Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-89-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2024-07-16--ii-spp-bk-89-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SPP/Bk 89/24

Postanowienie WSA w Białymstoku z 16 lipca 2024 r., II SPP/Bk 89/24

Wynik

Utrzymano w mocy postanowienie referendarza - art. 260 § 1 ustawy P.p.s.a.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku

Data orzeczenia

16 lipca 2024

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu E. S. od postanowienia referendarza sądowego z dnia 20 czerwca 2024 r. umarzającego postępowanie o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi E. S. na decyzję Podlaskiego Kuratora Oświaty w Białymstoku z dnia 31 stycznia 2024 r. nr 2/2024 w przedmiocie uznania świadectwa uzyskanego za granicą p o s t a n a w i a: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSPP%252FBk%2B89%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B16%2Blipca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUtrzymano%2Bw%2Bmocy%2Bpostanowienie%2Breferendarza%2B-%2Bart.%2B260%2B%25C2%25A7%2B1%2Bustawy%2BP.p.s.a..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSPP%252FBk%2B89%252F24)

## Uzasadnienie

Postanowienie z 20 czerwca 2024 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku umorzył postępowanie z wniosku E. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie do kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Rozstrzygnięcie w tym kształcie zapadło ze względu na fakt, że wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy został złożony przed wydaniem decyzji przez organ II instancji. Co do zasady bowiem dopiero, gdy organ II instancji wyda w sprawie rozstrzygnięcie, rozpoczyna bieg termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego i dopiero w tym czasie strona może ubiegać się o przyznanie prawa pomocy w związku z zamiarem zaskarżenia wydanego w II instancji rozstrzygnięcia do sądu administracyjnego. Sprzeciw od ww. postanowienia wniósł skarżący. Wskazał, że nie zgadza się z wydanym postanowieniem, ponieważ żąda aby Podlaski Kurator Oświaty w Białymstoku wydał mu polskie świadectwo szkolne na państwowym druku, które będzie potwierdzać ukończenie przez skarżącego szkoły zawodowej na Białorusi. Skarżący zaznaczył, że obywatelem polskim, ma pochodzenie polskie i jest wyznania rzymskokatolickiego. Wskazał, że nie jest zainteresowany decyzją wydaną przez Kuratora, bowiem nie jest to świadectwo, które chce otrzymać. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje. Sprzeciw nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 259 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 dalej jako: p.p.s.a.), od zarządzeń i postanowień, strona może wnieść do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego sprzeciw w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia zarządzenia lub postanowienia. Rozpoznając sprzeciw sąd, zgodnie z art. 260 § 1 p.p.s.a., wydaje postanowienie, w którym zaskarżone postanowienie zmienia albo utrzymuje w mocy. Zgodnie z § 2 ostatnio wskazanego przepisu, wniesienie sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego wstrzymuje jego wykonalność, a sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu. Zgodnie z treścią art. 243 § 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Wniosek ten wolny jest od opłat sądowych. Mając tak zakreślony zakres orzekania ocenić należy, że wniesiony sprzeciw nie zasługuje na uwzględnienie. W pełni należy podzielić argumentację zawartą w postanowieniu referendarza. Strona może wprawdzie żądać przyznania jej prawa pomocy przed wszczęciem postępowania sądowoadministracyjnego, jednakże konieczne jest, aby jego wszczęcie było w ogóle możliwe. Sytuacja taka zachodzi wtedy, gdy w postępowaniu przed organami strona skorzysta ze wszystkich przysługujących jej środków odwoławczych (por. postanowienie NSA z 22 marca 2013 r., sygn. akt II OZ 192/13, LEX nr 1560042). Prawo pomocy, jako bowiem jeden ze standardów realizacji prawa do sądu, dotyczy wyłącznie postępowania przed sądem administracyjnym i nie ma związku z postępowaniem prowadzonym przed organami administracji publicznej. Nie jest zatem możliwe przyznanie przez sąd administracyjny prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów i ustanowienia adwokata do napisania odwołania (nazywanego przez wnioskodawcę "zaskarżeniem" k. 2, 15) od decyzji Podlaskiego Kuratora Oświaty do Ministra Edukacji (organ odwoławczy - pouczenie rozstrzygnięcia organu pierwszej instancji k. 12), jak tego żąda E. S. Dopiero gdy organ drugiej instancji (w przedmiotowej sprawie Minister Edukacji) wyda w sprawie rozstrzygnięcie, rozpoczyna bieg termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego i dopiero w tym czasie strona może ubiegać się o przyznanie jej prawa pomocy w związku z zamiarem zaskarżenia wydanego w drugiej instancji rozstrzygnięcia do sądu administracyjnego. Przy czym wydany akt musi w ogóle podlegać zaskarżeniu do sądu administracyjnego, to znaczy musi spełniać kryteria z art. 3 § 2 p.p.s.a. (por. postanowienie WSA w Olsztynie z 16 grudnia 2013 r., sygn. akt II SO/Ol 25/13, LEX nr 1404971). Zatem należało zgodzić się z referendarzem, że w przedmiotowej sprawie wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata do sporządzenia odwołania od decyzji Podlaskiego Kuratora Oświaty w Białymstoku nie może zostać uwzględniony. Prawo pomocy może zostać bowiem przyznane tylko i wyłącznie w ramach postępowania sądowoadministracyjnego. Wprawdzie istnieje możliwość złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy przed wszczęciem postępowania sądowoadministracyjnego ale wtedy w obrocie prawnym musi już pozostawać decyzja organu drugiej instancji, tymczasem z dokumentów nadesłanych przez wnioskodawcę nie wynika, że odwołanie takie zostało złożone oraz, że została w tym przedmiocie wydana decyzja Ministra Edukacji. Mając to na uwadze, na podstawie art. 260 § 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 maja 2024

Symbol z opisem

[6149 Inne o symbolu podstawowym 614](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6149-inne-o-symbolu-podstawowym-614)

Skarżony organ

Kurator Oświaty

Sędziowie

Elżbieta Trykoszko /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 830/24 · 16 lipca 2024Postanowienie WSA w Warszawie z 16 lipca 2024 r., VII SA/Wa 830/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-830-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-07-16--vii-sa-wa-830-24)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 829/24 · 11 lipca 2024Postanowienie WSA w Warszawie z 11 lipca 2024 r., VII SA/Wa 829/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-829-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-07-11--vii-sa-wa-829-24)
* [Sygnatura: II SA/Go 242/24 · 10 lipca 2024Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 10 lipca 2024 r., II SA/Go 242/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-242-24-wyrok-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2024-07-10--ii-sa-go-242-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FA8684A20E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-89-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2024-07-16--ii-spp-bk-89-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-89-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2024-07-16--ii-spp-bk-89-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-89-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2024-07-16--ii-spp-bk-89-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-89-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2024-07-16--ii-spp-bk-89-24#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-89-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2024-07-16--ii-spp-bk-89-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSPP%252FBk%2B89%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B16%2Blipca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUtrzymano%2Bw%2Bmocy%2Bpostanowienie%2Breferendarza%2B-%2Bart.%2B260%2B%25C2%25A7%2B1%2Bustawy%2BP.p.s.a..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSPP%252FBk%2B89%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
