Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-529-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-23--iii-oz-529-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III OZ 529/25

Postanowienie NSA z 23 października 2025 r., III OZ 529/25

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

23 października 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 23 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 26 czerwca 2025 r., sygn. akt II SO/Łd 4/25 odrzucające wniosek M. M. o wymierzenie Dyrektorowi Zespołu Opieki Zdrowotnej \[...\] grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi za nieprzekazanie skargi na bezczynność organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOZ%2B529%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B23%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOZ%2B529%252F25)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowieniem z 26 czerwca 2025 r., sygn. akt II SO/Łd 4/25, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 w zw. z art. 64 § 3 oraz art. 232 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) odrzucił wniosek M. M. o wymierzenie Dyrektorowi Zespołu Opieki Zdrowotnej \[...\] grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi za nieprzekazanie skargi na bezczynność organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej (pkt 1) oraz zwrócił wnioskodawcy wpis sądowy od wniosku (pkt 2). W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że wniosek podlega odrzuceniu, ponieważ wnioskodawca w żaden sposób nie wykazał, że skarga została skutecznie złożona. Wykazanie przy wnoszeniu wniosku o nałożenie grzywny w trybie art. 55 p.p.s.a., że wnioskodawca wniósł skargę do organu, jest jednym z koniecznych elementów formalnych przesądzających o jego dopuszczalności. Nie można bowiem żądać ukarania organu za nieprzekazanie sądowi skargi wraz z odpowiedzi na nią w sytuacji, gdy taka skarga do organu nie została złożona. W niniejszej sprawie Wprawdzie do wniosku została dołączona skarga, jednak wnioskodawca w żaden sposób nie wykazał, że została ona skutecznie złożona Dyrektorowi Zespołu Opieki Zdrowotnej \[...\]. W szczególności wnioskodawca nie wskazał adresu ePUAP, na który ją wniósł, a także nie przedłożył urzędowego poświadczenia przedłożenia lub urzędowego poświadczenia doręczenia skargi organowi. Za potwierdzenie wniesienia skargi nie może być uznane zdjęcie ze skrzynki ePUAP wnioskodawcy, gdyż w żaden sposób nie dowodzi ono, że skarga została skutecznie złożona organowi. Dalej Sąd wskazał, że Zespół Opieki Zdrowotnej \[...\] został zlikwidowany, tym samym nie było możliwe skuteczne doręczenie mu jakiegokolwiek pisma. Sąd dodał, że 23 czerwca 2025 r. bezskutecznie upłynął termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku poprzez wykazanie, że skarga została skutecznie wniesiona. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł wnioskodawca. W uzasadnieniu zażalenia wyjaśnił, że skargę wysłał przez e-PUAP. WSA w Łodzi zakwestionował dowód nadania w postaci zdjęcia ze skrzynki e-PUAP. Jednak Sąd nie wyjaśnił, w jaki sposób strona mogła udowodnić doręczenie skargi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie podlega oddaleniu jako niezawierające usprawiedliwionych podstaw. Trafnie wskazał Sąd Wojewódzki, że wykazanie przy wnoszeniu wniosku o nałożenie grzywny w trybie art. 55 p.p.s.a., że wnioskodawca wniósł skargę do organu, jest jednym z koniecznych elementów formalnych przesądzających o jego dopuszczalności. Postępowanie z wniosku o wymierzenie organowi grzywny jest postępowaniem odrębnym od postępowania zainicjowanego skargą, niemniej jego przedmiot sprowadza się do oceny zachowania organu i realizacji przez ten podmiot obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a. Tym samym przesłanką dopuszczalności postępowania z wniosku, o którym mowa w art. 55 § 1 p.p.s.a., jest istnienie sprawy sądowoadministracyjnej zainicjowanej skargą wniesioną do wojewódzkiego sądu administracyjnego, a nieprzekazaną sądowi przez organ. Mając powyższe na uwadze, wobec nieistnienia sprawy sądowoadministracyjnej prawidłowo Sąd Wojewódzki wniosek odrzucił. Z akt sprawy wynika, że Zespół Opieki Zdrowotnej \[...\] został zlikwidowany uchwałą Rady Miejskiej w Łodzi z 20 maja 2015 r. nr XII/245/15\. Jakkolwiek można zgodzić się z argumentacją wnioskodawcy wskazującą na wniesienie skargi na istniejący adres e-PUAP, to okoliczność ta nie może przesądzać o trafności zażalenia. Co do zasady błędy techniczne, brak dostępu do skrzynki e-PUAP, obciążają organ administracji, a nie skarżącego (zob. postanowienie NSA z 15 maja 2025 r., III OZ 227/25). Niemniej w razie likwidacji organu nie sposób uznać, aby skarżący skutecznie wniósł skargę do tego podmiotu i zainicjował postępowanie sądowoadministracyjne. Zespół Opieki Zdrowotnej \[...\] został zlikwidowany na 10 lat przed wniesieniem skargi, z tego względu jego działanie nie może stać się przedmiotem oceny sądu administracyjnego. W takiej sytuacji podstawę odrzucenia wniosku stanowi również art. 58 § 1 pkt 5 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a., z uwagi na brak zdolności sądowej podmiotu zlikwidowanego. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 września 2025

Symbol z opisem

6480

Hasła tematyczne

Grzywna w trybie p.p.s.a.

Skarżony organ

Dyrektor Szpitala

Sędziowie

Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 55 § 1, art. 58 § 1 pkt 5 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SO/Łd 4/25 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2025-06-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-ld-4-25-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2025-06-26--ii-so-ld-4-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III OSK 2143/22 · 23 października 2025Wyrok NSA z 23 października 2025 r., III OSK 2143/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-2143-22-wyrok-nsa-z-2025-10-23--iii-osk-2143-22)
* [Sygnatura: III OSK 2248/22 · 23 października 2025Wyrok NSA z 23 października 2025 r., III OSK 2248/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-2248-22-wyrok-nsa-z-2025-10-23--iii-osk-2248-22)
* [Sygnatura: II SA/Lu 590/25 · 22 października 2025Postanowienie WSA w Lublinie z 22 października 2025 r., II SA/Lu 590/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-590-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-10-22--ii-sa-lu-590-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3508A5C2D7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-529-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-23--iii-oz-529-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-529-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-23--iii-oz-529-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-529-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-23--iii-oz-529-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-529-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-23--iii-oz-529-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-529-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-23--iii-oz-529-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-529-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-23--iii-oz-529-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-529-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-23--iii-oz-529-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOZ%2B529%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B23%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOZ%2B529%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
