Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-2-21-postanowienie-nsa-z-2021-02-23--iii-ow-2-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III OW 2/21

Postanowienie NSA z 23 lutego 2021 r., III OW 2/21 – ochrona przyrody

Wynik

Oddalono wniosek

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

23 lutego 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Borowiec Sędzia NSA Olga Żurawska – Matusiak po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Mazowieckim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków a Dyrektorem Zarządu Terenów Publicznych w W. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpatrzenia wniosku K. G. o doprowadzenie do zmiany lub uchylenia decyzji o odmowie zezwolenia na usunięcie topoli postanawia: oddalić wniosek.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOW%2B2%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B23%2Blutego%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOW%2B2%252F21)

## Uzasadnienie

Wnioskiem z 2 czerwca 2020 r. Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków zwrócił się do Naczelnego Sądu Administracyjnego o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy nim a Dyrektorem Zarządu Terenów Publicznych w W. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpatrzenia wniosku K. G. o pilne doprowadzenie do zmiany lub uchylenia decyzji o odmowie zezwolenia na usunięcie topoli. Jak wynika z akt sprawy, decyzją z \[...\] sierpnia 2019 r. Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków odmówił Miastu \[...\], reprezentowanemu przez Dyrektora Zarządu Terenów Publicznych zezwolenia na usunięcie drzewa gat. topola holenderska (Populus x canadensis 'Marilandica') o obw. 173 cm – znajdującego się na terenie nieruchomości przy ul. \[...\]. Pismem z 2 kwietnia 2020 r. K. G. zwróciła się do Dyrektora Zarządu Terenów Publicznych w W. o pilne doprowadzenie w trybie art. 154 K.p.a. do zmiany lub uchylenia powyższej decyzji, w interesie społecznym. Zdaniem wnioskodawczyni drzewo stanowi zagrożenie dla zdrowia i życia ludzi zgodnie z ekspertyzą dendrologiczną natomiast nie zostało usunięte z winy Zarządu, który odwołał się od ww. decyzji jeden dzień za późno. Pismem z 13 maja 2020 r. Zarząd Terenów Zielonych w W. przesłał powyższe pismo z 2 kwietnia 2020 r. Mazowieckiemu Wojewódzkiemu Konserwatorowi Zabytków. Pismem z 2 czerwca 2020 r. Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków zwrócił się o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy nim a Dyrektorem Zarządu Terenów Publicznych w W., wnosząc o "wskazanie organu właściwego do rozpatrzenia wniosku Pani K. G.". Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 4 w związku z art. 15 § 1 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a.) Naczelny Sąd Administracyjny jest właściwy do rozstrzygania sporów kompetencyjnych pomiędzy organami jednostek samorządu terytorialnego a organami administracji rządowej. Wyjaśnić przy tym trzeba, iż sporem kompetencyjnym jest sytuacja, w której co do zakresu działania organów administracji publicznej zachodzi rozbieżność poglądów, która powinna zostać usunięta na skutek podjętych w tym kierunku środków prawnych. Spór kompetencyjny ma miejsce wtedy, gdy w postępowaniu przed organami chodzi o rozstrzygnięcie sprawy między tymi samymi stronami, dotyczącej tego samego przedmiotu, przy zastosowaniu tej samej podstawy prawnej. Spór kompetencyjny może więc powstać tylko w ramach konkretnej sprawy administracyjnej, która jest przedmiotem prowadzonego postępowania albo co do której odmówiono nadania biegu postępowaniu. Przesłanką zatem, która jest podstawowa dla ustalenia właściwości rzeczowej, jest przedmiot sprawy administracyjnej. W okolicznościach niniejszej sprawy nie można przyjąć, iż taki spór w ogóle zaistniał. Z analizy akt sprawy nie wynika, aby Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków i Zarząd Terenów Publicznych w W. uznały się za niewłaściwe do rozpatrzenia wniosku K. G. z 2 kwietnia 2020 r. Co charakterystyczne, sam wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego nie zawiera żadnej argumentacji prawnej poza stwierdzeniem, że Dyrektor Zarządu Terenów Publicznych przekazał Mazowieckiemu Wojewódzkiemu Konserwatorowi Zabytków powyższe pismo z 13 maja 2020 r. Wyjaśnień, dlaczego pismo to zostało przekazane Konserwatorowi Zabytków nie sposób dopatrzeć się także w piśmie Zarządu Terenów Publicznych z 13 maja 2020 r. Poza zakresem analizy organów pozostało zarówno to czego dotyczył przedmiotowy wniosek jak również to czy stanowił on żądanie wszczęcia postępowania administracyjnego. Tymczasem sam wniosek został sformułowany precyzyjnie i jednoznacznie. Wnioskodawczyni nie domagała się w nim wszczęcia postępowania administracyjnego w trybie art. 154 K.p.a., ale zwróciła się z wnioskiem do reprezentującego adresata decyzji z \[...\] sierpnia 2019 r. Dyrektora Zarządu Terenów Publicznych, by on złożył taki wniosek w interesie społecznym, we własnym imieniu. Nie sposób zatem tak sformułowanemu pismu przypisać cech żądania wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawie uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej (art. 154 K.p.a.). W konsekwencji tego, nie można uznać, aby w okolicznościach niniejszej sprawy wystąpił pomiędzy Mazowieckim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków i Zarządem Terenów Publicznych w W. spór kompetencyjny. Podkreślić również trzeba, że w ramach rozstrzygania sporu kompetencyjnego nie jest możliwe wskazanie przez Naczelny Sąd Administracyjny określenia sposobu załatwienia sprawy przez organ i wskazania właściwego trybu działania. Nie jest, bowiem rzeczą sądów administracyjnych wyręczanie organów w załatwianiu spraw, czy też udzielaniu im wiążących wskazań, co do sposobu prowadzenia określonego postępowania. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 w zw. z art. 64 § 3 i art. 15 § 2 P.p.s.a. wniosek Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków oddalił.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 stycznia 2021

Symbol z opisem

[6136 Ochrona przyrody 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6136-ochrona-przyrody)

Hasła tematyczne

Spór kompetencyjny/Spór o właściwość

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Małgorzata Borowiec Olga Żurawska - Matusiak Tamara Dziełakowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 15 par.2, art. 64 par.3, art. 151 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OW 84/20 · 16 września 2020Postanowienie NSA z 16 września 2020 r., II OW 84/20 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-84-20-postanowienie-nsa-z-2020-09-16--ii-ow-84-20)
* [Sygnatura: II OW 85/20 · 16 września 2020Postanowienie NSA z 16 września 2020 r., II OW 85/20 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-85-20-postanowienie-nsa-z-2020-09-16--ii-ow-85-20)
* [Sygnatura: II OW 62/20 · 16 września 2020Postanowienie NSA z 16 września 2020 r., II OW 62/20 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-62-20-postanowienie-nsa-z-2020-09-16--ii-ow-62-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B4F688B8F2)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-2-21-postanowienie-nsa-z-2021-02-23--iii-ow-2-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-2-21-postanowienie-nsa-z-2021-02-23--iii-ow-2-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-2-21-postanowienie-nsa-z-2021-02-23--iii-ow-2-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-2-21-postanowienie-nsa-z-2021-02-23--iii-ow-2-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-2-21-postanowienie-nsa-z-2021-02-23--iii-ow-2-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-2-21-postanowienie-nsa-z-2021-02-23--iii-ow-2-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOW%2B2%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B23%2Blutego%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOW%2B2%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
