Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-21-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-28--ii-so-wa-21-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SO/Wa 21/24

Postanowienie WSA w Warszawie z 28 listopada 2024 r., II SO/Wa 21/24

Wynik

Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny -art.55 ustawy PoPPSA

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

28 listopada 2024

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Góraj po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku C. U. o wymierzenie grzywny \[...\] Inwestycjom Miejskim sp. z o.o. z siedzibą w \[...\] za nieprzekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie w terminie skargi oraz akt sprawy postanawia: oddalić wniosek.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FWa%2B21%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Blistopada%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny%2B-art.55%2Bustawy%2BPoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FWa%2B21%252F24)

## Uzasadnienie

C. U. (dalej: "wnioskodawca") złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o wymierzenie grzywny \[...\] Inwestycjom Miejskim sp. z o.o. z siedzibą w \[...\] (dalej: "organ", "spółka") za nieprzekazanie w terminie jego skargi z dnia 19 kwietnia 2024 r. na bezczynność organu w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia \[...\] lutego 2024 r. wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. W odpowiedzi na wniosek organ wniósł o jego oddalenie. W piśmie z dnia 29 sierpnia 2024 r., złożonym do sprawy II SAB/Wa 418/24 organ wyjaśnił, że skarżący skargę z dnia 19 kwietnia 2024 r. złożył w formie elektronicznej (dokument opatrzony podpisem zaufanym) z adresu \[...\] na adres e-mail spółki: \[...\], który to adres nie jest adresem elektronicznej skrzynki podawczej ePUAP Spółki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Wniosek o wymierzenie grzywny za nieprzekazanie w terminie skargi z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy nie zasługiwał na uwzględnienie. Skargę do sądu administracyjnego, zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej "P.p.s.a."), wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi. Organ przekazuje skargę sądowi z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania (art. 54 § 2 P.p.s.a.). Stosownie zaś do art. 55 § 1 P.p.s.a., w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 P.p.s.a., Sąd na wniosek może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 P.p.s.a. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Wyłączną przesłanką orzeczenia o wymierzeniu organowi grzywny jest niewypełnienie obowiązków określonych w art. 54 § 2 P.p.s.a i złożenie wniosku w tym zakresie przez stronę skarżącą. Przy czym powołany przepis nie obliguje Sądu do wymierzenia grzywny. Kwestia ta pozostawiana jest uznaniu sądu orzekającego. Zgodnie z przytoczonym przepisem Sąd bowiem "może" orzec o wymierzeniu organowi grzywny, nie będąc do tego bezwzględnie zobligowanym. Przy rozstrzygnięciu wniosku o wymierzenie organowi grzywny należy zatem wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, tj.: przyczyny niewypełnienia obowiązków, czas jaki upłynął od wniesienia skargi, okoliczność czy organ przed rozpatrzeniem wniosku obowiązek wypełnił i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu (por. np. postanowienie NSA w Warszawie z dnia 30 listopada 2010 r., sygn. akt I OZ 897/10, LEX nr 742153). Przewidziany w art. 54 § 2 P.p.s.a. obowiązek przekazania sądowi skargi, akt sprawy i odpowiedzi na skargę ma charakter bezwzględny. Należy jednak zauważyć, że przekazanie skargi sądowi wraz z aktami administracyjnymi sprawy, z oczywistych powodów, możliwe jest wtedy, gdy skarga taka zostanie złożona do organu. Dopiero po złożeniu do organu skargi skierowanej do sądu administracyjnego oraz niezastosowania się przez organ do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 P.p.s.a. Sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art.154 § 6 P.p.s.a. W tym miejscu wskazać należy, że pisma w postępowaniu sądowoadministracyjnym, a zatem również i skarga inicjująca postępowanie musi spełniać wymagania określone w art. 46 i 57 P.p.s.a. Jednym z tych wymogów jest wniesienie jej w formie ustalonej przepisami ustawy tj. w formie papierowej lub w formie dokumentu elektronicznego, jednakże wyłącznie za pośrednictwem platformy ePUAP. W ocenie Sądu nie jest możliwe skuteczne wniesienie skargi za pośrednictwem wiadomości e-mail – taka skarga nie wywoła skutków procesowych. Wobec tego, że ustawodawca nie przewidział możliwości wniesienia skargi za pośrednictwem wiadomości e-mail, pismo C. U. z dnia 19 kwietnia 2024 r. pozostawione zostało w aktach zakreślonej sprawy II SAB/Wa 418/24 i nie został mu nadany dalszy bieg. W ocenie Sądu wskazane powyższej okoliczności nie uzasadniają zastosowania przewidzianego rygoru wymierzenia organowi grzywny. Z powyższych względów, z uwagi na brak skargi, wniosek skarżącego o wymierzenie organowi grzywny należało oddalić na podstawie art. 55 § 1 i art. 151 w zw. z art. 166 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

12 czerwca 2024

Symbol z opisem

6480

Hasła tematyczne

Grzywna w trybie p.p.s.a.

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Andrzej Góraj /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 55 par. 1 art. 151 w zw. z art. 166 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OZ 84/25 - Postanowienie NSA z 2025-03-14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-84-25-postanowienie-nsa-z-2025-03-14--iii-oz-84-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 781/24 · 28 listopada 2024Postanowienie WSA w Warszawie z 28 listopada 2024 r., II SA/Wa 781/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-781-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-28--ii-sa-wa-781-24)
* [Sygnatura: IV SA/Wr 415/24 · 28 listopada 2024Wyrok WSA we Wrocławiu z 28 listopada 2024 r., IV SA/Wr 415/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-415-24-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2024-11-28--iv-sa-wr-415-24)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1013/24 · 28 listopada 2024Wyrok WSA w Warszawie z 28 listopada 2024 r., II SA/Wa 1013/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1013-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-11-28--ii-sa-wa-1013-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/362966DB62)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-21-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-28--ii-so-wa-21-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-21-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-28--ii-so-wa-21-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-21-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-28--ii-so-wa-21-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-21-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-28--ii-so-wa-21-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-21-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-28--ii-so-wa-21-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-21-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-28--ii-so-wa-21-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-21-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-28--ii-so-wa-21-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FWa%2B21%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Blistopada%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny%2B-art.55%2Bustawy%2BPoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FWa%2B21%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
