Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-199-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2025-03-11--ii-spp-bk-199-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SPP/Bk 199/24

Postanowienie WSA w Białymstoku z 11 marca 2025 r., II SPP/Bk 199/24 – ewidencja gruntów i budynków

Wynik

Odrzucono zażalenie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku

Data orzeczenia

11 marca 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Barbara Romanczuk (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 marca 2025 r. zażalenia Fundacji "P." w B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 11 lutego 2025 r. utrzymujące w mocy postanowienie starszego referendarza sądowego z dnia 10 stycznia 2025 r. wydane w przedmiocie prawa pomocy w sprawie ze skargi Fundacji "P." w B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku z dnia 19 marca 2024 r. Nr 400.44/C-22/XV/24 w przedmiocie oznaczenia w ewidencji gruntów p o s t a n a w i a odrzucić zażalenie ,

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSPP%252FBk%2B199%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B11%2Bmarca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSPP%252FBk%2B199%252F24)

## Uzasadnienie

Fundacja "P." w B. (dalej: "Fundacja") wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Postanowieniem z dnia 10 stycznia 2025 r. (sygn. II SPP/Bk 199/24) starszy referendarz sądowy: 1) umorzył postępowanie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłat sądowych; 2) odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwrot wydatków i ustanowienie adwokata. Fundacja wniosła sprzeciw od ww. postanowienia, jednakże postanowieniem z dnia 11 lutego 2025 r. Wojewódzki Sad Administracyjny w Białymstoku utrzymał w mocy postanowienie starszego referendarza sądowego z dnia 10 stycznia 2025 r. Odpis przedmiotowego prawomocnego postanowienia został doręczony Fundacji dnia 24 lutego 2025 r. W dniu 3 marca 2025 r. Fundacja wniosła zażalenie na to postanowienie wnosząc o ustanowienie adwokata z urzędu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne. Stosownie do treści art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 259 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; dalej: "p.p.s.a") od postanowień dotyczących m.in. odmowy przyznania prawa pomocy, przysługuje środek zaskarżenia w postaci sprzeciwu. Zgodnie z art. 260 § 1 p.p.s.a. rozpoznając sprzeciw od postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie zmienia albo utrzymuje w mocy. Wniesienie sprzeciwu wstrzymuje wykonalność postanowienia, a sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu - czym stanowi art. 260 § 2 p.p.s.a. Z powyższych regulacji wynika, że postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy jest traktowane przez ustawodawcę jako orzeczenie wydane w pierwszej instancji. Sprzeciw wniesiony od postanowienia referendarza sądowego jest więc środkiem odwoławczym. Z kolei wojewódzki sąd administracyjny, który rozpoznaje sprzeciw z zakresu prawa pomocy, działa jako sąd drugiej instancji, tj. jako instancja kontrolująca orzeczenie referendarza sądowego. Oznacza to, że postanowienie tego sądu o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia referendarza sądowego staje się prawomocne z chwilą jego wydania i nie przysługują od niego żadne środki odwoławcze, w tym zażalenie (art. 168 § 1 p.p.s.a.). Taka kolejność zapadłych orzeczeń kończy merytoryczne rozpoznawanie wniosków w przedmiocie przyznania prawa pomocy. W konsekwencji postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 11 lutego 2025 r. wydane w wyniku rozpoznania sprzeciwu od postanowienia z dnia 10 stycznia 2025 r. wydanego przez starszego referendarza sądowego w zakresie prawa pomocy, jest prawomocne z chwilą jego wydania i nie przysługuje od niego środek zaskarżenia, o czym poinformowano Fundację doręczając jej odpis prawomocnego postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 11 lutego 2025 r. (k. 26, 27). Zgodnie z art. 194 § 1 p.p.s.a., zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego, gdy ustawa wyraźnie przewiduje możliwość wniesienia zażalenia oraz na postanowienia wymienione w art. 194 § 1 pkt 1-10 p.p.s.a. Ustawodawca nie przewidział w tym zakresie środków odwoławczych od orzeczeń wojewódzkich sądów administracyjnych, które zapadły po rozpoznaniu sprzeciwu od orzeczenia referendarza sądowego (tj. na podstawie art. 260 p.p.s.a.). Zgodnie zaś z art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Z kolei wedle art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W konsekwencji, zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. zażalenie jako niedopuszczalne podlega odrzuceniu. Na marginesie należy zauważyć, że argumentacja podnoszona przez Fundację w zażaleniu dotyczy zasadności odmowy przyznania prawa pomocy, co - jak wskazano powyżej - w związku z wyczerpaniem toku instancyjnego nie może podlegać rozważaniom na obecnym etapie postępowania. Przedmiotem niniejszego postanowienia jest wyłącznie odrzucenie zażalenia strony, nie zaś kwestia zasadności odmowy przyznania jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy, sąd orzekł jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 grudnia 2024

Symbol z opisem

[6120 Ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6120-ewidencja-gruntow-i-budynkow)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Barbara Romanczuk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 178 w zw. z art. 197 § 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 256/25 - Postanowienie NSA z 2025-05-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-256-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-07--i-oz-256-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 2995/23 · 6 marca 2025Wyrok WSA w Warszawie z 6 marca 2025 r., VII SA/Wa 2995/23 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2995-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-03-06--vii-sa-wa-2995-23)
* [Sygnatura: III SA/Lu 844/24 · 6 marca 2025Wyrok WSA w Lublinie z 6 marca 2025 r., III SA/Lu 844/24 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-844-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-03-06--iii-sa-lu-844-24)
* [Sygnatura: II SA/Rz 1436/24 · 6 marca 2025Wyrok WSA w Rzeszowie z 6 marca 2025 r., II SA/Rz 1436/24 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1436-24-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2025-03-06--ii-sa-rz-1436-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/E0FDE476C3)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-199-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2025-03-11--ii-spp-bk-199-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-199-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2025-03-11--ii-spp-bk-199-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-199-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2025-03-11--ii-spp-bk-199-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-199-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2025-03-11--ii-spp-bk-199-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-199-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2025-03-11--ii-spp-bk-199-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-199-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2025-03-11--ii-spp-bk-199-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-spp-bk-199-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2025-03-11--ii-spp-bk-199-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSPP%252FBk%2B199%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B11%2Bmarca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSPP%252FBk%2B199%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
