Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-go-17-25-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2026-02-10--ii-so-go-17-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SO/Go 17/25

Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 10 lutego 2026 r., II SO/Go 17/25

Wynik

Wymierzono grzywnę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.

Data orzeczenia

10 lutego 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Jutrzenka-Trzebiatowski po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Fundacji \[...\] w przedmiocie wymierzenia grzywny \[...\] sp. z o. o. za nieprzekazanie skargi do sądu (art. 55 § 1 p.p.s.a.) postanawia: 1\. wymierzyć \[...\] sp. z o. o. grzywnę w wysokości 100 zł (sto złotych), 2\. zasądzić od \[...\] sp. z o. o. na rzecz wnioskodawcy Fundacji \[...\] kwotę 100 zł (sto złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. # 2

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FGo%2B17%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B10%2Blutego%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWymierzono%2Bgrzywn%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FGo%2B17%252F25)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia \[...\] listopada 2025 r. Fundacja \[...\] zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z wnioskiem o wymierzenie \[...\] sp. z o. o. grzywny za nieprzekazanie do Sądu jej skargi z dnia \[...\] czerwca 2025 r. na bezczynność \[...\] sp. z o. o. w przedmiocie udostępnienia informacji o środowisku. Do wniosku Fundacja załączyła m.in. kopię skargi na bezczynność organu wraz z potwierdzeniem jej nadania, tj. Urzędowym Poświadczeniem Przedłożenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Wniosek o wymierzenie grzywny należało uznać za zasadny. Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., określanej dalej jako p.p.s.a.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. W myśl natomiast art. 54 § 2 zd. pierwsze p.p.s.a. organ ten przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Powyższe oznacza, że obowiązek przekazania sądowi akt sprawy i odpowiedzi na skargę, poza nadzwyczajnym przypadkiem wymienionym w art. 54 § 3 p.p.s.a., ma charakter bezwzględny. Wedle art. 55 § 1 p.p.s.a. w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Z kolei wysokość grzywny wskazanej w art. 154 § 6 p.p.s.a. określa się do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego. Regulacja przewidziana w art. 55 § 1 p.p.s.a. jest swoistym antidotum na uchybianie przez organy obowiązkom przewidzianym w art. 54 § 2 p.p.s.a. Ratio legis tej regulacji polega zatem na zabezpieczeniu sfery praw i interesów skarżącego przed dezorganizowaniem, czy opóźnianiem postępowania sądowoadministracyjnego przez organ administracji publicznej. Przedmiotowa regulacja ma charakter represyjno-dyscyplinujący. Z jednej strony stanowi sankcję za niewykonanie obowiązków przekazania skargi wraz z kompletem akt sądowi, w ściśle określonym terminie, z drugiej zaś dyscyplinuje organ na przyszłość (por. uchwała NSA z dnia 16 kwietnia 2024 r., sygn. akt III OPS 1/23). Wyłączną przesłanką materialnoprawną wymierzenia grzywny jest niewypełnienie obowiązków wymienionych w art. 54 § 2 p.p.s.a., czyli nieprzekazanie przez organ skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę oraz przekroczenie 30-dniowego terminu przekazania sądowi tych wszystkich dokumentów, a termin ten liczony jest od dnia doręczenia skargi organowi. W tym miejscu należy podkreślić, że na gruncie ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2024 r., poz. 1112, dalej jako u.i.o.o.ś.) przepisy p.p.s.a. doznają modyfikacji w zakresie, w jakim przewidują to przepisy u.i.o.o.ś. Modyfikacje te dotyczą terminu przekazania skargi, odpowiedzi na skargę oraz akt sprawy. I tak, zgodnie z art. 20 ust. 2 pkt 1 u.i.o.o.ś. do skarg rozpatrywanych w postępowaniu o udostępnienie informacji o środowisku i jego ochronie stosuje się przepisy p.p.s.a., z tym że przekazanie akt i odpowiedzi na skargę następuje w terminie 15 dni od dnia otrzymania skargi. Przepis ten stanowi więc lex specialis względem art. 54 § 2 p.p.s.a. i na gruncie stosowania reguł kolizyjnych, to pierwszemu przepisowi należy przyznać pierwszeństwo. Analiza akt niniejszej sprawy bezspornie wykazała, że skarga Fundacji na bezczynność \[...\] sp. z o. o. w przedmiocie udostępnienia informacji o środowisku została wniesiona do Sądu za pośrednictwem organu w dniu 1 czerwca 2025 r. (Urzędowe Poświadczenie Przedłożenia – k. 14 akt sądowych). Od dnia następnego rozpoczął zatem swój bieg 15-dniowy termin na przekazanie skargi, odpowiedzi na skargę oraz akt sprawy Sądowi. Organ przekazał skargę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu Gorzowie Wlkp. dopiero w dniu 26 czerwca 2025 r., którą to okoliczność potwierdził w piśmie z dnia \[...\] stycznia 2026 r. Oznacza to, że skarga Fundacji została przekazana z przekroczeniem 15-dniowego terminu, o którym mowa w art. 20 ust. 2 pkt 1 u.i.o.o.ś. Skarga została zarejestrowana w Sądzie pod sygnaturą akt II SAB/Go 18/26 i będzie rozpoznawana w toku odrębnego postępowania sądowego. Wobec powyższego stwierdzić należy, że ziściły się przesłanki wymierzenia organowi grzywny z art. 55 § 1 p.p.s.a., bowiem przepis ten dotyczy wyłącznie niedotrzymania przez organ ustawowego terminu przekazania dokumentacji do sądu administracyjnego. Ponadto wymierzenie grzywny organowi może nastąpić w każdym przypadku niewypełnienia obowiązku przekazania do sądu skargi, odpowiedzi na skargę oraz akt sprawy, nawet jeżeli dopełnienie tego obowiązku nastąpiło jeszcze przed rozpoznaniem wniosku o wymierzenie organowi grzywny. Fakt przekazania przez organ skargi wraz z niezbędnymi dokumentami nie czyni orzekania w przedmiocie wymierzenia grzywny bezprzedmiotowym (por. uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 listopada 2009 r., sygn. akt II GPS 3/09). Dodać jeszcze należy, że sąd orzeka o grzywnie według swego uznania i wymierza ją w wysokości adekwatnej do stopnia niewypełnienia przez organ obowiązku przesłania skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w ustawowym terminie, z uwzględnieniem okresu, w jakim organ pozostawał w zwłoce oraz okoliczności faktycznych, które legły u podstaw uchybienia przez organ temu obowiązkowi. W niniejszej sprawie, wymierzając grzywnę w wysokości 100 zł, Sąd wziął pod uwagę, że organ nieznacznie przekroczył wskazany w ustawie termin, a nadto przekazał skargę do Sądu przed rozpatrzeniem przedmiotowego wniosku. W tej sytuacji grzywna, choć nie może mieć charakteru dyscyplinującego, skoro organ wykonał już obowiązek nałożony ustawą, spełni swą rolę represyjną i prewencyjną. Mając powyższe na uwadze, na mocy art. 55 § 1 w zw. z art. 154 § 6 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w punkcie 1 postanowienia. O kosztach postępowania (punkt 2 postanowienia) Sąd orzekł na podstawie art. 200 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a. ----------------------- # 2

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 listopada 2025

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Wymierzenie grzywny

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Adam Jutrzenka-Trzebiatowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 54 , 55 · Dz.U. 2024 poz. 935
* [Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240001112)  
art. 20 ust 2 pkt 1 · Dz.U. 2024 poz. 1112

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Gl 1042/25 · 10 lutego 2026Postanowienie WSA w Gliwicach z 10 lutego 2026 r., III SA/Gl 1042/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-1042-25-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2026-02-10--iii-sa-gl-1042-25)
* [Sygnatura: III SA/Gd 744/25 · 10 lutego 2026Postanowienie WSA w Gdańsku z 10 lutego 2026 r., III SA/Gd 744/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-744-25-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2026-02-10--iii-sa-gd-744-25)
* [Sygnatura: II SA/Go 740/25 · 10 lutego 2026Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 10 lutego 2026 r., II SA/Go 740/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-740-25-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2026-02-10--ii-sa-go-740-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/766E232BF9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-go-17-25-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2026-02-10--ii-so-go-17-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-go-17-25-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2026-02-10--ii-so-go-17-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-go-17-25-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2026-02-10--ii-so-go-17-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-go-17-25-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2026-02-10--ii-so-go-17-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-go-17-25-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2026-02-10--ii-so-go-17-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-go-17-25-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2026-02-10--ii-so-go-17-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSO%252FGo%2B17%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B10%2Blutego%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWymierzono%2Bgrzywn%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSO%252FGo%2B17%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
