Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-po-14-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-09-22--ii-so-po-14-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SO/Po 14/26

Postanowienie WSA w Poznaniu z 22 września 2026 r., II SO/Po 14/26 – warunki zabudowy terenu

Wynik

Orzeczono o wymierzeniu grzywny

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

22 września 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Arkadiusz Skomra po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 września 2026 r. sprawy z wniosku K. K. o wymierzenie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu grzywny w związku z niezastosowaniem się do obowiązku przekazania skargi oraz akt sprawy i odpowiedzi na skargę postanawia 1\. wymierzyć Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu grzywnę w kwocie 200 zł (słowie: dwieście złotych); 2\. zasądzić od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz wnioskodawcy K. K. kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego;

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FPo%2B14%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B22%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FPo%2B14%252F26)

## Uzasadnienie

K. K. pismem z dnia 9 lipca 2026 r. sprecyzowanym pismem z dnia 21 lipca 2026 r. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu o wymierzenie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu grzywny za nieprzekazanie Sądowi skargi na bezczynność organu w rozpoznaniu odwołania. W odpowiedzi na wniosek organ wskazał, iż osoba odpowiedzialna za załatwienie sprawy, w tym przekazanie skargi, została odwołana z funkcji członka etatowego Kolegium. Organ wyjaśnił, iż o nieprzekazaniu skargi Prezes Kolegium dowiedział się z wezwania Sądu w dnu 28 lipca 2026 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r., poz. 143 – dalej: p.p.s.a.) organ, za pośrednictwem którego wniesiono skargę na jego działanie lub bezczynność obowiązany jest przekazać skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Merytoryczne rozpoznanie zasadności wniosku o wymierzenie organowi grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jego wniesienia. Wniosek jest dopuszczalny, gdy wniosek wniesie uprawniony podmiot, oraz gdy spełnia on wymogi formalne i został złożony w terminie. Zgodnie z uchwałą NSA w składzie 7 sędziów z dnia 7 kwietnia 2008 r., II FPS 1/08, ONSAiWSA 2008, nr 3, poz. 42, wniosek o wymierzenie organowi grzywny, wymieniony w art. 55 § 1 zdanie pierwsze p.p.s.a., jest pismem wszczynającym odrębne postępowanie w rozumieniu art. 63 p.p.s.a., od którego na podstawie art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a. pobiera się wpis sądowy. Z akt sprawy wynika, że wniosek o wymierzenie spełnia wymogi formalne. Brak przy tym wymogu zachowania terminu do złożenia wniosku o wymierzenie grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. W razie niezastosowania się do obowiązku przekazania akt w terminie, sąd, w oparciu o art. 55 § 1 p.p.s.a., na wniosek skarżącego, może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a., czyli do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Wyłączną materialnoprawną przesłanką orzeczenia grzywny jest niewypełnienie obowiązków określonych w przedstawionych przepisach art. 54 § 2 p.p.s.a. Wymierzenie organowi grzywny uzależnione jest zatem od spełnienia dwóch warunków: stwierdzenia uchybienia przez organ trzydziestodniowemu lub określonemu w przepisach szczególnych terminowi do przekazania sądowi skargi wraz z aktami i odpowiedzią na skargę oraz złożenie stosownego wniosku przez stronę. Wymierzenie grzywny organowi może nastąpić zatem w każdym przypadku niewypełnienia obowiązków, nawet jeżeli dopełnienie obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 p.p.s.a. nastąpiło jeszcze przed rozpoznaniem wniosku o wymierzenie organowi grzywny. To, jakie przyczyny spowodowały nieprzekazanie skargi sądowi, pozostaje bez znaczenia w sprawie samego wymierzenia grzywny, a może mieć jedynie wpływ na jej wysokość (por. postanowienie NSA z 17 kwietnia 2013 r., sygn. akt I OZ 232/13, LEX nr 1309900). Jak zwraca się uwagę w orzecznictwie, art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter dyscyplinująco-represyjny (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 lipca 2006 r. o sygn. akt II OSK 1024/06, dostępne www.orzeczenia.nsa.gov.pl, dalej: CBOSA). Funkcja dyscyplinująca polega na przymuszeniu organu grzywną do przesłania skargi, odpowiedzi na nią oraz akt sprawy. Aktualizuje się ona wtedy, gdy organ nie dopełnił tej czynności, a sąd chce na nim wymóc jej dokonanie. Wprawdzie oczywiste w tym wypadku jest także uchybienie terminowi do przekazania skargi sądowi, ale funkcja dyscyplinująca kwestii przekroczenia terminu nie dotyczy. Przekroczenie terminu wiąże się z funkcją represyjną, niezależnie od tego, czy organ przesłał skargę, odpowiedź na skargę i akta do sądu, czy też nie. Różnica sprowadza się do tego, że w pierwszym przypadku funkcja represyjna występuje obok funkcji dyscyplinującej, w drugim zaś już nie. Funkcja represyjna z art. 55 § 1 p.p.s.a. znajduje uzasadnienie w potrzebie ochrony konstytucyjnego prawa do rozpoznania sprawy sądowej bez nieuzasadnionej zwłoki (art. 45 ust. 1 Konstytucji), w sytuacji, gdy sąd rozpoznaje wniosek o wymierzenie grzywny mimo dopełnienia przez organ obowiązków przekazania skargi przed powiadomieniem sądu, ale z uchybieniem terminu. W związku z powyższym zauważyć należy, że orzeczenie sądu w sprawie wymierzenia organowi grzywny ma charakter uznaniowy. Użyte w art. 55 § 1 p.p.s.a. sformułowanie "może" oznacza, że ustawodawca pozostawił sądowi ocenę zasadności wymierzenia grzywny. Oznacza to, że sąd może, ale nie musi wymierzać grzywny. Rozpoznając wniosek o wymierzenie grzywny sąd winien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc na jakim etapie postępowania sądowego w sprawie głównej został złożony wniosek, jaka jest motywacja skarżącego, jak duże było przekroczenie terminu, jakie były przyczyny niedopełnienia obowiązku przez organ. Konstrukcja ustawowa w kwestii wymierzenia organowi grzywny w oparciu o art. 55 § 1 p.p.s.a., jest w tej mierze elastyczna i dopasowana do zmiennych realiów praktyki i zawsze należy mieć na względzie okoliczności konkretnej sprawy. Powyższe wskazuje, że w sprawie dotyczącej wymierzenia organowi grzywny zasadnicze znaczenie ma wnikliwe i wszechstronne wyjaśnienie wszystkich okoliczności związanych z przekazywaniem przez organ sądowi skargi wraz z aktami sprawy oraz odnoszących się do przyczyn złożenia tego rodzaju wniosku o wymierzenie grzywny przez wnioskodawcę (skarżącego). Przenosząc powyższe uwagi na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, iż jak wynika z akt sprawy zarejestrowanej pod sygn. II SAB/Po 238/26, dotyczącej skargi Wnioskodawcy na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego - skarga wpłynęła do organu dnia 15 maja 2026 r. (zob. prezentata organu na skardze, k. 2 akt sądowych o sygn. akt II SAB/Po 238/26). Tym samym 30 dniowy termin przekazania do Sądu skargi na bezczynność minął w dniu 15 czerwca 2026 r. (14 czerwca 2026 r. przypadał w niedzielę). Natomiast Samorządowe Kolegium Odwoławcze przekazało skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do tut. Sądu w dniu 5 sierpnia 2026 r., a więc z uchybieniem terminu. Podkreślenia wymaga, że ustalenie konkretnej wysokości wymierzanej grzywny pozostawione zostało przez ustawodawcę uznaniu sądu. Jedynie jej górna granica została określona w art. 154 § 6 p.p.s.a. - grzywnę wymierza się do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. W odpowiedzi na wniosek o wymierzenie grzywny Samorządowe Kolegium Odwoławcze wskazało, iż osoba odpowiedzialna za załatwienie sprawy, w tym przekazanie skargi, została odwołana z funkcji członka etatowego Kolegium. Ponadto organ wyjaśnił, iż o nieprzekazaniu skargi Prezes Kolegium dowiedział się z wezwania Sądu w dnu 28 lipca 2026 r. Mając powyższe na uwadze, Sąd wymierzył grzywnę w wysokości 200 zł, która nie przekracza maksymalnej wysokości grzywny określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Przy ustalaniu jej wysokości Sąd wziął pod uwagę, że skarga na bezczynność w istocie została przekazana, a opieszałość organu w tym zakresie nie wynikała ze złej woli ale z zaniedbań odwołanego pracownika. Sąd miał przy tym na uwadze, iż Samorządowe Kolegium Odwoławcze jest w pełni odpowiedzialne za działania lub brak działań swoich pracowników. To jednak mając na uwadze, że organ po otrzymaniu wezwania z Sądu niezwłocznie podjął działania celem przekazania skargi uznał powyższe za okoliczność uzasadnia wymierzenie organowi wyłącznie symbolicznej grzywny. W tym miejscu wskazać również należy, iż Sąd nie miał podstaw do umorzenia niniejszego postępowanie, ponieważ przesłane przez organ oświadczenie Skarżącego o cofnięciu wniosku o wymierzenie grzywny nie zawierało podpisu. Z tych też względów Sąd pismem z dnia 24 sierpnia 2026 r. wezwał Wnioskodawcę do podpisania pisma zawierającego oświadczenie o cofnięciu wniosku. Jednakże wnioskodawca, pomimo wyznaczonego przez Sąd terminu, nie podpisał oświadczenie o cofnięciu wniosku, co skutkowało pozostawieniem go bez rozpoznania. Z tych też względów Sąd nie miał podstaw do uznania, że doszło do skutecznego cofnięcie wniosku o wymierzenie organowi grzywny. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł, jak w punkcie 1 postanowienia w oparciu o art. 55 § 1 p.p.s.a. O kosztach postępowania (pkt 2 postanowienia) Sąd orzekł na podstawie art. 200 p.p.s.a. i art. 205 § 1 p.p.s.a., uwzględniając uiszczony przez wnioskodawcę wpis w wysokości 100 zł.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 lipca 2026

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Arkadiusz Skomra /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bd 134/26 · 22 września 2026Wyrok WSA w Bydgoszczy z 22 września 2026 r., II SA/Bd 134/26 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-134-26-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-09-22--ii-sa-bd-134-26)
* [Sygnatura: II OSK 1329/24 · 22 września 2026Wyrok NSA z 22 września 2026 r., II OSK 1329/24 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1329-24-wyrok-nsa-z-2026-09-22--ii-osk-1329-24)
* [Sygnatura: II SA/Bk 369/26 · 22 września 2026Wyrok WSA w Białymstoku z 22 września 2026 r., II SA/Bk 369/26 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-369-26-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2026-09-22--ii-sa-bk-369-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/769864B8CD)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-po-14-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-09-22--ii-so-po-14-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-po-14-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-09-22--ii-so-po-14-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-po-14-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-09-22--ii-so-po-14-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-po-14-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-09-22--ii-so-po-14-26#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-po-14-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-09-22--ii-so-po-14-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FPo%2B14%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B22%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FPo%2B14%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
