Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-po-112-19-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2019-06-21--ii-spp-po-112-19

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SPP/Po 112/19

Postanowienie WSA w Poznaniu z 21 czerwca 2019 r., II SPP/Po 112/19 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie

Wynik

Przyznano prawo pomocy w całości - SPP

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

21 czerwca 2019

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 21 czerwca 2019 roku Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2019 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku L. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi A. K. i L. K. na decyzję Wojewody W. z dnia \[...\] , Nr \[...\] w przedmiocie odszkodowania za obniżenie wartości nieruchomości postanawia 1\. zwolnić L. K. od kosztów sądowych, 2\. ustanowić dla L. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w P. /-/ R. Talaga

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSPP%252FPo%2B112%252F19.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B21%2Bczerwca%2B2019.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci%2B-%2BSPP.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSPP%252FPo%2B112%252F19)

## Uzasadnienie

L.K. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W rozpoznawanej sprawie wnioskodawca deklaruje rozdzielność majątkową z żoną. Jednocześnie jak wynika z informacji zgromadzonych w sprawie wnioskodawca utrzymuje się ze świadczenia emerytalnego w wysokości \[...\] zł, a jego żona ze świadczenia emerytalnego w wysokości \[...\] zł. Wnioskodawca jest współwłaścicielem w \[...\] zabudowanej nieruchomości o wartości szacunkowej \[...\] zł oraz działki o powierzchni \[...\] m² o wartości szacunkowej \[...\] zł (będącej przedmiotem podziału). Wnioskodawca oświadczył, że nie posiada żadnych oszczędności zgromadzonych na rachunkach bankowych i w gotówce, papierów wartościowych i innych praw majątkowych (udziałów, polis inwestycyjnych, jednostek uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych), a także żadnych przedmiotów o wartości przekraczającej 5.000 zł. Wnioskodawca określił swoje zobowiązania i stałe wydatki w następujący sposób: rata kredytu w Banku A – \[...\] zł miesięcznie, rata kredytu w Banku B – \[...\] zł miesięcznie, podatek od nieruchomości – \[...\] zł rocznie, ogrzewanie (c.o.) – \[...\] zł miesięcznie, opłaty za energię elektryczną – \[...\] zł miesięcznie, opłaty za wodę i ścieki oraz odpady – \[...\] zł miesięcznie, Internet + TV + telefon – \[...\] zł miesięcznie, paliwo – \[...\] zł miesięcznie, korespondencja sądowa – \[...\] zł miesięcznie, leki – \[...\] zł miesięcznie. Wnioskodawca uzasadnieniu żądania oświadczył, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych i kosztów honorarium adwokackiego z uwagi na wysokość jego dochodów pochodzących ze świadczenia emerytalnego. Zasadą postępowania przed sądami administracyjnymi jest obowiązek ponoszenia przez stronę kosztów postępowania, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej w myśl art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 roku, poz. 1302 ze zm.) dalej jako "P.p.s.a.". Przyznanie prawa pomocy w całości następuje, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). Ciężar wykazania zasadności wniosku spoczywa, zatem na wnioskodawcy ubiegającym się o prawo pomocy. Owo wykazanie polega w rzeczywistości na przedstawieniu w sposób przekonujący, że strona nie dysponuje środkami, które mogłaby przeznaczyć na uiszczenie kosztów postępowania chociażby w części. Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i dochodach wynika, że aktualna sytuacja L. K. nie pozwala na poniesienie przez niego kosztów postępowania w niniejszej sprawie. Istotna w tym zakresie jest aktualna sytuacja majątkowa i finansowa oraz możliwości płatnicze wnioskodawcy oceniane przez pryzmat dochodów, które są przeznaczane na zaspokojenie koniecznych kosztów bieżącego utrzymania. W tym względzie należy stwierdzić, że wnioskodawca nie dysponuje środkami, które mogłyby zostać przeznaczone na poniesienie kosztów sądowych oraz na wynagrodzenie pełnomocnika z wyboru. W takim przypadku należy uznać, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Tym samym uzasadniony jest jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od połowy kosztów sądowych oraz ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ R. Talaga

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 maja 2019

Symbol z opisem

[6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6180-wywlaszczenie-nieruchomosci-i-odszkodowanie-w-tym-wywlaszczenie-gruntow-pod-autostrade)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Robert Talaga /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180001302)  
art. 258 § 1 i § 2 pkt 7, art. 246 § 1 pkt 1 · Dz.U. 2018 poz. 1302

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Op 201/19 · 21 czerwca 2019Wyrok WSA w Opolu z 21 czerwca 2019 r., II SA/Op 201/19 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-201-19-wyrok-wsa-w-opolu-z-2019-06-21--ii-sa-op-201-19)
* [Sygnatura: II SA/Gd 44/19 · 19 czerwca 2019Wyrok WSA w Gdańsku z 19 czerwca 2019 r., II SA/Gd 44/19 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-44-19-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2019-06-19--ii-sa-gd-44-19)
* [Sygnatura: I SA/Wa 709/19 · 19 czerwca 2019Wyrok WSA w Warszawie z 19 czerwca 2019 r., I SA/Wa 709/19 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-709-19-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2019-06-19--i-sa-wa-709-19)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BBA1869681)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-po-112-19-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2019-06-21--ii-spp-po-112-19#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-po-112-19-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2019-06-21--ii-spp-po-112-19#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-po-112-19-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2019-06-21--ii-spp-po-112-19#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-po-112-19-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2019-06-21--ii-spp-po-112-19#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-po-112-19-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2019-06-21--ii-spp-po-112-19#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-po-112-19-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2019-06-21--ii-spp-po-112-19#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSPP%252FPo%2B112%252F19.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B21%2Bczerwca%2B2019.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci%2B-%2BSPP.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSPP%252FPo%2B112%252F19)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
