Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-729-25-wyrok-nsa-z-2026-10-13--iii-osk-729-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III OSK 729/25

Wyrok NSA z 13 października 2026 r., III OSK 729/25 – budownictwo wodne

Wynik

Oddalono skargi kasacyjne

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

13 października 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Korzeniowski Sędziowie: Sędzia NSA Artur Kuś Sędzia del. WSA Maciej Kobak (sprawozdawca) Protokolant: asystent sędziego Dawid Lis po rozpoznaniu w dniu 13 października 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie i O. w Skale od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 5 grudnia 2024 r. sygn. akt II SA/Kr 1276/24 w sprawie ze skargi Ojcowskiego Parku Narodowego na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia 7 sierpnia 2024 r. znak KR.RUZ.4219.1.11.2023 w przedmiocie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego 1\. oddala skargi kasacyjne, 2\. zasądza od Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie na rzecz Ojcowskiego Parku Narodowego kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3\. zasądza od O. na rzecz Ojcowskiego Parku Narodowego kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOSK%2B729%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskargi%2Bkasacyjne.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOSK%2B729%252F25)

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 kwietnia 2025

Symbol z opisem

[6090 Budownictwo wodne, pozwolenie wodnoprawne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6090-budownictwo-wodne-pozwolenie-wodnoprawne)

Hasła tematyczne

Wodne prawo

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Artur Kuś Maciej Kobak /sprawozdawca/ Piotr Korzeniowski /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001478)  
art. 82 pkt 1, art. 396 ust. 1 pkt 1 i2, art. 407, art. 409 ust. 1, 2 i 4 · Dz.U. 2023 poz. 1478
* [Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180001614)  
art. 4 ust. 1 i 2, art. 5 pkt 14 · Dz.U. 2018 poz. 1614
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 184 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Kr 1276/24 - Wyrok WSA w Krakowie z 2024-12-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1276-24-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2024-12-05--ii-sa-kr-1276-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III OSK 105/24 · 13 października 2026Postanowienie NSA z 13 października 2026 r., III OSK 105/24 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-105-24-postanowienie-nsa-z-2026-10-13--iii-osk-105-24)
* [Sygnatura: III OSK 165/24 · 13 października 2026Wyrok NSA z 13 października 2026 r., III OSK 165/24 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-165-24-wyrok-nsa-z-2026-10-13--iii-osk-165-24)
* [Sygnatura: III OSK 1172/26 · 13 października 2026Wyrok NSA z 13 października 2026 r., III OSK 1172/26 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-1172-26-wyrok-nsa-z-2026-10-13--iii-osk-1172-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/34E965A3F9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-729-25-wyrok-nsa-z-2026-10-13--iii-osk-729-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-729-25-wyrok-nsa-z-2026-10-13--iii-osk-729-25#analiza)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-729-25-wyrok-nsa-z-2026-10-13--iii-osk-729-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-729-25-wyrok-nsa-z-2026-10-13--iii-osk-729-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-729-25-wyrok-nsa-z-2026-10-13--iii-osk-729-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-729-25-wyrok-nsa-z-2026-10-13--iii-osk-729-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOSK%2B729%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskargi%2Bkasacyjne.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOSK%2B729%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
