez funkcjonariuszy Policji z dnia 6 czerwca 2014 r. (przedłożonych na rozprawie w dniu 19 października 2017 r.) widnieją adnotacje adresowe dotyczące G. jest spowodowane rozbieżnością miejsc ich zamieszkania i zameldowania. Obecnie skarżący z tego faktu chcą wywodzić dla siebie korzystne skutki, zmierzające do uniemożliwienia lub przesunięcia w czasie nałożenia na nich obowiązku uiszczania przez nich opłaty za pobyt syna w pieczy zastępczej". Skoro kwestia ta była już przedmiotem oceny Sądu, zarzuty skarżącego, podnoszone w niniejszej sprawie , jak i przedłożone przez niego na tę okoliczność dokumenty nie mogą być ponownie poddane ocenie. Można jedynie zwrócić uwagę, że miejsce zamieszkania rodziny skarżących w omawianym okresie ustalone zostało m.in. na podstawie oświadczeń samego skarżącego. Dokumenty, na które skarżący powoływał się na rozprawie w dniu 6 grudnia 2017 r. dotyczące drugiego syna – S., w tym umieszczenia go w 2017 r. w placówce opiekuńczo-wychowawczej nie mają znaczenia w niniejszej sprawie, dotyczącej syna skarżących K., umieszczonego w placówce opiekuńczo-wychowawczej w czerwcu 2014 r. Jak już wyżej wskazano, przedmiotem zaskarżenia jest decyzja organu odwoławczego, utrzymująca w mocy decyzję o zmianie decyzji, ustalającej opłatę za pobyt dziecka skarżących K. w placówce opiekuńczo- wychowawczej. Decyzja Starosty z dnia 4 stycznia 2017 r. ustalała wysokość opłaty za pobyt małoletniego K. w placówce opiekuńczo-wychowawczej w okresie od 1 grudnia 2016 r. do 30 listopada 2017 r. ( 2701 zł miesięcznie) w oparciu o Zarządzenie Starosty nr \[...\] z dnia 10 marca 2016 r. Jednak , jak ustaliły organy, Zarządzeniem Starosty nr \[...\] z dnia 13 lutego 2017 r. zmieniono wysokość średnich miesięcznych wydatków przeznaczonych na utrzymanie dziecka w placówce opiekuńczo-wychowawczej, w której przebywa małoletni K., ustalając je na kwotę 2.736 zł. Zgodnie z art. 194 ust. 1 a ustawy , jeżeli zmianie uległy okoliczności mające wpływ na wydanie decyzji administracyjnej dotyczącej opłaty, o której mowa w art. 193 ust. 1, w szczególności zmianie uległa wysokość przyznanych świadczeń oraz dodatków, o których mowa w art. 80 ust. 1 i art. 81, albo średnich miesięcznych wydatków przeznaczonych na utrzymanie dziecka w placówce opiekuńczo-wychowawczej, regionalnej placówce opiekuńczo-terapeutycznej oraz interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym, starosta może bez zgody strony zmienić lub uchylić ostateczną decyzję administracyjną dotyczącą tej opłaty. W tej sytuacji organ pierwszej instancji prawidłowo zmienił własną decyzję z dnia 4 stycznia 2017 r. , bowiem zmiana stanu prawnego obligowała organ do tego rodzaju działania. Prawidłowo też organ odwoławczy utrzymał tę decyzję w mocy. Wskazać ponadto należy, że nie jest możliwe kwestionowanie w niniejszym postępowaniu wysokości opłaty, ustalonej zarządzeniem Starosty. Jest to odrębny akt, a organy, ustalając wysokość opłaty za pobyt konkretnej osoby w konkretnej placówce , są jego treścią związane. W tej sytuacji Sąd, nie stwierdzając naruszenia przepisów prawa materialnego , mającego wpływ na wynik sprawy, ani naruszenia przepisów postępowania, które mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy, na podstawie art. 151 p.p.s.a. oddalił skargę.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

12 października 2017

Symbol z opisem

[6324 Rodzina zastępcza, pomoc na usamodzielnienie dla wychowanka rodziny zastępczej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6324-rodzina-zastepcza-pomoc-na-usamodzielnienie-dla-wychowanka-rodziny-zastepczej)

Hasła tematyczne

Pomoc społeczna

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Alina Dominiak /sprawozdawca/ Bartłomiej Adamczak Felicja Kajut /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 151 · Dz.U. 2017 poz. 1369
* [Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170000697)  
art. 193, art. 194 ust. 1, art. 194 ust. 1a · Dz.U. 2017 poz. 697

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Gd 825/17 · 6 grudnia 2017Postanowienie WSA w Gdańsku z 6 grudnia 2017 r., III SA/Gd 825/17 – rodzina zastępcza](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-825-17-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2017-12-06--iii-sa-gd-825-17)
* [Sygnatura: II SA/Łd 726/17 · 5 grudnia 2017Wyrok WSA w Łodzi z 5 grudnia 2017 r., II SA/Łd 726/17 – rodzina zastępcza](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-726-17-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2017-12-05--ii-sa-ld-726-17)
* [Sygnatura: II SA/Łd 727/17 · 5 grudnia 2017Wyrok WSA w Łodzi z 5 grudnia 2017 r., II SA/Łd 727/17 – rodzina zastępcza](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-727-17-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2017-12-05--ii-sa-ld-727-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D2B4929781)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-846-17-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2017-12-06--iii-sa-gd-846-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-846-17-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2017-12-06--iii-sa-gd-846-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-846-17-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2017-12-06--iii-sa-gd-846-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-846-17-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2017-12-06--iii-sa-gd-846-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-846-17-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2017-12-06--iii-sa-gd-846-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-846-17-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2017-12-06--iii-sa-gd-846-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FGd%2B846%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B6%2Bgrudnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FGd%2B846%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
