Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-44-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-28--ii-so-wa-44-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SO/Wa 44/21

Postanowienie WSA w Warszawie z 28 marca 2022 r., II SO/Wa 44/21 – żołnierze zawodowi

Wynik

Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny -art.55 ustawy PoPPSA

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

28 marca 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sławomir Antoniuk po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Z. W. o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Wojskowego Biura Emerytalnego za nieprzekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie skargi z \[...\] kwietnia 2021 r. z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy postanawia: oddalić wniosek o wymierzenie grzywny.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FWa%2B44%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny%2B-art.55%2Bustawy%2BPoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FWa%2B44%252F21)

## Uzasadnienie

W piśmie z \[...\] czerwca 2021 r. Z. W. (dalej: "Wnioskodawca"), wniósł o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Wojskowego Biura Emerytalnego (dalej: "organ", "Biuro") za nieprzekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie skargi z \[...\] kwietnia 2021 r. na bezczynność tego organu, wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy. We wniosku podniósł, że wniósł skargę, której w zakreślonym ustawowo terminie 30 dni, organ nie przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wniósł o wymierzenie grzywny w wysokości 10 stawek, o której mowa w art. 156 § 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329, dalej "p.p.s.a."), wskazując na niewydanie mu uwierzytelnionych decyzji w okresie od dnia \[...\] czerwca 2020 r. do \[...\] kwietnia 2021 r. W odpowiedzi na wniosek, w piśmie z \[...\] czerwca 2021 r., organ wskazał, że skarga z \[...\] kwietnia 2021 r. została przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu \[...\] czerwca 2021 r. Organ podniósł, że postępowanie w sprawie emerytur wojskowych podlega kontroli sądowej Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, wobec czego sprawa nie należy do kognicji Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Jako powód opóźnienia wskazano, że wcześniejsze przekazanie skargi było niemożliwe z uwagi na znaczną ilość spraw inicjowanych przez Wnioskodawcę. Organ podniósł, że teczka akt Wnioskodawcy, zawierająca istotne w sprawie dokumenty została zwrócona do organu z Sądu Okręgowego w dniu \[...\] maja 2021 r. Pozostawione zaś akta zastępcze są szczątkowe i nie zawierają istotnych w sprawie dokumentów, toteż wykonanie kserokopii akt wymagało ich obecności w siedzibie Biura. Podniesiono, że obsada osobowa Biura jest liczbowo niewielka w stosunku do liczby świadczeń jakie obsługuje – na każdego pracownika przypada około 900 spraw, zaś wykonanie wielu kserokopii zgodnie z żądaniem Wnioskodawcy jest czasochłonne. Do odpowiedzi na wniosek organ dołączył szereg dokumentów – sporządzone odpowiedzi na wnoszone przez Wnioskodawcę odwołania od decyzji rentowych, pismo z Sądu Okręgowego w \[...\] dokumentujące fakt oraz datę przekazania akt sprawy, a także pisma adresowane do Wnioskodawcy będące odpowiedzią na składane przez niego wnioski. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 2 zdanie pierwsze w związku z art. 54 § 1 p.p.s.a. organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi, przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. W myśl art. 55 § 1 p.p.s.a. w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Postanowienie to może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Jak stanowi art. 64 § 3 p.p.s.a., do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Grzywna, o której mowa w art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter dyscyplinująco-restrykcyjny. Jest to środek, którego zastosowanie ma doprowadzić do wykonania przez organ obowiązku z art. 54 § 2 p.p.s.a., jednakże wyłączną, materialnoprawną przesłanką takiego orzeczenia jest niewypełnienie tego obowiązku w terminie przewidzianym w ww. przepisie (za: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego; dalej: "NSA" z 5 lipca 2006 r., sygn. akt II OSK 1024/06, publ.: orzeczenia.nsa.gov.pl). Należy w tym miejscu odnotować, że w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego podkreśla się, że art. 55 § 1 p.p.s.a. nie obliguje Sądu do wymierzenia organowi grzywny w razie spełnienia wskazanych w nim przesłanek, a jedynie wprowadza fakultatywnie możliwość jej orzeczenia. "Sąd, wobec stwierdzenia uchybienia terminu do dokonania czynności określonej w art. 54 § 2 p.p.s.a. lub innych przepisach szczególnych, nie będzie kierować się automatyzmem w wymierzeniu grzywny na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. Istnieją bowiem sytuacje (...) w których organ, pomimo ewidentnego opóźnienia w przekazaniu skargi, odpowiedzi na nią i akt sprawy, nie może ponosić tego rodzaju materialnej odpowiedzialności." (za postanowienie NSA z 2 lipca 2013 r. sygn. akt I OZ 534/13, postanowienie NSA z 10 stycznia 2014 r. sygn. akt I OZ 1230/13). Rozpoznając wniosek o wymierzenie grzywny, sąd bierze pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc między innymi przyczyny niewypełnienia przez organ obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., a także czas, jaki upłynął od wniesienia skargi, oraz czy przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie organowi grzywny, organ ten obowiązek wypełnił i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu (T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2011, s. 381). Mając powyższe na uwadze, a także wyjaśnienia złożone przez organ w odpowiedzi na wniosek z \[...\] czerwca 2021 r. Sąd nie znalazł podstaw do wymierzenia organowi grzywny. Sąd stwierdza, że uchybienie terminu do przekazania skargi w niniejszej sprawie jest oczywiste, zostało ono jednak w sposób przekonujący uzasadnione. Ponadto nie jest ono znaczne. Skarga została wniesiona w dniu \[...\] kwietnia 2021 r. – data stempla pocztowego znajdująca się na załączonej do niniejszych akt kserokopii skargi – zaś przekazana została do Sądu w dniu \[...\] czerwca 2021 r. i wpłynęła w dniu \[...\] czerwca 2021 r. Nie można stracić z pola widzenia, że główną przyczyną uchybienia terminu była konieczność wykonania kserokopii akt postępowania niezbędnych do przekazania przedmiotowej skargi. Nie bez znaczenia w sprawie jest, co Sąd bierze pod uwagę, że Wnioskodawca inicjuje szereg postępowań, których stroną jest Dyrektor Wojskowego Biura Emerytalnego w Warszawie, składa liczne odwołania oraz inne pisma skutkujące koniecznością przekazania akt do sądów powszechnych oraz administracyjnych. W oceni Sądu powyższa okoliczność w racjonalny sposób uzasadnia przedmiotowe uchybienie. Należy stwierdzić, że choć postępowanie organu w niniejszej sprawie nie było do końca właściwie – winien wziąć pod uwagę, że akta Wnioskodawcy powinny znajdować się w jego siedzibie w całości, celem wywiązania się z obowiązków ustawowych, to wobec przekonującego wyjaśnienia okoliczności nieznacznego opóźnienia w przesłaniu skargi, a także jej finalnego przekazania do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wraz z odpowiedzią na skargę i aktami postępowania, Sąd uznał, że wymierzenie grzywny w niniejszym przypadku będzie niezasadne. Przedmiotowe uchybienie nie miało bowiem charakteru uporczywego, jak i znacznego. W uchwale z 3 listopada 2009 r., (sygn. akt II GPS 3/09) NSA wskazał, że oprócz funkcji dyscyplinującej oraz represyjnej, wymierzenie grzywny z art. 55 § 1 p.p.s.a. pełni również funkcję prewencyjną. Ukaranie organu służy także zapobieganiu naruszeniom prawa w przyszłości. W niniejszej sprawie nie zachodzi taka konieczność, bowiem organ był świadomy uchybienia terminu do przekazania skargi, a uchybienia wynikały z okoliczności, na które nie miał do końca wpływu. Nie można stracić z pola widzenia, że wnioskodawcy nie została ograniczona możliwość realizacji jego konstytucyjnego prawa do sądu. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 czerwca 2021

Symbol z opisem

[6191 Żołnierze zawodowi](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6191-zolnierze-zawodowi)

Skarżony organ

Dowódca Jednostki Wojskowej

Sędziowie

Sławomir Antoniuk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 3641/21 · 24 marca 2022Wyrok WSA w Warszawie z 24 marca 2022 r., II SA/Wa 3641/21 – żołnierze zawodowi](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-3641-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-03-24--ii-sa-wa-3641-21)
* [Sygnatura: II SA/Wa 3758/21 · 24 marca 2022Wyrok WSA w Warszawie z 24 marca 2022 r., II SA/Wa 3758/21 – żołnierze zawodowi](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-3758-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-03-24--ii-sa-wa-3758-21)
* [Sygnatura: III OSK 6390/21 · 22 marca 2022Postanowienie NSA z 22 marca 2022 r., III OSK 6390/21 – żołnierze zawodowi](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-6390-21-postanowienie-nsa-z-2022-03-22--iii-osk-6390-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A0EF1291D0)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-44-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-28--ii-so-wa-44-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-44-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-28--ii-so-wa-44-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-44-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-28--ii-so-wa-44-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-44-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-28--ii-so-wa-44-21#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-44-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-28--ii-so-wa-44-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FWa%2B44%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny%2B-art.55%2Bustawy%2BPoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FWa%2B44%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
