Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-454-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-07-10--iii-sa-gd-454-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SA/Gd 454/18

Postanowienie WSA w Gdańsku z 10 lipca 2018 r., III SA/Gd 454/18 – funkcjonariusze Policji

Wynik

Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

10 lipca 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Dominiak po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. E. na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 2 maja 2018 r. nr \[...\] w przedmiocie przedłużenia okresu zawieszenia w czynnościach służbowych postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FGd%2B454%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B10%2Blipca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FGd%2B454%252F18)

## Uzasadnienie

D. E. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 2 maja 2018 r. nr \[...\]. Zaskarżony rozkaz personalny utrzymuje w mocy rozkaz personalny Komendanta Powiatowego Policji w K. z dnia 29 marca 2018r. nr \[...\], na mocy którego przedłużono okres zawieszenia skarżącego w czynnościach służbowych do czasu ukończenia postępowania karnego. W skardze skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego wskazując, że bezterminowe zawieszenie w czynnościach służbowych może wyrządzić mu szkodę oraz spowodować trudne do odwrócenia skutki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2018 r., poz. 1302; dalej jako p.p.s.a.), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Żądając wstrzymania wykonania decyzji, skarżący ma obowiązek wykazać istnienie konkretnych okoliczności pozwalających wywieść, że wstrzymanie aktu lub czynności jest zasadne z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (tak m.in. Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 14 listopada 2006 r., sygn. akt II FZ 585/06; Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych; orzeczenia.nsa.gov.pl). Tak więc zaistnienie przesłanek uzasadniających udzielenie przez sąd administracyjny tzw. ochrony tymczasowej winno być wykazane przez wnioskodawcę. Skarżący , w ocenie Sądu przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a. nie wykazał. Wskazał jedynie, że skoro w rozkazach personalnych nie został precyzyjnie określony okres zawieszenia w czynnościach służbowych , a nawet w przybliżeniu nie jest znana data zakończenia postępowania karnego, to czas zawieszenia jest zawieszeniem bezterminowym. Nie będzie wobec tego miał szans na oczyszczenie się w ciągu 12 miesięcy od zawieszenia, co może spowodować dla niego negatywne i nieodwracalne skutki. Należy zauważyć, że wykonanie rozkazu personalnego dotyczącego zawieszenia w obowiązkach służbowych – co do zasady – nie powoduje niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Może wiązać się jednie ze zmniejszeniem płatności w okresie zawieszenia. Zgodnie jednak z art. 124 ust. 2 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (t.j. Dz. U z 2017 r. poz. 2067) po zakończeniu postępowania karnego lub dyscyplinarnego, będącego przyczyną zawieszenia w czynnościach służbowych, policjant otrzymuje zawieszoną część uposażenia oraz obligatoryjne podwyżki wprowadzone w okresie zawieszenia, jeżeli nie został skazany prawomocnym wyrokiem sądu lub ukarany karą dyscyplinarną wydalenia ze służby. Zdaniem Sądu skarżący, wskazując na możliwość nieoczyszczenia się w ciągu 12 miesięcy nawiązuje do hipotetycznej możliwości zwolnienia funkcjonariusza Policji ze służby na podstawie art. 41 ust. 2 pkt 9 ustawy o Policji, który stanowi, że możliwe jest zwolnienie ze służby policjanta w przypadku upływu 12 miesięcy zawieszenia w czynnościach służbowych, jeżeli nie ustały przyczyny będące podstawą zawieszenia. Jednak na podstawie art. 42 ust. 7 ustawy o Policji istnieje - w przypadkach określonych tym przepisem - podstawa do przywrócenia do służby policjanta, zwolnionego ze służby w oparciu o art. 41 ust. 2 pkt 9 ustawy. Mając powyższe na uwadze należy stwierdzić, że brak jest podstaw do przyjęcia, że wykonanie zaskarżonego rozkazu personalnego spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zaznaczyć należy przy tym, że na tym etapie postępowania Sąd nie dokonuje oceny zgodności z prawem zaskarżonego aktu, stąd argumentacja skargi nie mogła mieć wpływu na wynik niniejszego postępowania wpadkowego. W związku z powyższym Sąd, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 czerwca 2018

Symbol z opisem

[6192 Funkcjonariusze Policji](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6192-funkcjonariusze-policji)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Komendant Policji

Sędziowie

Alina Dominiak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180001302)  
art. 61 par. 1 · Dz.U. 2018 poz. 1302
* [Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170002067)  
art. 124 ust. 2, art. 41 ust. 2 pkt 9, art. 42 ust. 7 · Dz.U. 2017 poz. 2067

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 1457/16 · 10 lipca 2018Wyrok NSA z 10 lipca 2018 r., I OSK 1457/16 – funkcjonariusze Policji](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1457-16-wyrok-nsa-z-2018-07-10--i-osk-1457-16)
* [Sygnatura: III SA/Kr 506/18 · 9 lipca 2018Postanowienie WSA w Krakowie z 9 lipca 2018 r., III SA/Kr 506/18 – funkcjonariusze Policji](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-506-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-07-09--iii-sa-kr-506-18)
* [Sygnatura: I OSK 656/18 · 6 lipca 2018Wyrok NSA z 6 lipca 2018 r., I OSK 656/18 – funkcjonariusze Policji](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-656-18-wyrok-nsa-z-2018-07-06--i-osk-656-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/39007E738E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-454-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-07-10--iii-sa-gd-454-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-454-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-07-10--iii-sa-gd-454-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-454-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-07-10--iii-sa-gd-454-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-454-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-07-10--iii-sa-gd-454-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-454-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-07-10--iii-sa-gd-454-18#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-454-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-07-10--iii-sa-gd-454-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSA%252FGd%2B454%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B10%2Blipca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSA%252FGd%2B454%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
