Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-988-21-postanowienie-nsa-z-2021-11-09--iii-oz-988-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III OZ 988/21

Postanowienie NSA z 9 listopada 2021 r., III OZ 988/21 – funkcjonariusze Policji

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

9 listopada 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. J. na zarządzenie Sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 lutego 2021 r. sygn. akt III SAB/Kr 130/19 w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania pisma skarżącego K. J. z dnia 3 lutego 2021 r. w sprawie ze skargi K. J. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w K. w przedmiocie wydania zaświadczenia żądanej treści postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOZ%2B988%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B9%2Blistopada%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOZ%2B988%252F21)

## Uzasadnienie

Sędzia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie zarządzeniem z 24 lutego 2021 r. sygn. akt III SAB/Kr 130/19 w sprawie ze skargi K. J. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w K. w przedmiocie wydania zaświadczenia żądanej treści, na podstawie art. 49 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.) dalej zwanej "p.p.s.a." pozostawił bez rozpoznania pisma skarżącego K. J. z 3 lutego 2021 r. W uzasadnieniu zarządzenia wskazano, że 11 lutego 2021 r. wezwano skarżącego do sprecyzowania charakteru jego pisma z 3 lutego 2021 r. zatytułowanego "Wniosek na podstawie art. 157 § 1 p.p.s.a." przez wskazanie, czy pismo to stanowi ponowny wniosek o uzupełnienie wyroku z 17 grudnia 2019 r. czy też postanowienia z 25 stycznia 2021 r. odmawiającego uzupełnienia ww. wyroku, czy też ma inny charakter. Pismem z 18 lutego 2021 r. zatytułowanym "Inne pismo odpowiedź" skarżący udzielił odpowiedzi na powyższe wezwanie, nie wskazując jednak jaki charakter ma jego pismo z 3 lutego 2021 r. Zażalenie na to zarządzenie złożył K. J., wnosząc o jego uchylenie w całości. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. K. J. pismem z 3 lutego 2021 r. złożył "Wniosek na podstawie art. 157 § 1 p.p.s.a.". Nie wskazał jednak, o uzupełnienie którego orzeczenia wnosi. Zatem prawidłowo wezwano skarżącego do sprecyzowania charakteru jego pisma, szczególnie że mogło ono dotyczyć zarówno wyroku z 17 grudnia 2019 r., którego uzupełnienia już odmówiono, jak i postanowienia z 25 stycznia 2021 r. odmawiającego uzupełnienia powyższego wyroku. W odpowiedzi na wezwanie, pismem z 18 lutego 2021 r. K. J. wskazał, że wnosi "o wydanie w sprawie orzeczenia uzupełniającego, poprzez wyłączenie jego podania o postępowanie i orzeczenie rektyfikacyjne do odrębnego rozpoznania, celem wydania orzeczenia uzupełniającego, względnie, w razie ustalenia w toku przeprowadzonego postępowania niezasadności w całości wniosku o orzeczenie uzupełniające z 19 października 2020 roku, wydania w sprawie przewidzianego ustawą prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi orzeczenia o oddaleniu wniosku o orzeczenie uzupełniające, od którego to orzeczenia merytorycznie rozpoznającego wniosek zgodnie z art. 194 par. 1 punkt 5a ustawy prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, będzie przysługiwało zażalenie do drugiej instancji". Analiza treści pisma skarżącego z 18 lutego 2021 r. nakazuje uznać, że skarżący nie sprecyzował orzeczenia będącego przedmiotem wniosku o uzupełnienie. NSA w składzie orzekającym podziela pogląd wyrażony w postanowieniu NSA z 24 stycznia 2012 r. sygn. akt I OZ 37/12, LEX nr 1107873, iż za "niezachowanie warunków formalnych" w rozumieniu art. 49 § 1 p.p.s.a. należy uznać także sytuację, gdy pismo strony nie zawiera jednoznacznych wniosków procesowych, ponieważ sąd nie jest wówczas w stanie dokonać racjonalnego ustalenia, jakie jest żądanie wnoszącego to pismo. W takim stanie rzeczy prawidłowo WSA w Krakowie pozostawił bez rozpoznania pismo K. J. z 3 lutego 2021 r. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 września 2021

Symbol z opisem

[6192 Funkcjonariusze Policji 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6192-funkcjonariusze-policji)

Skarżony organ

Komendant Policji

Sędziowie

Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III SAB/Kr 130/19 - Wyrok WSA w Krakowie z 2019-12-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-130-19-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2019-12-17--iii-sab-kr-130-19)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SAB/Kr 74/21 · 8 listopada 2021Wyrok WSA w Krakowie z 8 listopada 2021 r., III SAB/Kr 74/21 – funkcjonariusze Policji](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-74-21-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2021-11-08--iii-sab-kr-74-21)
* [Sygnatura: III SAB/Kr 105/21 · 4 listopada 2021Postanowienie WSA w Krakowie z 4 listopada 2021 r., III SAB/Kr 105/21 – funkcjonariusze Policji](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-105-21-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2021-11-04--iii-sab-kr-105-21)
* [Sygnatura: II SAB/Wa 420/21 · 3 listopada 2021Wyrok WSA w Warszawie z 3 listopada 2021 r., II SAB/Wa 420/21 – funkcjonariusze Policji](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-420-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-11-03--ii-sab-wa-420-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1201B9CFDA)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-988-21-postanowienie-nsa-z-2021-11-09--iii-oz-988-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-988-21-postanowienie-nsa-z-2021-11-09--iii-oz-988-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-988-21-postanowienie-nsa-z-2021-11-09--iii-oz-988-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-988-21-postanowienie-nsa-z-2021-11-09--iii-oz-988-21#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-988-21-postanowienie-nsa-z-2021-11-09--iii-oz-988-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-988-21-postanowienie-nsa-z-2021-11-09--iii-oz-988-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOZ%2B988%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B9%2Blistopada%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOZ%2B988%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
