Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-7095-21-postanowienie-nsa-z-2025-03-13--iii-osk-7095-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III OSK 7095/21

Postanowienie NSA z 13 marca 2025 r., III OSK 7095/21

Wynik

Zawieszono postępowanie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

13 marca 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skarg kasacyjnych Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu, P. Sp. z o.o. z siedzibą w N., W.K. i T.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 maja 2021 r., sygn. akt II SA/Kr 321/21 w sprawie ze skargi J.T. i M.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia 30 grudnia 2020 r., znak SKO-Oś-4170-101/20 w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOSK%2B7095%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bmarca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOSK%2B7095%252F21)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 21 maja 2021 r., sygn. akt II SA/Kr 321/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po rozpoznaniu skargi J.T. i M.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia 30 grudnia 2020 r., znak SKO-Oś-4170-101/20 w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego, w pkt I. uchylił zaskarżoną decyzję, w pkt II. zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu na rzecz skarżących kwotę 400 (czterysta) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Skargi kasacyjne od powyższego wyroku wnieśli Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Nowym Sączu, P. Sp. z o.o. z siedzibą w N., W.K. i T.K. W toku czynności zmierzających do wyznaczenia niniejszej sprawy na rozprawę, Naczelny Sąd Administracyjny z urzędu powziął informację o zgonie uczestników postępowania: H.G. i S.G. oraz biorących w sprawie udział: Z.F. i A.F. W dniu 7 marca 2025 r. wpłynęły do akt sprawy odpisy zupełne aktów zgonu: H.G., która zmarła 31 grudnia 2021 r.; S.G., który zmarł 4 grudnia 2021 r.; A.F., który zmarł 17 grudnia 2019 r.; Z.F., która zmarła 26 lipca 2020 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej: "P.p.s.a."), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, między innymi, w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej. Brzmienie powyższego przepisu oznacza, że zawieszenie postępowania z przyczyn w nim wskazanych jest obligatoryjne i następuje z urzędu. Stosownie do treści art. 12 P.p.s.a. określającej pozycję prawną uczestnika postępowania, ilekroć w ww. ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Mając na uwadze, że w toku postępowania zmarli uczestnicy postępowania H.G. i S.G., postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym należy zawiesić do czasu ustalenia następców prawnych w/wym zmarłych. Odnośnie zaś Z.F. i A.F., Naczelny Sąd Administracyjny ustalił, że osoby te zmarły przed wniesieniem skargi do Sądu I instancji, bowiem skarga ta została złożona za pośrednictwem organu w dniu 10 lutego 2021 r. Fakt śmierci ww. stron postępowania administracyjnego przed wniesieniem skargi prowadzi do wniosku, że nie stali się oni uczestnikami postępowania sądowego, a ich śmierć nie mogła stanowić podstawy zawieszenia postępowania sądowego. Przesłanka zawieszenia, w postaci śmierci strony musi zaistnieć w toku prowadzonego przez sąd postępowania i dotyczyć jego strony (uczestnika). Zaakcentowania wymaga, że zgodnie z poglądem, jaki zarysował się w orzecznictwie sądowym, brak wątpliwości co do tego, kiedy zmarła dana osoba pozwala na stwierdzenie, czy w ogóle była ona stroną postępowania sądowego. Ustalenie, że strona zmarła przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego może mieć wpływ na ocenę legalności zaskarżonej decyzji, a ponadto nie stanowi podstawy do zawieszenia postępowania sądowo administracyjnego (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 31 sierpnia 2022 r., sygn. akt I OZ 386/22; por. także postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 sierpnia 2009 r., sygn. akt II OZ 687/09; orzeczenia sądów administracyjnych opublikowane są w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, pod adresem http://orzeczenia.nsa.gov.pl/). Z tych względów i na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 P.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

27 października 2021

Symbol z opisem

[6139 Inne o symbolu podstawowym 613](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6139-inne-o-symbolu-podstawowym-613)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Tamara Dziełakowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 124 § 1 pkt. 1 p.p.s.a. · Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Gl 1645/24 · 13 marca 2025Wyrok WSA w Gliwicach z 13 marca 2025 r., II SA/Gl 1645/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1645-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-03-13--ii-sa-gl-1645-24)
* [Sygnatura: II SA/Gl 1589/24 · 13 marca 2025Postanowienie WSA w Gliwicach z 13 marca 2025 r., II SA/Gl 1589/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1589-24-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2025-03-13--ii-sa-gl-1589-24)
* [Sygnatura: II SA/Gl 1443/24 · 13 marca 2025Wyrok WSA w Gliwicach z 13 marca 2025 r., II SA/Gl 1443/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1443-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-03-13--ii-sa-gl-1443-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/8ADA7366CD)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-7095-21-postanowienie-nsa-z-2025-03-13--iii-osk-7095-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-7095-21-postanowienie-nsa-z-2025-03-13--iii-osk-7095-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-7095-21-postanowienie-nsa-z-2025-03-13--iii-osk-7095-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-7095-21-postanowienie-nsa-z-2025-03-13--iii-osk-7095-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-7095-21-postanowienie-nsa-z-2025-03-13--iii-osk-7095-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-7095-21-postanowienie-nsa-z-2025-03-13--iii-osk-7095-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BOSK%2B7095%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bmarca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BOSK%2B7095%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
