Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-sz-1-25-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2025-07-10--ii-so-sz-1-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SO/Sz 1/25

Postanowienie WSA w Szczecinie z 10 lipca 2025 r., II SO/Sz 1/25

Wynik

Oddalono wniosek

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

10 lipca 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący asesor WSA Joanna Świerzko-Bukowska po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. R o wymierzenie grzywny Wójtowi Gminy za nieprzekazanie Sądowi skargi postanawia: oddalić wniosek.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FSz%2B1%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B10%2Blipca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FSz%2B1%252F25)

## Uzasadnienie

D. R. wystąpiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z wnioskiem o wymierzenie grzywny Wójtowi Gminy Szczecinek za nieprzekazanie do Sądu jej skargi z dnia 16 grudnia 2024 r. na bezczynność i przewlekłość postępowania Wójta Gminy Szczecinek w sprawie wprowadzenia do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego działki inwestycyjnej w Gminie S. obręb W. S. przy trasie \[...\]. W odpowiedzi na wniosek Wójt Gminy Szczecinek wyjaśnił, że rzeczona skarga wnioskodawczyni z dnia 16 grudnia 2024 r. została przekazana do WSA w Szczecinie przy piśmie z dnia 15 stycznia 2025 r. (wpływ do Sądu 20 stycznia 2025 r.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje. Wniosek o wymierzenie organowi grzywny nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej "p.p.s.a.") skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania (art. 54 § 2 zdanie pierwsze p.p.s.a.). W razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 (art. 55 § 1 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie (jak wynika z akt administracyjnych) skarga D. R. z dnia 16 grudnia 2024 r. na bezczynność Wójta Gminy Szczecinek wpłynęła do organu w dniu 18 grudnia 2024 r. Wobec tego stosownie do art. 54 § 2 p.p.s.a. przekazanie skargi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę powinno nastąpić w terminie 30 dni od dnia otrzymania skargi (tj. do 17 stycznia 2025 r.). Przedmiotowa skarga została przekazana do Sądu w dniu 15 stycznia 2025 r. i została zarejestrowana pod sygn. akt II SAB/Sz 43/25\. Tym samym w sytuacji wywiązania się przez organ z obowiązku przekazania skargi wraz z odpowiedzią na skargę w terminie, nie sposób przyjąć aby zaistniała przesłanka warunkująca wymierzenie grzywny, o której mowa w art. 55 § 1 p.p.s.a. Z powyższych względów na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 54 § 1 i 2 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 marca 2025

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Wymierzenie grzywny

Skarżony organ

Wójt Gminy

Sędziowie

Joanna Świerzko-Bukowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 54 par. 1 i par. 2, art. 55 par. 1 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Kr 587/25 · 10 lipca 2025Postanowienie WSA w Krakowie z 10 lipca 2025 r., III SA/Kr 587/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-587-25-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2025-07-10--iii-sa-kr-587-25)
* [Sygnatura: I SA/Wa 969/25 · 10 lipca 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 10 lipca 2025 r., I SA/Wa 969/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-969-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-07-10--i-sa-wa-969-25)
* [Sygnatura: III SA/Łd 436/25 · 10 lipca 2025Postanowienie WSA w Łodzi z 10 lipca 2025 r., III SA/Łd 436/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-436-25-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2025-07-10--iii-sa-ld-436-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A3C224275B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-sz-1-25-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2025-07-10--ii-so-sz-1-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-sz-1-25-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2025-07-10--ii-so-sz-1-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-sz-1-25-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2025-07-10--ii-so-sz-1-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-sz-1-25-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2025-07-10--ii-so-sz-1-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-sz-1-25-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2025-07-10--ii-so-sz-1-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-sz-1-25-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2025-07-10--ii-so-sz-1-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FSz%2B1%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B10%2Blipca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FSz%2B1%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
