Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-104-22-postanowienie-nsa-z-2023-03-14--iii-ow-104-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III OW 104/22

Postanowienie NSA z 14 marca 2023 r., III OW 104/22 – ochrona przyrody

Wynik

Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

14 marca 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Mirosław Wincenciak, Sędzia del. WSA Kazimierz Bandarzewski, po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Starosty Bydgoskiego z 4 sierpnia 2022 r. znak \[...\] o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Starostą Bydgoskim a Marszałkiem Województwa Kujawsko-Pomorskiego przez wskazanie organu właściwego w sprawie przeprowadzenia postępowania w związku z zanieczyszczeniem gruntu, do którego doszło w wyniku kolizji samochodu ciężarowego na drodze ekspresowej postanawia: wskazać Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego jako organ właściwy w sprawie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOW%2B104%252F22.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bmarca%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWskazano%2Borgan%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwy%2Bdo%2Brozpoznania%2Bsprawy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOW%2B104%252F22)

## Uzasadnienie

Pismem z 4 sierpnia 2022 r. Starosta Bydgoski wniósł o rozstrzygnięcie sporu o właściwość przez wskazanie Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego jako organu właściwego do przeprowadzenia postępowania w trybie art. 362 ustawy z 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2021 r., poz. 1973 ze zm. – dalej: p.o.ś.) w związku z zanieczyszczeniem gruntu na terenie działek nr ewid. \[...\], do którego doszło 15 stycznia 2021 r. na skutek kolizji samochodu ciężarowego na drodze ekspresowej 8-5 (46 km) w \[...\], gm. \[...\], powiat bydgoski. W uzasadnieniu wniosku Starosta Bydgoski wskazał, że pismem z 19 marca 2021 r. Kujawsko-Pomorski Wojewódzki lnspektor Ochrony Środowiska przekazał informację o ustaleniach z kontroli rozpoznania zanieczyszczenia w terenie. Z dokumentacji wynikało, że 15 stycznia 2021 r. doszło do kolizji samochodu ciężarowego na drodze ekspresowej. W wyniku tej kolizji doszło do przewrócenia się samochodu oraz wysypania przewożonych odpadów złomu na pobocze drogi. Dodatkowo doszło do rozszczelnienia zbiornika z olejem napędowym w tym pojeździe i wyciekiu około 300 litrów oleju napędowego do gruntu. Organ inspekcji ochrony środowiska wskazał także przewoźnika odpowiedzialnego za przewóz odpadów. Jedynym faktycznym następstwem zdarzenia było zanieczyszczenie gleby w poboczu drogi, w miejscu rozlania się oleju napędowego. Ponadto, w ramach kontroli przeprowadzonej przez pracowników organu inspekcji ochrony środowiska, została pobrana do badań laboratoryjnych jedna próbka gleby. Pobrany materiał poddano analizie laboratoryjnej oraz porównano z normami określonymi w rozporządzeniu Ministra Środowiska z 1 września 2016 r. w sprawie sposobu prowadzenia oceny zanieczyszczenia powierzchni ziemi (Dz. U. z 2016 r., poz. 1395). Wyniki badań pobranej próbki gleby wskazywały na jej znaczne zanieczyszczenie węglowodorami ropopochodnymi. Obecność oraz wysoka koncentracja oznaczanych związków świadczą o pochodzeniu mającym bezpośredni związek z wyciekiem oleju napędowego ze zbiornika pojazdu ciężarowego do gruntu. Starosta Bydgoski wskazał, że do zdarzenia drogowego doszło w ramach drogi ekspresowej. Drogi ekspresowe zaliczane są do przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko. Oznacza to, że doszło do zanieczyszczenia gruntu w pasie drogi ekspresowe, na skutek zdarzenia na terenie "zakładu" (w rozumieniu art. 3 pkt 48 p.o.ś.), gdzie jest eksploatowana "instalacja" (w rozumieniu art. 3 pkt 6 p.o.ś.), która jest kwalifikowana jako przedsięwzięcie mogące zawsze znacząco oddziaływać na środowisko w rozumieniu ustawy z 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2022 r., poz. 1029 ze zm., dalej: ustawa środowiskowa). Uzasadnia to właściwość Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego w tej sprawie. W odpowiedzi na wniosek Marszałek Województwa Kujawsko-Pomorskiego wniósł o wskazanie Starosty Bydgoskiego jako organ właściwego w sprawie. W tego rodzaju sprawach odpowiedzialność przypisana jest do podmiotu, a nie do miejsca korzystania ze środowiska. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek, a organami administracji rządowej. Rozstrzyganie sporu polega na wskazaniu organu właściwego do rozpoznania sprawy (art. 15 § 2 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 362 ust. 1 p.o.ś., jeżeli podmiot korzystający ze środowiska negatywnie oddziałuje na środowisko, organ ochrony środowiska może, w drodze decyzji, nałożyć obowiązek: 1) ograniczenia oddziaływania na środowisko i jego zagrożenia; 2) przywrócenia środowiska do stanu właściwego. Ogólna właściwość organów ochrony środowiska została uregulowana w art. 378 p.o.ś. Zgodnie z art. 378 ust. 1 p.o.ś., starosta jest organem właściwym w sprawach, o których między innymi mowa w art. 362 p.o.ś. Wyjątek od tej zasady przewiduje art. 378 ust. 2a pkt 1 p.o.ś., zgodnie z którym marszałek województwa jest właściwy w sprawach przedsięwzięć i zdarzeń na terenach zakładów, gdzie jest eksploatowana instalacja, która jest kwalifikowana jako przedsięwzięcie mogące zawsze znacząco oddziaływać na środowisko w rozumieniu ustawy środowiskowej. Stanowisko Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego nie zasługuje na uwzględnienie. Istotnie, norma z art. 362 ust. 1 p.o.ś. określa podmiot, na który może zostać nałożony jeden z obowiązków przewidzianych w tym zakresie, ale okoliczność ta pozostaje bez wpływu na właściwość organu ochrony środowiska. Ta została bowiem uregulowana w cytowanym art. 378 p.o.ś. W tej sprawie zdarzenie miało miejsce na terenie zakładu, gdzie jest eksploatowana instalacja mogąca zawsze znacząco oddziaływać na środowisko, ponieważ tego rodzaju instalacją jest niewątpliwie droga ekspresowa, co nie jest w tej sprawie kwestionowane. W tej sytuacji organem ochrony środowiska właściwym w sprawie jest właściwy miejscowo marszałek województwa, a więc Marszałek Województwa Kujawsko-Pomorskiego, co wynika z art. 378 ust. 2 pkt 1 p.o.ś. Z tych względów i na podstawie art. 4 w związku z art. 15 § 2 ustawy p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 sierpnia 2022

Symbol z opisem

[6136 Ochrona przyrody 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6136-ochrona-przyrody)

Hasła tematyczne

Ochrona środowiska

Skarżony organ

Marszałek Województwa

Sędziowie

Jerzy Stelmasiak /przewodniczący sprawozdawca/ Kazimierz Bandarzewski Mirosław Wincenciak

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20210001973)  
art. 362, art. 378 ust. 2a pkt 1 · Dz.U. 2021 poz. 1973

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III OW 246/22 · 28 lutego 2023Postanowienie NSA z 28 lutego 2023 r., III OW 246/22 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-246-22-postanowienie-nsa-z-2023-02-28--iii-ow-246-22)
* [Sygnatura: III OW 218/22 · 28 lutego 2023Postanowienie NSA z 28 lutego 2023 r., III OW 218/22 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-218-22-postanowienie-nsa-z-2023-02-28--iii-ow-218-22)
* [Sygnatura: III OW 79/22 · 28 lutego 2023Postanowienie NSA z 28 lutego 2023 r., III OW 79/22 – ochrona przyrody](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-79-22-postanowienie-nsa-z-2023-02-28--iii-ow-79-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/274B3A1330)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-104-22-postanowienie-nsa-z-2023-03-14--iii-ow-104-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-104-22-postanowienie-nsa-z-2023-03-14--iii-ow-104-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-104-22-postanowienie-nsa-z-2023-03-14--iii-ow-104-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-104-22-postanowienie-nsa-z-2023-03-14--iii-ow-104-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-104-22-postanowienie-nsa-z-2023-03-14--iii-ow-104-22#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-ow-104-22-postanowienie-nsa-z-2023-03-14--iii-ow-104-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOW%2B104%252F22.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bmarca%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWskazano%2Borgan%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwy%2Bdo%2Brozpoznania%2Bsprawy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOW%2B104%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
