Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-626-25-postanowienie-nsa-z-2025-11-21--iii-oz-626-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III OZ 626/25

Postanowienie NSA z 21 listopada 2025 r., III OZ 626/25

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

21 listopada 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 1 października 2025 r., sygn. akt I SAB/Sz 82/25 w sprawie ze skargi B. K. na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy M. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej postanawia: 1\. uchylić zaskarżone postanowienie; 2\. zwrócić B. K. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od zażalenia.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOZ%2B626%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Blistopada%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOZ%2B626%252F25)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 28 sierpnia 2025 r., sygn. akt I SAB/Sz 82/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę B. K. (dalej także jako: skarżący) na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy M. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. W dniu 3 września 2025 r. skarżący wniósł o sporządzenie uzasadnienia ww. wyroku, jednak w związku z tym, że wniosek skarżącego nie został prawidłowo podpisany, Sąd I instancji zarządzeniem z dnia 4 września 2025 r. wezwał skarżącego do uzupełnienia braku formalnego wniosku poprzez jego podpisanie kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub własnoręczne podpisanie wniosku bądź nadesłanie odpisu własnoręcznie podpisanego wniosku, w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Z uwagi na to, że w zakreślonym przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie terminie skarżący nie uzupełnił braku formalnego wniosku, Sąd I instancji w punkcie 1 postanowienia z dnia 1 października 2025 r., sygn. akt I SAB/Sz 82/25 odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, a w punkcie 2 zwrócił skarżącemu opłatę kancelaryjną w wysokości 100 złotych uiszczoną tytułem opłaty od wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji wyjaśnił, że stosownie do treści art. 141 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Jak wskazał Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, o treści tego przepisu oraz o konieczności podpisania wniosku i konsekwencjach braku podpisania wniosku skarżący został zawiadomiony w piśmie z dnia 2 września 2025 r. – "Doręczenie odpisu sentencji wyroku", które zostało doręczone stronie skarżącej – wraz z odpisem sentencji ww. wyroku - w dniu 3 września 2025 r. oraz w wezwaniu z dnia 5 września 2025 r. do uzupełnienia braku formalnego wniosku poprzez podpisanie wniosku kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub własnoręczne podpisanie wniosku bądź nadesłanie odpisu własnoręcznie podpisanego wniosku, które zostało doręczone skarżącemu w dniu 11 września 2025 r. Z uwagi na to, że w odpowiedzi na ww. wezwanie skarżący złożył odpis wniosku o sporządzenie uzasadnienia ww. wyroku, jednak ponownie nie opatrzył go podpisem, stosownie do wezwania, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał, że należało odmówić mu sporządzenia uzasadnienia wyroku. Pismem z dnia 11 października 2025 r. skarżący wniósł zażalenie na powyższe postanowienie i żądając jego uchylenia oraz nakazanie sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 28 sierpnia 2025 r., sygn. akt I SAB/Sz 82/25 wskazał, że Sąd I instancji błędnie uznał, że jego wniosek o sporządzenie uzasadnienia nie został podpisany, bowiem skarżący skutecznie uzupełnił ww. brak formalny podpisując prawidłowo wniosek w dniu 11 września 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie, jednak z innych przyczyn niż te wskazywane przez skarżącego. Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.), dalej p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W myśl § 2 ww. przepisu jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania. Na zarządzenie przysługuje zażalenie. Z kolei z art. 141 § 1 p.p.s.a. wynika, że uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, a w § 2 ww. przepisu wskazano, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. W art. 141 § 3 p.p.s.a. przewidziano możliwość odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku w formie postanowienia wydanego na posiedzeniu niejawnym. W zarządzeniu z dnia 4 września 2025 r. o wezwaniu skarżącego do uzupełnienia braku formalnego wniosku z dnia 3 września 2025 r. poprzez jego podpisanie kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub własnoręczne podpisanie bądź nadesłanie odpisu własnoręcznie podpisanego wniosku, zakreślono termin do uzupełnienia ww. braku formalnego – 7 dni i podano rygor pozostawienia wniosku bez rozpoznania w razie niewykonania tego wezwania. Natomiast postanowieniem z dnia 1 października 2025 r., sygn. akt I SAB/Sz 82/25 Sąd I instancji odmówił skarżącemu sporządzenia uzasadnienia wyroku na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a. Biorąc powyższe pod uwagę stwierdzić należy, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w sposób nieuprawniony połączył w jedną całość normatywną przepisy art. 49 i art. 141 § 3 p.p.s.a., podczas gdy przepisy te dotyczą odrębnych instytucji procesowych. Z uwagi na to, że wniosek skarżącego był obarczony brakiem formalnym, prawidłowo wezwano go do usunięcia ww. braku określając rygor pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Jednak w okolicznościach faktycznych rozpoznawanej sprawy konsekwencją procesową nieuzupełnienia braków formalnych wniosku powinno być pozostawienie pisma bez rozpoznania (w formie zarządzenia przewodniczącego), a nie odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku (w formie postanowienia sądu). Z powyższych powodów zaskarżone w niniejszej sprawie postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku podlegało uchyleniu. W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu sądowego od zażalenia orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 października 2025

Symbol z opisem

6480 658

Hasła tematyczne

Uzasadnienie

Skarżony organ

Burmistrz Miasta i Gminy

Sędziowie

Wojciech Jakimowicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 49 § 1 i art. 141 § 3 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SAB/Sz 82/25 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2025-08-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-sz-82-25-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2025-08-28--i-sab-sz-82-25)
* [III OZ 47/26 - Postanowienie NSA z 2026-03-06](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-47-26-postanowienie-nsa-z-2026-03-06--iii-oz-47-26)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III OSK 960/25 · 21 listopada 2025Wyrok NSA z 21 listopada 2025 r., III OSK 960/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-960-25-wyrok-nsa-z-2025-11-21--iii-osk-960-25)
* [Sygnatura: III OSK 865/25 · 21 listopada 2025Wyrok NSA z 21 listopada 2025 r., III OSK 865/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-865-25-wyrok-nsa-z-2025-11-21--iii-osk-865-25)
* [Sygnatura: III OSK 659/25 · 21 listopada 2025Wyrok NSA z 21 listopada 2025 r., III OSK 659/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-659-25-wyrok-nsa-z-2025-11-21--iii-osk-659-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/818471D09A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-626-25-postanowienie-nsa-z-2025-11-21--iii-oz-626-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-626-25-postanowienie-nsa-z-2025-11-21--iii-oz-626-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-626-25-postanowienie-nsa-z-2025-11-21--iii-oz-626-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-626-25-postanowienie-nsa-z-2025-11-21--iii-oz-626-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-626-25-postanowienie-nsa-z-2025-11-21--iii-oz-626-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-626-25-postanowienie-nsa-z-2025-11-21--iii-oz-626-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-626-25-postanowienie-nsa-z-2025-11-21--iii-oz-626-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOZ%2B626%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Blistopada%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOZ%2B626%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
