Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-15-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-04-12--ii-so-wa-15-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SO/Wa 15/21

Postanowienie WSA w Warszawie z 12 kwietnia 2021 r., II SO/Wa 15/21 – statut

Wynik

Orzeczono o wymierzeniu grzywny -art.55 ustawy PoPSA

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

12 kwietnia 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Szmydt po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Wojewody \[...\] o wymierzenie grzywny Radzie Gminy \[...\] za nieprzekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie skargi z \[...\] stycznia 2019 r. z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy postanawia: wymierzyć Radzie Gminy \[...\] grzywnę w wysokości 200 zł (dwieście złotych).

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FWa%2B15%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B12%2Bkwietnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny%2B-art.55%2Bustawy%2BPoPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FWa%2B15%252F21)

## Uzasadnienie

W piśmie z \[...\] lutego 2021 r. Wojewoda \[...\] (dalej: "wnioskodawca", "Wojewoda") wniósł o wymierzenie grzywny Radzie Gminy \[...\] (dalej: "organ") za nieprzekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie skargi z \[...\] stycznia 2019 r. na Uchwałę nr \[...\] Rady Gminy \[...\] z \[...\] października 2018 r., wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy. W wniosku podniósł, że skarga wpłynęła do organu w dniu 16 stycznia 2019 r. co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru. Wskazał, że skarga nie została przekazana do Sądu przez okres ponad 2 lat. W odpowiedzi na wniosek, w piśmie z \[...\] marca 2021 r. organ wskazał, że nieprzekazanie sprawy do Sądu spowodowane było podjęciem przez Radę Miejską w \[...\] uchwały nr \[...\] z \[...\] lutego 2021 r. w sprawie zmiany Statutu Gminy \[...\], w której zmieniono postanowienia Statutu Gminy \[...\]zgodnie ze stanowiskiem Wojewody \[...\]. Dalej podniósł, że informacja o zamiarze zmiany Statut Gminy została przekazana do Wojewody pismem z \[...\] stycznia 2021 r. W ocenie organu, Wojewoda składając wniosek o wymierzenie grzywny, powinien dysponować wiedzą o zamiarze zmiany Statutu Gminy \[...\], zgodnie ze stanowiskiem organu zawartym w skardze. Mając powyższe na uwadze, w ocenie organu przekazanie akt do Sądu było nieuzasadnione. Wskazał też, że wcześniejsze nie przekazanie skargi wynikało z błędu pracownika. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 2 zdanie pierwsze w związku z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej "p.p.s.a."), organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi, przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie 30 dni od dnia jej otrzymania. Jak stanowi art. 64 § 3 p.p.s.a., do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. W myśl art. 55 § 1 p.p.s.a. w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Postanowienie to może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Z kolei przepis art. 154 § 6 p.p.s.a. przewiduje grzywnę do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Według Komunikatu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z 9 lutego 2021 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w gospodarce narodowej w 2020 r. przeciętne wynagrodzenie w gospodarce narodowej w 2020 r. wyniosło 5167,47 zł. Grzywna, o której mowa w art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter dyscyplinująco-restrykcyjny. Jest to środek, którego zastosowanie ma doprowadzić do wykonania przez organ obowiązku z art. 54 § 2 p.p.s.a., jednakże wyłączną, materialnoprawną przesłanką takiego orzeczenia jest niewypełnienie tego obowiązku w terminie przewidzianym w ww. przepisie (za: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego; dalej: "NSA" z 5 lipca 2006 r., sygn. akt II OSK 1024/06, publ.: orzeczenia.nsa.gov.pl). W uchwale z dnia 3 listopada 2009 r., (sygn. akt II GPS 3/09) NSA wskazał, że oprócz funkcji dyscyplinującej oraz represyjnej, wymierzenie grzywny z art. 55 § 1 p.p.s.a. pełni również funkcję prewencyjną. Ukaranie organu służy bowiem także zapobieganiu naruszeniom prawa w przyszłości, zarówno przez ukarany organ, jak i przez inne organy. Rozpoznając wniosek o wymierzenie grzywny, sąd bierze pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc między innymi przyczyny niewypełnienia przez organ obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., a także czas, jaki upłynął od wniesienia skargi, oraz czy przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie organowi grzywny, organ ten obowiązek wypełnił i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu (T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2011, s. 381). Z akt sądowych niniejszej sprawy wynika, że skarga Wojewody \[...\] z \[...\] stycznia 2019 r. została doręczona organowi w dniu \[...\] stycznia 2019 r. Zatem nie powinno budzić wątpliwości organu, że skargę należało przekazać do Sądu wraz z aktami sprawy najpóźniej w dniu 15 lutego 2019 r. r., tj. z upływem 30 - dniowego terminu, o którym mowa art. 54 § 2 p.p.s.a. Nie budzi też wątpliwości, że termin ten nie został zachowany. W dniu 30 marca 2021 r. wpłynęła do Sądu odpowiedź na wniosek o wymierzenie grzywny wraz z kserokopią skargi Wojewody \[...\] oraz aktami sprawy. Oryginału skargi, do dnia wydania niniejszego postanowienia organ nie przekazał. Tymczasem należy zauważyć, że przekazanie skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy jest bezwzględnym obowiązkiem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania zaskarżono. Nieprzekazanie skargi ogranicza w istocie stronie skarżącej możliwość realizacji jej konstytucyjnego prawa do sądu. Omawiana regulacja art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter dyscyplinujący, represyjny oraz prewencyjny, co jednoznacznie wynika z orzecznictwa (np. postanowienia NSA z 21 maja 2015 r. I OZ 426/15 i z 7 marca 2017 r. I OZK 228/06, WSA w Poznaniu z 14 stycznia 2015 r. IV SA/Po 7/14) W rozpatrywanym przypadku przekroczenie terminu do przekazania skargi Wojewody \[...\] z \[...\] stycznia 2020 r. jest znaczne, a nadto nie zostało przez organ usprawiedliwione w przekonujący sposób. Lakoniczne wskazanie na błąd pracownika, a także niezasadność, w ocenie organu, przekazania skargi z uwagi na jej uwzględnienie, nie uzasadnia ponad dwuletniej zwłoki w wypełnieniu ustawowego obowiązku. Z tych przyczyn Sąd uznał, iż rozpoznawany wniosek zasługuje na uwzględnienie. Wymierzenie grzywny w kwocie 200 zł jest, zdaniem Sądu, adekwatne do uchybienia, jakiego organ dopuścił się, nie przekazując skargi wraz z odpowiedzią na skargę jak i aktami sprawy w ustawowym terminie, a nadto spełni rolę prewencyjną. Sąd wymierzając grzywnę w powyższej wysokości wziął pod uwagę, że nieprzekazanie skargi nie stanowiło umyślnego i uporczywego działania organu, a wynikało również z błędnego przekonania o braku konieczności jej przekazania w przypadku uwzględnienia. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 lutego 2021

Symbol z opisem

[6260 Statut 6401 Skargi organów nadzorczych na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6260-statut)

Hasła tematyczne

Wymierzenie grzywny

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Tomasz Szmydt /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 55 par. 1 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Gl 641/20 · 31 marca 2021Wyrok WSA w Gliwicach z 31 marca 2021 r., III SA/Gl 641/20 – statut](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-641-20-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2021-03-31--iii-sa-gl-641-20)
* [Sygnatura: III OSK 60/21 · 17 marca 2021Wyrok NSA z 17 marca 2021 r., III OSK 60/21 – statut](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-60-21-wyrok-nsa-z-2021-03-17--iii-osk-60-21)
* [Sygnatura: II SA/Go 795/20 · 3 marca 2021Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 3 marca 2021 r., II SA/Go 795/20 – statut](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-795-20-wyrok-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2021-03-03--ii-sa-go-795-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BB9E732CDC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-15-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-04-12--ii-so-wa-15-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-15-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-04-12--ii-so-wa-15-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-15-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-04-12--ii-so-wa-15-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-15-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-04-12--ii-so-wa-15-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-15-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-04-12--ii-so-wa-15-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-wa-15-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-04-12--ii-so-wa-15-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FWa%2B15%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B12%2Bkwietnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny%2B-art.55%2Bustawy%2BPoPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FWa%2B15%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
